Subject | Dutch | French |
comp., MS | Access-database-engine | moteur de base de données Access |
IT | actief database-managementsysteem | SGDB actif |
ed., IT | associatieve video-database | base de données vidéo associative |
ed., IT | beeld adresseerbare database | base de données adressable par images |
comp., MS | beschikbaarheidsgroep van de database | groupe de disponibilité de base de données |
IT, dat.proc. | bijwerken van een database | mise à jour d'une base |
comp., MS | Business Contact Manager-database | base de données Gestionnaire de contacts professionnels |
IT | database administrator | gestionnaire d'une base de données |
IT | database administrator | gestionnaire d'une banque de données |
IT | database administrator | gestionnaire d'un système informatique |
IT | database-analyse | analyse de base de données |
IT | database-beheersroutines | sous-programmes de gestion de bases de données |
IT | database-beheerssysteem | système de gestion de bases de données |
comp., MS | Database beheren | Gérer la base de données |
IT | database-beveiliging | protection de la base de données |
commun., IT | database-centrum | centre d'interrogation |
IT | database communicatiesysteem | système de communication de base de données |
IT | database-computer | ordinateur de base de données |
comp., MS | Database delen | Partager la base de données |
comp., MS | database-engine | moteur de base de données |
commun., IT | database management system | gestion de base de données |
IT, engl. | database management system | système de gestion de bases de données |
econ. | database management system | système de gestion de base de données |
med. | database met betrekking tot alternatieve methoden | base de données sur les méthodes alternatives |
fin., med. | database met biotechnologieprojecten die uit openbare middelen worden gefinancieerd | base de données relatives aux projets de Biotechnologie financés dans le secteur public |
med. | database met nucleotide volgordes | base de données de séquences de nucléotides |
comp., MS | database met onderdeelinstellingen | base de données des paramètres des composants |
comp., MS | Database terugzetten | Restaurer la base de données |
comp., MS | database van ASP.NET-toepassingsservices | base de données des services d'application ASP.NET |
commun., IT | database van 800-diensten | base de données du service 800 |
commun., IT | database van gespreksverwerking over de bundelverbinding | base de traitement des appels des lignes réseau |
earth.sc. | database van radardwarsprofielen | base de données de sections efficaces radar |
comp., MS | database van Service Manager | base de données de Service Manager |
commun. | database voor knooppuntspecificatie | base des spécifications du noeud |
comp., MS | database voor meerdere gebruikers | base de données multi-utilisateur partagée (gedeelde database) |
commun., IT | database voor mobiele telefooncentrale | base de données EMX |
commun., IT | database voor onderhoud van bundelverbindingen | base de maintenance des lignes test du réseau |
comp., MS | database voor programmacompatibiliteit | base de données AppCompat |
gen. | database voor vertaalopdrachten | base des demandes de traduction |
comp., MS | database waarnaar wordt verweze | base de données référencée |
comp., MS | Databases vergelijken | Comparer les bases de données |
comp., MS | datawarehouse-database | base de données de l'entrepôt de données |
IT, dat.proc. | documentaire database | base de données documentaires |
comp., MS | DWDataMart-database | base de données DWDataMart |
comp., MS | DWRepository-database | base de données DWRepository |
comp., MS | DWStagingAndConfig-database | base de données DWStagingAndConfig |
IT | een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker | approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs |
comp., MS | eigenaar van de database | propriétaire de base de données |
environ., engl. | European Reference Life Cycle Database | base de données européenne de référence sur le cycle de vie |
lab.law. | Europese database gezondheid en veiligheidHASTE | Base européenne de données santé et sécuritéHASTE |
law, health., polit. | Europese Juridische Database inzake drugs | Banque de données juridique européenne relative aux drogues illicites |
comp., MS | externe database | base de données distante |
comp., MS | externe database | base de données externe |
commun., IT | full-text database | base de données en texte intégral |
commun., IT | full-text database | base de données documentaires |
IT | fysieke database | base de données physique |
comp., MS | gedeelde database | base de données partagée |
IT | gedistribueerde database | base de données répartie |
IT | gekoppelde database-service | serveur de données |
commun., IT | geïntegreerde online database-dienst | services intégrés de base de données en ligne |
IT, dat.proc. | hercodering van een database | recodification d'une base de données |
patents. | het verlenen van toegang tot elektronische communicatienetwerken en elektronische databases | fourniture d'accès à des réseaux de communications électroniques et à des bases de données électroniques |
patents. | het verlenen van toegang tot en verbindingen met databases en het Internet door middel van | fourniture d'accès et de liens par télécommunications à des bases de données informatiques et à Internet |
IT | hiërarchische database | base de données de type hiérarchique |
IT, engl. | Knowledge Discovery in Databases | extraction de connaissances à partir de bases de données |
comp., MS | kolomwaarde in database | valeur de colonne de base de données |
comp., MS | lokale database | base de données locale |
IT, dat.proc. | netwerk-database | base de données de réseau |
comp., MS | ODBC-database | base de données ODBC |
comp., MS | OLAP-database | base de données OLAP |
IT, dat.proc. | ontsleutelen van een database | décodage d'une base de données |
commun., IT | open database connectivity | connectivité ODBC |
comp., MS | operationele database | base de données opérationnelle |
comp., MS | Operations Manager-database | base de données Operations Manager |
comp., MS | Orchestration-database | base de données Orchestration |
IT, dat.proc. | raadplegen van een database | consultation d'une base de données |
IT, dat.proc. | raadpleging van de documentaire database | consultation de bases de données documentaires |
comp., MS | Relational Database Management Systeem | système de gestion de base de données relationnelle |
comp., MS | Relational Database Management Systeem | SGBDR |
IT | relationeel database beheersysteem | système de gestion de bases de données relationnelles |
IT | relationeel database beheersysteem | SGDB relationnel |
IT | relationele database | base de données relationnelles |
IT | relationele database | BdD relationnelles |
environ. | relationele database | base de données relationnelle |
IT | relationele database-machine | machine à base de données relationnelles |
comp., MS | Service Manager-database | base de données de Service Manager |
IT, dat.proc. | sluiten van een database | fermeture globale des fichiers |
IT, dat.proc. | sluiten van een database | fermeture d'une base de données |
IT, dat.proc. | sluiten van een database | clôture d'une base de données |
patents. | software en telecommunicatieapparatuur waaronder modems om verbinding met databases en Internet mogelijk | logiciels et appareils de télécommunications y compris modems permettant de se connecter à des bases de données et à Internet |
patents. | software voor het beheren van databases | logiciels de gestion de bases de données |
IT, dat.proc. | stabiele database | état stable |
ed., IT | tot databases toegang verschaffende communicatie-afspraak | convention d'interrogation des bases de données |
patents. | updating van gegevens in databases | mise à jour d'informations contenues dans des bases de données informatiques |
patents. | verhuur van toegangstijd tot een computer-database | location de temps d'accès à une base de données informatique |
gen. | verhuur van toegangstijd tot een computer-database | location de temps d'accès à un centre serveur de bases de données |
IT, dat.proc. | vocale database | base de données vocales |
commun., IT | volle-tekst database | base de données en texte intégral |
commun., IT | volle-tekst database | base de données documentaires |
comp., MS | Windows Interne database | Base de données interne Windows |