| Subject | Dutch | French |
| law | aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië | procureur du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie |
| law | aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië | procureur du TPIY |
| law | aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor Rwanda | procureur du Tribunal pénal international pour le Rwanda |
| law | aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor Rwanda | procureur du TPIR |
| law | aanvaarding van de verplichte rechtsmacht van het Internationaal Gerechtshof | acceptation de la juridiction obligatoire de la Cour internationale de justice |
| gen. | Aanvullend Verdrag bij het Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg CIV van 25 februari 1961, nopens de aansprakelijkheid van de spoorweg voor de dood en de verwonding van reizigers | Convention additionnelle à la Convention internationale concernant le transport de voyageurs et des bagages par chemins de fer CIV du 25 février 1961, relative à la responsabilité du chemin de fer pour la mort et les blessures de voyageurs |
| gen. | Aanvullende Akte bij de Overeenkomst van 's-Gravenhage van 6 november 1925 betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid, herzien te Londen op 2 juni 1934 | Acte additionnel à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels du 6 novembre 1925, révisé à Londres le 2 juin 1934 et à La Haye le 28 novembre 1960 |
| gen. | Aanvullende Akte bij de Overeenkomst van 's-Gravenhage van 6 november 1925 betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid, herzien te Londen op 2 juni 1934 | Acte de Monaco |
| gen. | Aanvullende Akte bij de Overeenkomst van 's-Gravenhage van 6 november 1925 betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid, herzien te Londen op 2 juni 1934 | Acte additionnel de Monaco du 18 novembre 1961 |
| patents. | Aanvullende Akte van 10 november 1972 houdende wijziging van het Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekproducten | Acte additionnel du 10 novembre 1972 portant modification de la Convention internationale pour la protection des obtentions végétales |
| agric., polit. | Adviesgroep Internationaal Landbouwonderzoek | Groupe consultatif de la recherche agricole internationale |
| agric. | Adviesgroep Internationaal Landbouwonderzoek | Groupe consultatif sur la recherche agronomique internationale |
| gen. | Afdeling Internationaal Cultuurbeleid | Division Politique culturelle internationale |
| gen. | Afdeling Internationaal Milieubeleid,Instrumenten en Waterbeheer | Division Politique internationale de l'environnement,Instruments et Gestion des eaux |
| gen. | Afdeling Internationaal Onderwijs en Onderzoek | Division de l'Enseignement international et de la Recherche |
| gen. | Afdeling Internationaal Recht | Division Droit international |
| gen. | Afdeling Internationaal Wegvervoer | Division des transports internationaux routiers |
| gen. | Akkoord ter uitvoering van het Europees Verdrag van 9 juli 1956 betreffende de sociale zekerheid van arbeiders werkzaam bij het internationaal vervoer | Arrangement relatif aux modalités d'application de la Convention européenne du 9 juillet 1956 concernant la sécurité sociale des travailleurs des transports internationaux |
| patents. | Akte van Londen bij de Overeenkomst vanbr's-Gravenhage betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid | Acte de Londres de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels |
| patents. | Akte van Londen bij de Overeenkomst vanbr's-Gravenhage betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid | Acte de Londres |
| patents. | Akte van 's-Gravenhage bij de Overeenkomst van 's-Gravenhage betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid | Acte de La Haye de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels |
| patents. | Akte van 's-Gravenhage bij de Overeenkomst van 's-Gravenhage betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid | Acte de La Haye |
| gen. | beginselen voor goed internationaal engagement in fragiele staten en situaties | principes pour l'engagement international dans les États fragiles et les situations précaires |
| energ.ind. | Beheerscommissie van het Internationaal Energieagentschap | Comité de Gestion de l'Agence Internationale de l'Energie |
| gen. | bevoegd internationaal orgaan | enceinte internationale compétente |
| gen. | Bureau Internationaal Onderwijs en Universitaire Ontwikkelingssamenwerking | Bureau de l'Enseignement international et de la Coopération universitaire au développement |
| nat.sc., el. | Centrum voor internationaal onderzoek van Tsjernobyl | Centre de recherches internationales de Tchernobyl |
| gen. | Comité nationaal en internationaal goederen- en personenvervoer over de binnenwateren in de Gemeenschap | Comité des transports nationaux et internationaux de marchandises et de personnes par voie navigable dans la Communauté |
| agric. | Comité van de EEG van het internationaal contactorgaan voor handelaren in en reparateurs van landbouwmachines-CLIMMAR | Comité de la CEE du centre de liaison international des marchands de machines agricoles et réparateurs-CLIMMAR |
| commer., polit., UN | Commissie van de Verenigde Naties voor internationaal handelsrecht | Commission des Nations unies pour le droit commercial international |
| law, fin., UN | Commissie van de Verenigde Naties voor Internationaal Handelsrecht | Commission des Nations unies pour le droit commercial international |
| law, UN | Commissie voor internationaal recht | Commission du droit international |
| gen. | Commissie voor Internationaal RechtILC | Commission du Droit International |
| agric., R&D. | Consultatieve Groep inzake internationaal landbouwonderzoek | Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale |
| gen. | de geleidelijke ontwikkeling, codificatie en toepassing van het internationaal recht | le développement, la codification et la mise en oeuvre progressifs du droit international |
| law | de internationaal-privaatrechtelijke regelen van de aangezochte staat betrokken autoriteit in het land van herkomst heeft een andere wet toegepast dan volgens de internationaal-privaatrechtelijke regelen van de aangezochte staat van toepassing zou zijn geweest | les règles du droit international privé de l'Etat requis |
| gen. | Decennium van het Internationaal Recht van de Verenigde Naties | Décennie des Nations Unies pour le Droit international |
| gen. | Deze benaming laat de standpunten over de status van Kosovo onverlet, en is in overeenstemming met resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad en het advies van het Internationaal Gerechtshof over de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo. | Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo. |
| law | een verplichting volgens internationaal recht scheppen | créer une obligation de droit international |
| econ. | EU-recht - internationaal recht | droit de l'UE-droit international |
| nat.sc., transp. | Europees Referentiecentrum voor het internationaal vervoer van goederen | centre européen de référence pour le transport intermodal de marchandises |
| law, insur. | Europees Verdrag betreffende de sociale zekerheid van arbeiders werkzaam bij het internationaal vervoer | convention européenne concernant la sécurité sociale des travailleurs des transports internationaux |
| social.sc. | Europees Verdrag betreffende de sociale zekerheid van arbeiders werkzaam bij het internationaal vervoer | Convention européenne concernant la sécurité sociale des travailleurs des transports internationaux |
| law, int. law., priv.int.law. | Europese Groep internationaal privaatrecht | Groupe européen de droit international privé |
| econ. | Faciliteit inzake een internationaal wederopbouwfonds voor Irak | Fonds international de reconstruction pour l'Irak |
| gen. | Faciliteit inzake een internationaal wederopbouwfonds voor Irak | Fonds international pour la reconstruction de l'Iraq |
| gen. | Facultatief aanvullend Protocol bij het Internationaal Verdrag betreffende de telecommunicatie | Protocole additionnel facultatif à la Convention internationale des télécommunications |
| h.rghts.act. | Facultatief Protocol behorend bij het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten | Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques |
| law, polit. | Facultatief protocol behorende bij het Internationaal verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten | Protocole facultatif sur le Pacte international relatif aux droits civils et politiques |
| h.rghts.act. | Facultatief Protocol bij het Internationaal Verdrag inzake economische, sociale en culturele rechten | protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels |
| h.rghts.act. | Geneefs Internationaal Centrum voor humanitair ontmijnen | Centre international de déminage humanitaire - Genève |
| h.rghts.act. | Geneefs Internationaal Centrum voor humanitair ontmijnen | CIDHG |
| gen. | Griffier van het Internationaal Strafhof | Greffier de la Cour pénale internationale |
| agric. | Groep der vakverenigingen van de Europese Economische Gemeenschap aangesloten bij het internationaal verbond der vakverenigingen van de voedings-en genotmiddelenbedrijven | Groupe des syndicats de l'alimentation |
| agric. | Groep der vakverenigingen van de Europese Economische Gemeenschap aangesloten bij het internationaal verbond der vakverenigingen van de voedings-en genotmiddelenbedrijven | du tabac et de l'industrie hôtelière dans la CEE CESL |
| energ.ind. | Groep Energie / Coördinatie met het Comité van Bestuur van het Internationaal Energie-Agentschap | Groupe "Energie" / Coordination avec le Comité directeur de l'Agence internationale de l'énergie |
| gen. | Groep Gemeenschappelijke Markt voor het Internationaal Centrum voor de Groothandel | Groupe des pays du Marché Commun du Centre International du Commerce de gros |
| law | Groep Internationaal privaatrecht | Groupe "Droit international privé" |
| gen. | Groep internationaal publiekrecht | Groupe "Droit international public" |
| gen. | Haagse Academie voor Internationaal Recht | Académie de droit international de la Haye |
| gen. | Handelsbriefwisseling-Internationaal Antwoord | correspondance commerciale-réponse internationale |
| gen. | Handvest van het Internationaal Instituut voor Technologie-Management | Charte de l'Institut International de Gestion de la Technologie |
| law | Handvest van het Internationaal Militair Tribunaal | Statut du tribunal militaire international |
| gen. | het onderwijs aan jeugd en volwassenen inzake internationaal begrip | l'éducation de la jeunesse et des adultes pour la compréhension internationale |
| law | instantie voor internationaal nieuwheidsonderzoek | administration chargée de la recherche internationale |
| patents. | Instantie voor Internationaal Nieuwheidsonderzoek | administration chargée de la recherche internationale |
| gen. | Intercity in internationaal verkeer | train "Intercité" |
| agric. | Internationaal Aardappelcentrum | Centre international de la pomme de terre |
| gen. | Internationaal actieprogramma voor concrete ontwapeningsinitiatieven en vrede | Programme d'action international apportant des mesures concrètes de désarmement et de construction de la paix |
| energ.ind., polit. | Internationaal Agentschap voor hernieuwbare energie | Agence internationale pour les énergies renouvelables |
| med. | Internationaal Agentschap voor kankeronderzoek | Centre international de recherche sur le cancer |
| med. | Internationaal Agentschap voor Onderzoek naar Kanker | Centre international de recherche sur le cancer |
| agric. | Internationaal Agrarisch Centrum | Centre international d'agriculture |
| agric. | Internationaal Agrarisch Centrum | Centre agricole international |
| gen. | Internationaal Agrarisch Centrum, Wageningen | Centre agricole international |
| gen. | Internationaal Anti-Apartheidsjaar | Année internationale pour la lutte contre l'Apartheid |
| econ. | Internationaal Arbeidsbureau | Bureau international du travail |
| econ. | internationaal arbeidsrecht | droit international du travail |
| law, lab.law. | internationaal arbeidsverdrag | convention internationale du travail |
| gen. | internationaal arbitragecollege | collège arbitral international |
| gen. | Internationaal Astronautisch Congres | Congrès International d'Astronautique |
| tax. | Internationaal Belasting Documentatie Bureau | Bureau international de documentation fiscale |
| gen. | Internationaal Belastingdocumentatiebureau | Bureau international de documentation fiscale |
| agric. | internationaal beleidsinstrument ten behoeve van de bosbescherming | instrument international de protection des forêts |
| econ. | internationaal betaalmiddel | moyen de paiement international |
| nat.sc., environ. | Internationaal biologisch programma | Programme biologique international |
| gen. | Internationaal Biologisch Programma | Programme biologique international |
| construct. | Internationaal Blauwe Schild Comité | Comité international du Bouclier bleu |
| agric., forestr. | Internationaal Bossenforum | Forum International sur les Forêts |
| agric., forestr. | Internationaal Bossenforum | Forum Intergouvernemental sur les Forêts |
| law | Internationaal Bureau | Bureau International |
| gen. | internationaal bureau | bureau international |
| gen. | Internationaal bureau Europees Links | Bureau international de la Gauche européenne |
| gen. | Internationaal Bureau van de UPU | Bureau international de l'UPU |
| gen. | Internationaal Bureau van de UPU | BI de l'UPU |
| law, UN | Internationaal Bureau van de Wereldorganisatie voor de intellectuele eigendom | Bureau international de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle |
| patents., UN | Internationaal Bureau van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom | Bureau international de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle |
| patents., UN | Internationaal Bureau van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom | Bureau international de l'OMPI |
| law, commun. | internationaal bureau van de wereldpostvereniging | bureau international de l'UPU |
| patents., UN | Internationaal Bureau van de WIPO | Bureau international de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle |
| patents., UN | Internationaal Bureau van de WIPO | Bureau international de l'OMPI |
| gen. | Internationaal Bureau van Maten en Gewichten, Sèvres | Bureau international des Poids et Mesures, Sèvres |
| law | Internationaal Bureau voor Maten en Gewichten | Bureau international des poids et mesures |
| gen. | Internationaal bureau voor opvoeding | Bureau international d'éducation , Genève |
| tech. | Internationaal Bureau voor wettelijke metrologie | Bureau international de Métrologie Légale |
| agric. | Internationaal Centrum van de Bosbouw | Centre international de sylviculture |
| law, lab.law. | Internationaal centrum voor arbeidsveiligheid en-hygiëne | Centre international de sécurité et d'hygiène du travail |
| econ. | Internationaal Centrum voor beslechting van investeringsgeschillen | Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements |
| immigr. | Internationaal Centrum voor de ontwikkeling van het migratiebeleid | Centre international pour le développement des politiques migratoires |
| immigr. | Internationaal Centrum voor de ontwikkeling van het migratiebeleid | CIDPM |
| life.sc., R&D., UN | Internationaal Centrum voor genetic engineering en biotechnologie | Centre international pour le génie génétique et la biotechnologie |
| econ. | Internationaal centrum voor genetische modificatie en biotechnologie | Centre international de génie génétique et de biotechnologie |
| gen. | Internationaal Centrum voor Mais- en Tarweverbetering | Centre International d'Amélioration du maïs et du blé |
| nat.sc. | Internationaal centrum voor techniek en wetenschap | Centre international pour la science et la technologie |
| nat.sc. | Internationaal centrum voor techniek en wetenschap | Centre international de science et de technologie |
| agric., R&D. | Internationaal Centrum voor tropische landbouw | Centre international de l'agriculture tropicale |
| agric. | Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied | Centre international de hautes études agronomiques méditerranéennes |
| agric. | Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse-Zeegebied | Centre International de Hautes Etudes Agronomiques Méditerranéennes |
| nat.sc. | Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie | Centre international de science et de technologie |
| mater.sc. | Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie | Centre international pour la science et la technologie |
| gen. | internationaal civiel bureau | Bureau civil international |
| hobby, environ. | internationaal comité Toerisme en Milieu-ethiek | Comité international d'éthique pour le tourisme et l'environnement |
| econ. | Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen | Organe international de contrôle des stupéfiants |
| social.sc., health. | Internationaal ComitéOrgaanvan toezicht op verdovende middelen | OICS |
| agric. | Internationaal Comité voor de hopteelt | Comité international de la culture du houblon |
| min.prod. | Internationaal Comité voor de Scheepvaart | Comité maritime international |
| obs., commun. | Internationaal Comité voor het registreren van radiofrequenties | Comité international d'enregistrement des fréquences |
| tech., polit. | Internationaal Comité voor Maten en Gewichten | Comité international des poids et mesures |
| tech. | Internationaal Comité voor maten en gewichten | Comité international des poids et mesures |
| gen. | Internationaal Compendium van Gezondheidswetgevingen | Recueil international de Législation sanitaire |
| gen. | internationaal compenserende investeringen voor koolstofemissie | titre compensatoire international d'émission de carbone |
| econ. | internationaal conflict | conflit international |
| gen. | Internationaal Congres voor Gezinsverzorging | Congrès International des Organismes d'Aide Familiale |
| econ. | Internationaal Drugsbestrijdingsprogramma van de Verenigde Naties | Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues |
| social.sc., UN | Internationaal Drugsbestrijdingsprogramma van de Verenigde Naties | Programme des Nations unies pour le controle international des drogues |
| econ. | internationaal economisch klimaat | environnement économique international |
| econ. | internationaal economisch recht | droit international économique |
| tech. | internationaal eenhedenstelsel | SI |
| tech., law | Internationaal Eenhedenstelsel | Système international d'unités |
| energ.ind. | Internationaal Energie Agentschap | Agence internationale de l'énergie |
| econ. | Internationaal Energieagentschap | Agence internationale de l'énergie |
| energ.ind. | Internationaal Energieforum | Forum international sur l'énergie |
| gen. | Internationaal energie-instituut VN | Institut international de l'Energie |
| energ.ind., polit. | Internationaal Energieprogramma | Programme International de l'Energie |
| energ.ind. | Internationaal Energieprogramma | Programme international de l'énergie |
| law | internationaal faillissementsrecht | droit international de la faillite |
| econ. | internationaal fiscaal recht | droit fiscal international |
| econ. | Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling | Fonds international de développement agricole |
| econ. | internationaal fonds voor de uitroeiing van rivierblindheid | Fonds international d'éradication de l'onchocercose en Afrique de l'Ouest |
| econ., fin., social.sc. | Internationaal Fonds voor Ierland | Fonds international pour l'Irlande |
| law | internationaal forum | instance internationale |
| tech. | internationaal geharmoniseerde normen | normes harmonisées au niveau international |
| agric., chem. | Internationaal Genootschap voor graanchemie | Association internationale de chimie céréalière |
| earth.sc. | Internationaal Geofysisch Jaar | Année Géophysique Internationale |
| nat.sc., environ. | internationaal geosfeer-biosfeer programma | Programme international Géosphère-Biosphère |
| life.sc. | internationaal geosfeer-biosfeer-programma | programme international géosphère-biosphère |
| econ. | Internationaal Gerechtshof | Cour internationale de justice |
| econ. | internationaal geschil | différend international |
| gen. | internationaal geschil | conflit international |
| law | internationaal gewapend conflict | conflit armé international |
| law | internationaal gewoonterecht | droit international coutumier |
| law | internationaal gewoonterecht | droit coutumier international |
| econ. | Internationaal Handelscentrum | Centre du commerce international |
| econ. | internationaal handelsrecht | droit commercial international |
| econ. | internationaal handvest | charte internationale |
| law, nat.sc. | Internationaal Hof voor de rechten van het dier | Cour internationale des droits de l'animal,Genève |
| law | Internationaal Hof voor het Recht van de Zee | Tribunal international du droit de la mer |
| econ. | internationaal humanitair recht | droit humanitaire international |
| gen. | Internationaal IDEA | Institut international pour la démocratie et l'assistance électorale |
| med. | internationaal inentingsbewijs | carnet international de vaccination |
| agric. | Internationaal informatiesysteem voor landbouwwetenschappen en technieken | Système international d'information pour les sciences et la technologie agricole |
| law | Internationaal Instituut voor de eenmaking van het privaatrecht | Institut international pour l'unification du droit privé |
| gen. | Internationaal Instituut voor de Rechten van de Mens | Institut international des droits de l'homme |
| gen. | Internationaal Instituut voor democratie en verkiezingsondersteuning | Institut international pour la démocratie et l'assistance électorale |
| obs., law | Internationaal Instituut voor het Recht inzake Ontwikkeling | Institut international de droit du développement |
| gen. | Internationaal Instituut voor het Spaarwezen | Institut international des caisses d'épargne |
| gen. | Internationaal Instituut voor Katoen | Institut international du coton |
| agric. | Internationaal Instituut voor Landaanwinning en Cultuurtechniek | Institut international pour l'amélioration et la mise en valeur des terres |
| mater.sc. | Internationaal Instituut voor lastechniek | Institut international de la soudure |
| life.sc. | Internationaal Instituut voor Luchtkaartering en Aardkunde | Institut International de Levés Aériens et Sciences de la Terre |
| econ. | Internationaal instituut voor onderwijsplanning | Institut international de planification de l'éducation |
| agric. | Internationaal instituut voor rijstonderzoek | Institut international de recherche sur le riz |
| gen. | Internationaal Instituut voor Rijstonderzoek | Institut international de recherches sur le riz |
| social.sc. | Internationaal Instituut voor sociale geschiedenis | Institut international d'histoire sociale |
| gen. | Internationaal Instituut voor Strategische Studies | Institut international d'études stratégiques |
| gen. | Internationaal Instituut voor Strategische Studies, Londen | Institut international d'études stratégiques |
| gen. | Internationaal Instituut voor Strategische Studiën | Institut international d'études stratégiques |
| gen. | Internationaal Instituut voor toegepaste systeemanalyse Oostenrijk | Institut international pour l'analyse des systèmes appliquée |
| gen. | Internationaal Instituut voor Tropische Landbouw | Institut International d'Agriculture Tropicale |
| gen. | Internationaal Instituut voor vredesonderzoek van Stockholm | Institut international de recherche sur la paix de Stockholm |
| gen. | Internationaal Instituut voor Waterbouwkunde en Milieubeheer | Institut international de génie hydraulique et de gestion de l'environnement |
| econ. | internationaal instrument | instrument international |
| law, insur. | internationaal instrument van Sociale Zekerheid | instrument international de Sécurité sociale |
| nat.res., UN | Internationaal Jaar van de biodiversiteit | Année internationale de la biodiversité |
| social.sc. | Internationaal Jaar van de Daklozen 1987 | Année internationale du logement des sans-abri 1987 |
| social.sc., UN | Internationaal Jaar van de Daklozen | Année internationale du logement des sans-abri |
| social.sc., UN | Internationaal jaar van de Gehandicapten | Année internationale des personnes handicapées |
| gen. | Internationaal Jaar van de Ouderen | Année internationale des Personnes âgées |
| social.sc., UN | Internationaal Jaar van de Vrouw | Année internationale de la Femme |
| social.sc., health., UN | Internationaal Jaar van Gehandicapten | Année internationale des personnes handicapeés |
| gen. | Internationaal Jaar van het Kind | Année internationale de l'Enfant |
| gen. | Internationaal Jaar van het Onderwijs | Année internationale de l'Education |
| social.sc., UN | Internationaal jaar van vrijwilligers | Année internationale des volontaires |
| social.sc., UN | Internationaal jaar van vrijwilligers | Année Internationale du Volontariat |
| social.sc., UN | Internationaal Jaar voor de Jeugd | Année internationale de la Jeunesse |
| social.sc., UN | Internationaal Jaar voor de uitbanning van armoede 1996 | Année internationale pour l'élimination de la pauvreté 1996 |
| social.sc., UN | Internationaal Jaar voor de uitbanning van armoede | Année pour l'élimination de la pauvreté |
| social.sc., UN | Internationaal Jaar voor de uitbanning van de armoede | Année internationale pour l'élimination de la pauvreté |
| social.sc., UN | Internationaal Jaar voor de uitbanning van de armoede | AIEP |
| social.sc., ed. | Internationaal Jaar voor Tolerantie | Année internationale de la tolérance |
| social.sc., UN | Internationaal Jaar voor tolerantie | Année internationale de la tolérance |
| social.sc., UN | Internationaal Jeugdjaar | Année internationale des Jeunes |
| social.sc., UN | Internationaal Jeugdjaar | Année internationale de la jeunesse |
| law | Internationaal Koude-Instituut | Institut International du Froid |
| econ. | internationaal krediet | crédit international |
| gen. | Internationaal Kunstmestschema | Programme international d'approvisionnement en engrais |
| gen. | Internationaal Kunstmestschema , FAO | Programme international d'approvisionnement en engrais , FAO |
| agric. | Internationaal Landbouw Instituut | Institut international d'agriculture |
| law, transp. | internationaal luchtrecht | droit aérien international |
| gen. | internationaal managementteam | Equipe internationale de gestion |
| min.prod. | Internationaal Maritiem Comité | Comité maritime international |
| ecol. | internationaal mechanisme voor schade en verlies | mécanisme international sur les pertes et dommages |
| agric. | internationaal medisch handboek voor schepen | Guide médical international pour les navires |
| law | Internationaal Militair Tribunaal | Tribunal militaire international |
| gen. | Internationaal Monetair Fonds | Fonds monétaire international (FMI, IMF) |
| econ. | internationaal monetair stelsel | système monétaire international |
| econ. | Internationaal Muntfonds | Fonds monétaire international |
| gen. | Internationaal Netwerk betreffende conflicten en onstabiele situaties | réseau international sur les conflits et les situations de fragilité |
| social.sc. | internationaal netwerk van pedofielen | réseau international de pédophiles |
| construct., mun.plan. | Internationaal Netwerk voor Stedelijke Ontwikkeling | Forum international du Développement urbain |
| min.prod. | Internationaal Oceaaninstituut IOI | Institut international de l'océan (Pacem in Maribus) |
| law | Internationaal Octrooi Instituut | Institut International des Brevets |
| patents. | Internationaal Octrooi-Instituut | Institut international des brevets |
| gen. | Internationaal Octrooi-Instituut, Rijswijk | Institut international des Brevets |
| law | internationaal octrooirecht | droit international des brevets |
| hobby | Internationaal Olympisch Comité | Comité international olympique |
| econ. | Internationaal Onderwijsbureau | Bureau international d'éducation |
| law | internationaal onderzoek naar de stand van de techniek | examen préliminaire international |
| gen. | Internationaal Onderzoekinstituut voor tropische gewassen in semi-aride gebieden | Institut international de recherche sur la culture des zones tropicales semi-arides |
| social.sc., arts. | Internationaal Onderzoeks- en documentatiecentrum over de Europese Gemeenschap | Centre international d'études et de documentation sur les Communautés européennes |
| econ. | Internationaal Onderzoeks- en Opleidingsinstituut voor de vooruitgang van de vrouw | Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme |
| med. | Internationaal Opiumverdrag | Convention internationale de l'opium |
| gen. | Internationaal Opiumverdrag 1912 | Convention internationale de l'opium 1912 |
| econ., market. | internationaal orgaan of systeem | organisme ou système international |
| gen. | Internationaal Partnerschap voor een drugsvrije werkomgeving | Association internationale pour la disparition complète de la drogue sur le lieu de travail |
| energ.ind. | Internationaal Partnerschap voor samenwerking inzake energie-efficiëntie | Partenariat international pour la coopération en matière d'efficacité énergétique |
| earth.sc. | Internationaal Pooljaar | Année polaire internationale |
| med. | Internationaal Post-partum Programma | Programme international post-partum |
| econ. | internationaal privaatrecht | droit international privé |
| law | Internationaal Privaatrecht | droit international privé |
| law | internationaal privaatrecht van het forum concursus | droit international privé du forum concursus |
| law | internationaal privaatrecht van het land waar het faillissement is uitgesproken | droit international privé du for |
| law, social.sc. | internationaal-privaatrechtelijk familierecht | droit international privé de la famille |
| econ. | internationaal probleem | question internationale |
| law | internationaal procesrecht | droit international de la procédure |
| chem. | Internationaal Programma voor chemische veiligheid | Programme international sur la sécurité des substances chimiques |
| nat.sc., industr. | Internationaal programma voor de evaluatie van metingen | Programme international d'évaluation des mesures |
| nat.sc. | internationaal programma voor de instandhouding van de olifant | programme international pour la conservation de l'élephant |
| gen. | internationaal programma voor de ontwikkeling van communicatie | programme international pour le développement de la communication |
| social.sc. | Internationaal programma voor de uitbanning van kinderarbeid | Programme international pour l'abolition du travail des enfants |
| social.sc., empl., UN | Internationaal programma voor de verbetering van de arbeidsvoorwaarden en het arbeidsmilieu | Programme international pour l'amélioration des conditions et du milieu de travail |
| gen. | Internationaal Programma voor opleiding van civiel personeel voor vredeshandhaving en vredesopbouw | Programme international pour la formation de forces civiles pour des missions de maintien et de promotion de la paix |
| gen. | internationaal programma voor wetenschappelijke waarnemingen | programme international d'observation scientifique |
| law | internationaal publiekrecht | droit international |
| law | internationaal publiek-recht | droit international public (Ius gentium) |
| econ. | internationaal publiekrecht | droit international public |
| law | internationaal publiek-recht | droit des gens (Ius gentium) |
| law | internationaal publiekrecht | droit des gens |
| agric., polit. | Internationaal Raadgevend Comité voor Katoen | Comité consultatif international du coton |
| econ. | internationaal recht | droit international |
| law | internationaal recht | droit des gens |
| law | internationaal recht inzake de mensenrechten | droit international sur les droits de l'homme |
| law | internationaal recht inzake de mensenrechten | droit international relatif aux droits de l'homme |
| econ. | internationaal recht-intern recht | droit international-droit interne |
| gen. | Internationaal Referentie Systeem UNEP | Système international de référence aux sources de renseignements sur l'environnement |
| chem. | Internationaal register van potentieel giftige scheikundige producten | Registre international des substances chimiques potentiellement toxiques |
| chem., UN | Internationaal Register van potentieel toxische chemische stoffen | Registre international des substances chimiques potentiellement toxiques |
| gen. | Internationaal Reglement betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen | Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses |
| law, transp. | Internationaal reglement betreffende het vervoer van laadkistenRICo | Règlement international concernant le Transport des ConteneursR.I.Co. |
| law, transp. | Internationaal reglement betreffende het vervoer van particuliere wagensRIP | Règlement international concernant le Transport des Wagons de ParticuliersR.I.P. |
| law | Internationaal Reglement nopens het vervoer van brandbare vloeistoffen op de binnenwateren | Règlement international pour le transport de liquides combustibles sur les voies de navigation intérieure |
| gen. | internationaal reizigers- en goederenvervoer | trafic international de voyageurs et de marchandises |
| gen. | Internationaal Rijstinstituut | Institut international de recherches sur le riz |
| agric. | Internationaal Samenwerkingsprogramma voor de evaluatie en de bewaking van de schade aan de bossen door luchtverontreiniging | Programme international concerté sur l'évaluation et la surveillance des effets de la pollution atmosphérique sur les forêts |
| agric. | Internationaal Samenwerkingsprogramma voor de evaluatie en de bewaking van de schade aan de bossen door luchtverontreiniging | PIC Forêts |
| med. | internationaal samenwerkingsverband | regroupement international |
| gen. | Internationaal Sanitair Verdrag | Convention sanitaire internationale |
| gen. | Internationaal Schaderegelingsbureau, Vught | Bureau international de règlement des sinistres |
| law, social.sc., hobby | Internationaal Sporttribunaal | Tribunal arbitral du sport |
| hobby, agric. | internationaal springconcours | jumping international |
| hobby, agric. | internationaal springconcours | concours international de saut d'obstacles |
| gen. | internationaal standaard boeknummer | Numéro International Normalisé des Livres |
| work.fl. | internationaal standaard boeknummerveld | zone de numéro normalisé |
| gen. | internationaal standaard serienummer | Numéro International Normalisé des Publications en Série |
| tech., law | internationaal standaardboeknummer | numéro international normalisé des livres |
| med. | Internationaal standaardnummer voor gecontroleerde klinische studies | numérotation internationale standardisée des essais cliniques randomisés |
| gen. | Internationaal Standaardnummer voor seriële publicaties | numéro international normalisé des publications en série |
| gen. | Internationaal Standaardnummer voor seriële publicaties | numéro international normalisé d'une publication en série |
| med. | internationaal standaardpreparaat | préparation-étalon internationale |
| tech., chem. | internationaal standaardserum | sérum international standard |
| law | Internationaal Statuut van de Rechten van de Mens | Charte internationale des droits de l'homme |
| gen. | internationaal statuut van de Rijn | statut international du Rhin |
| gen. | internationaal stelsel SI | système international SI |
| gen. | Internationaal Stoke Mandeville Spelen Organisatie | Fédération internationale des jeux de Stoke Mandeville |
| econ. | Internationaal Strafhof | Cour pénale internationale |
| econ. | internationaal strafrecht | droit pénal international |
| econ. | Internationaal Straftribunaal | Tribunal pénal international |
| law | internationaal straftribunaal | tribunal pénal international |
| gen. | Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië | Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991 |
| gen. | Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië | Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie |
| gen. | Internationaal Straftribunaal voor Rwanda | Tribunal pour le Rwanda |
| gen. | Internationaal Straftribunaal voor Rwanda | Tribunal pénal international pour le Rwanda |
| gen. | Internationaal Straftribunaal voor Rwanda | Tribunal international pour le Rwanda |
| econ. | internationaal tarief | tarif international |
| law | Internationaal Tentoonstellingsbureau | Bureau international des expositions |
| nat.sc. | internationaal test- en evaluatieprogramma | Programme international de tests et d'évaluation |
| gen. | Internationaal Theater Instituut, Den Haag | Le "Internationaal Theater Instituut" |
| social.sc., health. | Internationaal Toegankelijkheidssymbool | symbole d'accès |
| social.sc., health. | Internationaal Toegankelijkheidssymbool | symbole d'accessibilité |
| gen. | internationaal traceringsinstrument | instrument international permettant aux États de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre illicites |
| gen. | internationaal traceringsinstrument | instrument international de traçage |
| gen. | internationaal transactielogboek | relevé international des transactions |
| ecol., UN | internationaal transactielogboek van het UNFCCC | relevé international des transactions |
| law | internationaal tribunaal | tribunal pénal international |
| law | Internationaal Tribunaal voor de vervolging van personen verantwoordelijk voor ernstige schendingen van internationaal humanitair recht op het grondgebied van het voormalige Joegoslavië sinds 1991 | Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie |
| law | Internationaal Tribunaal voor de vervolging van personen verantwoordelijk voor ernstige schendingen van internationaal humanitair recht op het grondgebied van het voormalige Joegoslavië sinds 1991 | Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991 |
| gen. | Internationaal Tribunaal voor het voormalige Joegoslavië | Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991 |
| gen. | Internationaal Tribunaal voor het voormalige Joegoslavië | Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie |
| gen. | Internationaal Tribunaal voor Rwanda | Tribunal pour le Rwanda |
| gen. | Internationaal Tribunaal voor Rwanda | Tribunal pénal international pour le Rwanda |
| gen. | Internationaal Tribunaal voor Rwanda | Tribunal international pour le Rwanda |
| agric. | internationaal uitwateringscertificaat | certificat international de franc-bord |
| gen. | Internationaal Uitwisselingsfonds voor Universiteiten | Fonds international d'échanges universitaires |
| econ. | internationaal verbond van bureaus voor plaatselijke ontwikkeling | association internationale d'agences de développement local |
| gen. | Internationaal Verbond van Christelijke Vakverenigingen | Confédération internationale des Syndicats chrétiens |
| agric. | Internationaal verbond van de groothandel in bloemkwekerijprodukten-UICGF | Union internationale du commerce en gros de la fleurUICGF |
| social.sc., agric. | Internationaal Verbond van de katholieke boerenjeugdbeweging | Mouvement international de la jeunesse agricole et rurale catholique |
| social.sc., agric. | Internationaal Verbond van de Katholieke Boerenjeugdbewegingen | Mouvement international de la jeunesse agricole et rurale catholique |
| econ. | Internationaal Verbond van sociale zekerheid | Association internationale de la sécurité sociale |
| agric. | Internationaal verbond van vlas-en hennepverbouwers en de vlas-en hennepverwerkende industrie | Commission Marché commun de la confédération internationale du lin et du chanvre |
| social.sc., empl. | Internationaal Verbond van vrije vakverenigingen | Confédération internationale des syndicats libres |
| gen. | Internationaal Verbond van Vrije Vakverenigingen IVVV | Confédération Internationale des Syndicats Libres CISL |
| social.sc. | Internationaal Verbond voor Geloofsvrijheid | Association internationale pour la liberté religieuse |
| law, transp. | Internationaal verdrag betreffende conservatoir beslag op zeeschepen | convention internationale sur la saisie conservatoire des navires de mer |
| law, transp. | Internationaal verdrag betreffende conservatoir beslag op zeeschepen | Convention internationale pour l'unification de certaines règles sur la saisie conservatoire des navires de mer |
| min.prod. | Internationaal Verdrag betreffende de inschrijving van rechten inzake op stapel staande schepen | Convention relative à l'inscription des droits relatifs aux navires en construction |
| law | Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | Convention internationale sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises,12 juin 1985 |
| gen. | Internationaal Verdrag betreffende het goederenvervoer per spoorweg | Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemin de fer |
| gen. | Internationaal Verdrag betreffende het verkeer met motorrijtuigen | Convention internationale relative à la circulation automobile |
| law | internationaal verdrag houdende invoering van een eenvormige wet | convention internationale portant loi uniforme |
| law, h.rghts.act., UN | Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten | Pacte international relatif aux droits civils et politiques |
| h.rghts.act. | Internationaal Verdrag inzake de bescherming van alle personen tegen gedwongen verdwijning | Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées |
| law, social.sc., polit. | Internationaal Verdrag inzake de bescherming van de rechten van alle migrerende werknemers en hun gezinsleden | Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille |
| earth.sc., transp. | internationaal verdrag inzake de lastlijnen | convention internationale sur les lignes de charge |
| law, social.sc. | Internationaal Verdrag inzake de rechten van het kind | Convention internationale des droits de l'enfant |
| h.rghts.act. | Internationaal Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van rassendiscriminatie | Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale |
| obs., fish.farm. | Internationaal Verdrag inzake de visserij in het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan | Convention internationale sur les pêcheries de l'Atlantique Nord-Ouest |
| law, environ., UN | Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie | convention sur la responsabilité civile pour la pollution par les hydrocarbures |
| gen. | Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie | Convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures |
| gen. | Internationaal Verdrag inzake economische, sociale en culturele rechten | Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels |
| min.prod. | Internationaal Verdrag inzake hulpverlening, 1989 | Convention internationale sur l'assistance |
| min.prod. | Internationaal Verdrag inzake opsporing en redding op zee, 1979 | Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimes |
| life.sc. | Internationaal Verdrag inzake plantgenetische bronnen voor voedsel en landbouw | Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| gen. | Internationaal verdrag inzake scheepsvoorrechten en scheepshypotheken, 1993 | Convention internationale de 1993 sur les privilèges et hypothèques maritimes |
| min.prod. | Internationaal Verdrag nopens de beperking van de aansprakelijkheid van eigenaren van zeeschepen | Convention internationale sur la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de mer |
| relig., commun. | Internationaal Verdrag nopens het gebruik van de radio-omroep in het belang van de vrede | Convention internationale concernant l'emploi de la radiodiffusion dans l'intérêt de la paix |
| chem. | Internationaal Verdrag nopens het verbod van het gebruik van witte gele phosphorus bij het vervaardigen van lucifers | Convention internationale sur l'interdiction de l'emploi du phosphore blanc jaune dans l'industrie des allumettes |
| gen. | internationaal verdrag tegen clustermunitie | convention internationale sur les armes à sous-munition |
| gen. | Internationaal Verdrag tegen de aanwerving, het inzetten, de financiering en de opleiding van huurlingen | Convention internationale contre le recrutement, l'utilisation, le financement et l'instruction de mercenaires |
| law, h.rghts.act., UN | internationaal verdrag tegen het nemen van gijzelaars | Convention internationale contre la prise d'otages |
| gen. | Internationaal Verdrag tegen het nemen van gijzelaars | Convention internationale sur la prise d'otages |
| law, fin. | Internationaal Verdrag ter bestrijding van de valsemunterij | convention internationale pour la répression du faux monnayage |
| min.prod., UN | Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee door olie | Convention internationale pour la prévention de la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures |
| life.sc., patents. | Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekproducten | Convention UPOV |
| life.sc., patents. | Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekproducten | Convention internationale pour la protection des obtentions végétales |
| law, nat.res. | Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekprodukten | Convention UPOV |
| gen. | Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekprodukten | Convention internationale pour la protection des obtentions végétales |
| law, nat.res. | internationaal verdrag tot bescherming van planterassen | Convention internationale pour la protection des obtentions végétales |
| law, nat.res. | internationaal verdrag tot bescherming van planterassen | Convention UPOV |
| gen. | Internationaal Verdrag tot bescherming van vogels | Convention internationale pour la protection des oiseaux |
| gen. | Internationaal Verdrag tot eenmaking van enige regelen inzake het vervoer van reizigers over zee | Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de transport de passagers par mer |
| gen. | Internationaal Verdrag tot eenmaking van enige regelen inzake scheepsvoorrechten en scheepshypotheken | Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives aux privilèges et hypothèques maritimes |
| gen. | Internationaal Verdrag tot eenmaking van enige regels nopens de beperking van de aansprakelijkheid van eigenaren van zeeschepen | Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de mer |
| law | internationaal verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regels betreffende conservatoir beslag op schepen,ondertekend te Brussel op 10 mei 1952 | Convention internationale pour l'unification de certaines règles sur la saisie conservatoire des navires de mer,signée à Bruxelles le 10 mai 1952 |
| law | Internationaal verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regels betreffende de aanvaring of andere scheepvaartongevallen,ondertekend te Brussel op 10 mei 1952 | Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives à la compétence pénale en matière d'abordage et autres événements de navigation,signée à Bruxelles le 10 mai 1952 |
| gen. | Internationaal Verdrag tot invoering van een eenvormige wet op cheques | Convention internationale portant loi uniforme sur les chèques |
| med. | Internationaal Verdrag tot onderdrukking van de sluikhandel in verdovende middelen | Convention internationale pour la répression du trafic illicite des drogues nuisibles |
| law | internationaal verdrag van Brussel van 29 november 1969 inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie | convention internationale de Bruxelles,du 29 novembre 1969,sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures |
| law, environ. | internationaal verdrag van 18 december 1971 ter oprichting van een internationaal fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie | convention internationale,du 18 décembre 1971,portant création d'un fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures |
| gen. | Internationaal Verdrag van Nairobi inzake het opruimen van wrakken, 2007 | Convention internationale de Nairobi sur l'enlèvement des épaves |
| agric., tech. | Internationaal verdrag voor de beveiliging van vissersvaartuigen | Convention internationale sur la sécurité des navires de pêche |
| law | internationaal verdrag voor het strafbaar stellen van corruptie door buitenlandse overheidsambtenaren | convention internationale visant à incriminer la corruption de fonctionnaires publics étrangers |
| econ., market., commun. | internationaal verkeer | régime international |
| gen. | Internationaal Vertalingen Centrum | Centre international de traductions |
| gen. | Internationaal Vertalingen Centrum | Centre International des Traductions |
| econ. | internationaal vervoer | transport international |
| gen. | internationaal vervoer | trafic international |
| econ. | internationaal vervoer over de weg | transport international routier |
| gen. | internationaal motorrijtuigenverzekeringsbewijs | certificat international d'assurance |
| gen. | Internationaal Vlam Onderzoek | Centre International de Recherches sur les Flammes |
| econ. | internationaal vluchtelingenrecht | droit international des réfugiés |
| econ. | internationaal VN-pact | pacte international ONU |
| law | internationaal vooronderzoek | examen préliminaire international |
| econ. | internationaal vrijwilliger | volontaire international |
| hobby, ed. | Internationaal Watersportpaspoort | Passeport International des Sports Aquatiques |
| construct. | Internationaal wegencongres | Congrès international de la voirie |
| earth.sc., transp., mater.sc. | internationaal wegvervoer | transport routier international |
| nat.sc. | Internationaal Wetenschaps- en Technologie Centrum | Centre international de science et de technologie |
| nat.sc. | Internationaal Wetenschaps- en Technologie Centrum | Centre international pour la science et la technologie |
| nat.sc. | internationaal wetenschaps- en technologiecentrum | Centre international pour la science et la technologie |
| nat.sc. | internationaal wetenschaps- en technologiecentrum | Centre international de science et de technologie |
| agric., industr. | Internationaal Wol Secretariaat | Secrétariat international de la laine |
| law, min.prod. | internationaal zeerecht | droit de la mer |
| law, transp., nautic. | internationaal zeerecht | droit maritime international |
| social.sc. | Landelijk Centrum voor Internationaal Jeugdwerk "Exis" | Centre d'activités internationales pour les jeunes |
| law | Landelijk Internationaal Rechtshulp Centrum | Centre national d'assistance juridique internationale |
| law | misdrijf dat onder de rechtsmacht van het Internationaal Strafhof valt | crime relevant de la juridiction de la Cour pénale internationale |
| gen. | Nederlands Centrum v.h. Internationaal Theater Instituut | Centre néerlandais de l'Institut international du Theâtre |
| gen. | Nederlands Komitee voor Internationaal Jongerenwerk | Comité néerlandais des Affaires Internationales de Jeunesse |
| social.sc. | Nederlands Platform Internationaal Jongerenwerk | Plate-forme neerlandaise pour le travail international des organisations de jeunesse |
| gen. | Nederlands tijdschrift voor internationaal recht | Nederlands tijschrift voor internationaal recht |
| econ. | open internationaal handelsstelsel | système d'échanges internationaux ouvert |
| tech. | Overeenkomst betreffende de oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie | Accord portant création d'un Centre international pour la science et la technologie |
| gen. | Overeenkomst betreffende de rechtspositie van het personeel van de staten van herkomst dat is verbonden aan een internationaal militair hoofdkwartier van de NAVO in de Bondsrepubliek Duitsland | Accord sur le statut du personnel des Etats d'origine attaché à un quartier général militaire international de l'OTAN en République fédérale d'Allemagne |
| hobby, transp., mil., grnd.forc. | Overeenkomst betreffende het ongeregeld internationaal vervoer van personen met touringcars en met autobussen | Accord Interbus relatif au transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus |
| law, transp. | Overeenkomst betreffende internationaal gecombineerd rail/wegvervoer van goederen | accord relatif aux transports combinés internationaux rail/route de marchandises |
| gen. | Overeenkomst houdende instelling, te Parijs, van een Internationaal Wijnbureau | Arrangement portant création, à Paris, d'un Office international du vin |
| agric. | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, ter regeling van de betrekkingen tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied CIHEAM | Accord de liaison, sous forme d'échange de lettres, entre la Communauté économique européenne et le Centre international de hautes études agronomiques méditerranéennes CIHEAM |
| tax., transp. | Overeenkomst inzake de belastingheffing van wegvoertuigen welke voor internationaal vervoer van goederen worden gebezigd | Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de marchandises |
| gen. | Overeenkomst inzake de oprichting van het Internationaal Instituut voor Technologie-Management | Accord portant création de l'Institut international de gestion de la technologie |
| energ.ind. | Overeenkomst inzake een Internationaal Energieprogramma | Accord relatif à un programme international de l'énergie |
| social.sc. | Overeenkomst tot het invoeren van een internationaal familieboekje | Convention créant un livret de famille international |
| agric. | Overeenkomst tot instelling van het Internationaal Fonds voor Agrarische Ontwikkeling | Accord portant création du Fonds international de développement agricole |
| agric. | Overeenkomst tot oprichting van het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied | Accord portant création du Centre international de hautes études agronomiques méditerranéennes |
| law, econ., fin. | Overeenkomst tot oprichting van het Internationaal Fonds voor Ierland | accord instituant le Fonds international pour l'Irlande |
| gen. | Overeenkomst tot oprichting van het Internationaal Instituut voor het Recht inzake Ontwikkeling | Accord portant création de l'Institut international de droit du développement |
| law | Overeenkomst tussen het Internationaal Strafhof en de Europese Unie inzake samenwerking en bijstand | Accord de coopération et d'assistance entre la Cour pénale internationale et l'Union européenne |
| law | Overeenkomst van Genève van 1 maart 1973 inzake de overeenkomst tot internationaal vervoer over land van reizigers en bagage | convention de Genève du 1er mars 1973 sur le contrat de transport international par terre des voyageurs et des bagages |
| gen. | Overeenkomst van 's-Gravenhage van 6 juni 1947 betreffende de oprichting van een Internationaal Octrooibureau, herzien te 's-Gravenhage op 16 februari 1961 | Accord de La Haye relatif à la création d'un Bureau international des brevets, révisé à La Haye le 16 février 1961 |
| gen. | Overeenkomst van Wenen inzake de bescherming van drukletters en hun internationaal depot | Arrangement de Vienne concernant la protection des caractères typographiques et leur dépôt international |
| law | Permanent Bureau van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht | Bureau permanent de la Conférence de La Haye de Droit international privé |
| agric. | Permanent internationaal comité van azijnfabrikanten gemeenschappelijke markt | Comité permanent international du vinaigre marché commun-CPIV |
| law | Permanent internationaal strafhof | juridiction pénale internationale permanente |
| law | Permanente Commissie van deskundigen in internationaal vreemdelingen-, vluchtelingen- en strafrecht | Comité permanent d'experts en droit international de l'immigration, des réfugiés et du droit pénal |
| law | Permanente Commissie van deskundigen in internationaal vreemdelingen-, vluchtelingen- en strafrecht | Comité Meijers |
| law | plaatsvervangend aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië | procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie |
| law | plaatsvervangend aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië | procureur adjoint pour le TPIY |
| law | plaatsvervangend aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor Rwanda | procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour le Rwanda |
| law | plaatsvervangend aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor Rwanda | procureur adjoint pour le TPIR |
| law | procedure met internationaal karakter | procès d'ordre international |
| energ.ind. | Protocol houdende voorlopige toepassing van de Overeenkomst betreffende de oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie | Protocole sur l'application provisoire de l'Accord portant création d'un centre international pour la science et la technologie |
| min.prod. | Protocol van 1988 bij het Internationaal Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee, 1974 | Protocole de 1988 relatif à la Convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer |
| law, environ., min.prod. | Protocol van 1984 houdende wijziging van het Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie, 1969 | protocole de 1984 modifiant la convention internationale de 1969 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures |
| energ.ind. | raad van bestuur van het Internationaal Energieagentschap | Comité directeur de l'Agence internationale de l'énergie |
| gov., energ.ind. | Raad van Bestuur van het Internationaal Energieagentschap IEA | Conseil d'administration de l'Agence internationale de l'énergie AIE |
| energ.ind. | raad van bestuur van het Internationaal Energieagentschap | Comité directeur de l'AIE |
| agric., polit. | Raadgevende Groep voor Internationaal Agrarisch Onderzoek | Groupe consultatif de la recherche agricole internationale |
| agric. | Raadgevende Groep voor Internationaal Agrarisch Onderzoek | Groupe consultatif sur la recherche agronomique internationale |
| law | register van het Internationaal Bureau voor de intellectuele eigendom | registre du Bureau International de la propriété intellectuelle |
| law, transp. | Reglement voor het wederzijds gebruik van rijtuigen en bagagewagens in internationaal verkeer RIC | Règlement pour l'Emploi réciproque des Voitures et des Fourgons en Trafic international RIC |
| law, transp. | Reglement voor het wederzijds gebruik van wagens in internationaal verkeerRIV | Règlement pour l'Emploi réciproque des Wagons en Trafic internationalR.I.V. |
| law, min.prod. | Resolutie FAL.321 aangenomen op 1 mei 1992 - Aanneming van wijzigingen van het Verdrag inzake het vergemakkelijken van het internationaal verkeer ter zee, 1965, zoals gewijzigd | Résolution FAL.321 adoptée le 1er mai 1992 - Adoption d'amendements à la Convention visant à faciliter le trafic maritime international, 1965, telle que modifiée |
| gen. | Secretaris-Generaal van het Permanent Bureau van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht | Secrétaire général du Bureau permanent de la Conférence de La Haye de Droit international privé |
| gen. | S.I.:internationaal eenhedenstelsel | unité SI |
| law | staatscommissie Internationaal Privaatrecht IPR | Commission d'Etat pour le droit international privé DIP |
| law | Statuut van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht | Statut de la Conférence de La Haye de droit international privé |
| relig., UN | Statuut van het Internationaal Centrum voor de studie tot het behoud en de restauratie van culturele goederen | Statuts du Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels |
| gen. | Statuut van het Internationaal Straftribunaal voor Rwanda | statut du tribunal pénal international pour le Rwanda |
| law, UN | Statuut van het Internationaal Tribunaal voor de vervolging van personen verantwoordelijk voor ernstige schendingen van internationaal humanitair recht op het grondgebied van het voormalig Joegoslavië sinds 1991 | Statut du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie |
| law, UN | Statuut van het Internationaal Tribunaal voor de vervolging van personen verantwoordelijk voor ernstige schendingen van internationaal humanitair recht op het grondgebied van het voormalig Joegoslavië sinds 1991 | Statut du Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991 |
| gen. | Statuut van het Internationaal Tribunaal voor Rwanda | statut du tribunal pénal international pour le Rwanda |
| gen. | Statuut van het personeel van het Internationaal Bureau | Statut du personnel du Bureau international |
| law | Statuut van Rome inzake het Internationaal Strafhof | Statut de Rome de la Cour pénale internationale |
| nat.sc. | Stichting Internationaal Bloembollen Centrum | Centre international des bulbes de fleurs |
| chem., UN | strategische aanpak voor het internationaal beheer van chemische stoffen | ASGIPC |
| chem., UN | strategische aanpak voor het internationaal beheer van chemische stoffen | approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques |
| chem. | Strategische aanpak voor het internationaal beheer van chemische stoffen | approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques |
| gen. | Stuurgroep Internationaal Onderwijs | Groupe d'orientation Enseigenement international |
| law | taks voor het nieuwheidsonderzoek per internationaal nieuwheidsonderzoek | taxe de recherche par recherche internationale |
| patents. | Unie van 's-Gravenhage voor het internationaal depot van tekeningen en modellen van nijverheid | Union de La Haye concernant le dépôt international des dessins ou modèles industriels |
| social.sc. | Verdrag betreffende de instelling van een internationaal stelsel van behoud van rechten op het gebied van de sociale zekerheid | Convention sur la conservation des droits en matière de sécurité sociale, 1982 |
| social.sc. | Verdrag betreffende de instelling van een internationaal stelsel van behoud van rechten op het gebied van de sociale zekerheid | Convention concernant l'établissement d'un système international de conservation des droits en matière de sécurité sociale |
| gen. | Verdrag Betreffende de Overeenkomst tot Internationaal Vervoer van Goederen over de Weg | Convention Relative au Contrat de Transport International de Marchandises par Route |
| gen. | Verdrag betreffende de privileges en immuniteiten van het Internationaal Strafhof | Accord sur les privilèges et immunités de la Cour pénale internationale |
| gen. | Verdrag betreffende het instellen van een internationaal stelsel van behoud van aanspraken en verkregen rechten, voortvloeiende uit de ouderdoms- en invaliditeits- en de weduwen- en wezenverzekering | Convention sur la conservation des droits à pension des migrants, de 1935 C48 |
| gen. | Verdrag betreffende het instellen van een internationaal stelsel van behoud van aanspraken en verkregen rechten, voortvloeiende uit de ouderdoms- en invaliditeits- en de weduwen- en wezenverzekering | Convention concernant l'établissement d'un régime international de conservation des droits à l'assurance-invalidité-vieillesse-décès |
| gen. | Verdrag inzake de voorkoming en bestraffing van misdrijven tegen internationaal beschermde personen, met inbegrip van diplomaten | Convention sur la prévention et la répression des infractions contre les personnes jouissant d'une protection internationale, y compris les agents diplomatiques |
| gen. | Verdrag tot oprichting van een Internationaal Instituut voor Koeltechniek | Convention créant l'Institut international du froid |
| gen. | Verdrag tot oprichting van het Internationaal Instituut voor democratie en verkiezingsondersteuning | Accord instituant l'Institut international pour la démocratie et l'assistance electorale |
| gen. | Verdrag tussen het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden houdende eenvormige wet betreffende het internationaal privaatrecht | Traité entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas portant loi uniforme relative au droit international privé |
| social.sc., UN | Verklaring inzake sociale en juridische beginselen betreffende de bescherming en het welzijn van kinderen, in het bijzonder met betrekking tot plaatsing in een pleeggezin en adoptie, zowel nationaal als internationaal | Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international |
| social.sc. | Vlaams Platform voor Internationaal Jongerenwerk | Plate-forme flamande pour le travail international de jeunesse |
| law | voorafgaande betaling van een internationaal emolument | règlement préalable d'un émolument international |
| gen. | Voorbereidende Commissie van de Internationale Zeebodemautoriteit en van het Internationaal Hof voor het Recht van de Zee | Commission préparatoire de l'Autorité internationale des Fonds Marins et du Tribunal international du Droit de la Mer |
| gen. | Werkcomité Internationaal Sociaal Welzijn | Comité exécutif pour le bien-être social international |
| law | Werkgroep Internationaal Privaatrecht | Groupe de travail " Droit international privé " |
| social.sc. | werknemer bij het internationaal vervoer | travailleur des transport internationaux |
| law | Wet houdende regels van internationaal privaatrecht met betrekking tot corporaties | Loi réglant les conflits de lois en matière de corporations |
| gen. | Wnd. Hoofd van de Afdeling Internationaal Onderwijs en Onderzoek | Le Chef suppléant de la Division de l'Enseignement international et de la Recherche |
| gen. | Wnd. Hoofd van het Bureau Internationaal Onderwijs en Universitaire Ontwikkelingssamenwerking | Le Chef suppléant du Bureau de l'Enseignement international et de la Coopération universitaire au développement |