| Subject | Dutch | French |
| social.sc. | SAFE-programma "safety actions for Europe" | programme européen d'action pour la sécurité |
| social.sc., empl. | SAFE-programma | Action de sécurité pour l'Europe |
| health. | SAFE-programma"Safety Actions for Europe",gericht op de verbetering van de veiligheid,de hygiëne en de gezondheidsbescherming op het werk,in het bijzonder in het midden-en kleinbedrijf | Programme SafeProgramme européen d'action pour la sécuritévisant à améliorer la sécurité,l'hygiène et la santé sur le lieu de travail,en particulier dans les petites et moyennes entreprises |