| Subject | Dutch | French |
| life.sc., patents. | Europese Groep ethiek van de exacte wetenschappen en de nieuwe technologieën | Groupe européen d'éthique des sciences et des nouvelles technologies |
| IT | exact redeneren | raisonnement certain |
| IT | exact redeneren | raisonnement catégorique |
| stat. | exacte binomiale toets | test binomial exact |
| math. | exacte chi-kwadraat-test | test de Fisher-Irwin |
| math. | exacte chi-kwadraat-test | test de Fisher-Yates |
| stat. | exacte chi-kwadraattoets | test de Fisher-Yates |
| stat. | exacte chi-kwadraattoets | test de Fisher-Irwin |
| work.fl. | exacte gelijkwaardigheid | équivalence exacte |
| chem. | exacte massa | masse exacte |
| pharma. | Exacte methode | Méthode exacte |
| med. | exacte methode | méthode exacte |
| stat. | exacte statistiek | exact-stats |
| math. | exacte statistische methode | méthode statistique exacte |
| stat. | exacte test | test exact |
| pharma. | Exacte toets | Test exact |
| med. | exacte toets | test exact |
| math. | exacte toets van Fisher-Yates | test de Fisher-Irwin |
| math. | exacte toets van Fisher-Yates | test de Fisher-Yates |
| environ. | exacte wetenschappen | science exacte |
| environ. | exacte wetenschap | science exacte |
| gen. | Exacte wetenschap,natuurwetenschap,speur-en ontwikkelingswerk | Direction générale XII-Science,recherche et développement |
| environ. | exacte wetenschappen | science exacte |
| nat.sc. | exacte wetenschappen | sciences exactes |
| comp., MS | extractiewoordenlijst op basis van exacte delen van woorden | dictionnaire de correspondances exactes majuscules/minuscules |
| comp., MS | extractiewoordenlijst op basis van exacte woorden | dictionnaire de correspondances exactes |
| stat. | Fisher exact test | test de Fisher |
| stat. | Fisher exact test | test fishérien |
| pharma. | Fishers exact toets | Test exact de Fisher |
| stat. | Fishers exacte toets | test exact de Fisher |
| industr., construct., chem. | glasbuis met exacte diameter | tube de précision en verre |
| industr., construct., chem. | glasstaaf met exacte diameter | barre de précision en verre |
| econ. | onderwijs in de exacte vakken | enseignement scientifique |
| gen. | Waarnemingspost voor exacte wetenschap en technologie | Observatoire de science et de technologie |
| ed., scient. | wiskunde, exacte wetenschappen en technologie | mathématiques, sciences et technologies |