Terms containing benoeming

Subject	Dutch	French
gen.	aan de benoemde kennis geven van zijn benoeming	faire parvenir aux candidats élus les documents justificatifs de leur mandat parlementaire
gen.	agrement verlenen op de benoeming van ... tot ...	donner agrément à ...
gen.	agrement verlenen op iemands benoeming tot ambassadeur	agréer quelqu'un comme ambassadeur
gen.	benoeming in vaste dienst	titularisation
gen.	benoeming van contractuelen tot ambtenaar	statutarisation du personnel contractuel
busin., labor.org.	benoeming van de faillissementsorganen	nomination des organes de la faillite
law	benoeming van de griffier	nomination du greffier
econ.	benoeming van de leden	nomination des membres
law	benoeming van de presidenten van de kamers	désignations des présidents des chambres
law	benoeming van de rechter-rapporteur	désignation du juge rapporteur
law	benoeming van een voogd	nomination de tuteurB
law	benoeming van een voogd	dation de tuteurF
law	benoeming van hoger personeel	nomination de hauts fonctionnaires
law	benoeming van toegevoegde rapporteurs	nomination de rapporteurs adjoints
busin., labor.org., account.	benoemings- of ontslagrecht	droits de nomination ou de révocation
busin., labor.org.	beslissing houdende benoeming van de curator	décision nommant le syndic
insur.	besluit tot benoeming van een curator	ordonnance de mise sous séquestre
gen.	de benoeming	l'acte de nomination
law	eerste benoeming	primo-nomination
gen.	functionele benoeming	attribution des fonctions
gen.	geen benoeming in vaste dienst	décision de non-titularisation
law	het Hof van Justitie wordt aangevuld door de benoeming van vier rechters	la Cour de justice est complétée par la nomination de quatre juges
law	het proces-verbaal betreffende de benoeming van de candidaat	le procés verbal concernant l'élection du candidat
law	niet aannemen vd benoeming	le désistement du mandat
busin., labor.org.	onregelmatigheid in de benoeming	irrégularité dans la nomination
social.sc., lab.law.	onverwachte benoeming van hogerhand	parachutage
gen.	primo-benoeming	primonomination
law	procedure voor de benoeming van scheidsrechters	procédure de désignation d'arbitres
gen.	Raadgevend Comité benoemingen	Comité consultatif des nominations
gen.	Raadgevend Comité benoemingen	comité consultatif des nominations
law	recht tot benoeming	droit de représentation
ed.	statutaire benoemingen	nominations statutaires