| Subject | Dutch | French |
| zool. | Javaans hert | sambar de la Sonde (Cervus (Rusa) timorensis) |
| zool. | Javaans pijlstaartvlieghoorntje | écureuil volant de Java (Hylopetes lepidus) |
| cultur. | javaans schimmenspel | wajang |
| cultur. | javaans schimmenspel | theatre d'ombres javanais |
| zool. | Javaans schubdier | pangolin javanais (Manis (Paramanis) javanica) |
| zool. | Javaans stekelvarken | acanthion de Java (Acanthion javanicum) |
| fish.farm. | Javaanse barbeel | barbeau de Java (Barbonymus gonionotus, Barbus javanicus, Puntius javanicus) |
| zool. | Javaanse ichneumon | mangouste de Java (Herpestes (Herpestes) javanicus) |
| zool. | Javaanse neushoorn | rhinocéros de la Sonde (Rhinoceros sondaicus) |
| zool. | Javaanse oermens | pithécanthrope de Java (Homo erectus erectus) |
| zool. | Javaanse tijger | tigre de Java (Panthera tigris sondaica) |
| zool. | Javaanse zonnendas | blaireau-furet de Java (Melogale orientalis) |