Terms containing Verdrag van Parijs

Subject	Dutch	French
nucl.phys.	Aanvullend Protocol bij het Verdrag van 31 januari 1963 tot aanvulling van het Verdrag van Parijs van 29 juli 1960 inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie	Protocole additionnel à la Convention du 31 janvier 1963 complémentaire à la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire
nucl.phys.	Gezamenlijk Protocol betreffende de toepassing van het Verdrag van Wenen en het Verdrag van Parijs	Protocole commun relatif à l'application de la Convention de Vienne et de la Convention de Paris
gen.	Overeenkomst ter uitvoering van artikel 5 van Protocol nr. II bij het Verdrag van Brussel zoals gewijzigd bij de op 23 oktober 1954 te Parijs ondertekende Protocollen	Accord conclu en exécution de l'article V du Protocole nº II du Traité de Bruxelles, modifié par les Protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954
law	Protocol houdende wijziging van het op 22 november 1928 te Parijs ondertekende Verdrag betreffende internationale tentoonstellingen	Protocole portant modification de la Convention signée à Paris le 22 novembre 1928 concernant les expositions internationales
energ.ind., nucl.phys.	Protocol houdende wijziging van het Verdrag van 31 januari 1963 tot aanvulling van het Verdrag van Parijs van 29 juli 1960 inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie, gewijzigd bij het Aanvullend Protocol van 28 januari 1964	Protocole portant modification de la Convention du 31 janvier 1963 complémentaire à la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire, amendée par le Protocole additionnel du 28 janvier 1964
nucl.phys.	Protocol houdende wijziging van het Verdrag van 31 januari 1963 tot aanvulling van het Verdrag van Parijs van 29 juli 1960 inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie, zoals gewijzigd bij het Aanvullend Protocol van 28 januari 1964 en bij het Protocol van 16 november 1982	Protocole portant modification de la Convention du 31 janvier 1963 complémentaire à la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire, amendée par le Protocole Additionnel du 28 janvier 1964 et par le Protocole du 16 novembre 1982
nucl.phys.	Verdrag tot aanvulling van het Verdrag van Parijs van 29 juli 1960 inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie	Convention complémentaire à la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire
construct.	Verdrag van Parijs	Traité CECA
construct.	Verdrag van Parijs	Traité de Paris
el.	Verdrag van Parijs	Convention de Paris
transp., environ.	Verdrag van Parijs	convention de Paris
transp., environ.	Verdrag van Parijs	convention pour la prévention de la pollution maritime d'origine tellurique
transp., environ.	Verdrag van Parijs	convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique
el.	Verdrag van Parijs	Convention sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire
environ.	Verdrag van Parijs	Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique
gen.	Verdrag van Parijs	traité de Paris
gen.	Verdrag van Parijs	traité CECA
gen.	Verdrag van Parijs	traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier
patents.	Verdrag van Parijs tot bescherming van de industriële eigendom	Convention de l'Union de Paris
law, arts.	Verdrag van Parijs tot bescherming van de industriële eigendom	convention de Paris sur la protection de la propriété industrielle
patents.	Verdrag van Parijs tot bescherming van de industriële eigendom	Convention de Paris
patents.	Verdrag van Parijs tot bescherming van de industriële eigendom	Convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle
law, nat.sc., industr.	Verdrag van Parijs voor de bescherming van industriële eigendom en van niet-openbaar gemaakte informatie over know-how	convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle et de la protection des informations non divulguées relatives au savoir-faire
nucl.phys.	Verklaring betreffende de toepassing van het Verdrag van Parijs inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie op de Speciale Administratieve Regio Hongkong	Déclaration relative à l'application à la région administrative spéciale de Hong Kong de la Convention de Paris sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire