| Subject | Dutch | French |
| health., food.ind., industr. | Codex Alimentarius Commissie | Commission du Codex Alimentarius |
| interntl.trade., food.ind., UN | Codex Alimentarius-Commissie | Commission du Codex Alimentarius |
| interntl.trade., food.ind., UN | Commissie van de Codex Alimentarius | Commission du Codex Alimentarius |
| agric., food.ind., UN | Handboek van de Commissie van de Codex Alimentarius | Manuel de procédure de la Commission du Codex Alimentarius |
| agric., food.ind., UN | Procedurehandhoek van de Commissie van de Codex Alimentarius | Manuel de procédure de la Commission du Codex Alimentarius |
| agric., food.ind., UN | reglement van orde van de Commissie van de Codex Alimentarius | règlement intérieur de la Commission du Codex Alimentarius |
| agric., food.ind., UN | statuten van de Commissie van de Codex Alimentarius | statuts de la Commission du Codex Alimentarius |
| food.ind., UN | Uitvoerend Comité van de Commissie van de Codex Alimentarius | Comité exécutif de la Commission du Codex Alimentarius |