| Subject | Dutch | French |
| law | bijzondere procedure bedoeld in de artikelen 103 tot en met 105 EGA-Verdrag | procédure spéciale visée aux articles 103 à 105 du traité CEEA |
| gen. | EEG-Verdrag,2)EGA-Verdrag,Euratom-Verdrag | Traité Euratom |
| EU. | EEG-Verdrag,2)EGA-Verdrag,Euratom-Verdrag | Traité Euratom |
| EU. | EEG-Verdrag,2)EGA-Verdrag,Euratom-Verdrag | Traité de Rome:1)Traité CEE,2)Traité CEEA |
| gen. | EEG-Verdrag,2)EGA-Verdrag,Euratom-Verdrag | Traité de Rome:1)Traité CEE,2)Traité CEEA |
| gen. | EGA-Verdrag | traité Euratom |
| econ. | EGA-Verdrag | traité CEEA |
| gen. | EGA-Verdrag | traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique |