| Subject | Dutch | Greek |
| stat., agric. | area frame sampling | δειγματοληπτική έρευνα |
| pharma., tech., el. | biologische sampling Burger,Arbeids-en bedrijfsgeneeskunde,1974,blz 258 e.v. | βιολογική παρακολούθηση |
| stat., scient. | bulk sampling | δειγματοληψία από σωρό |
| stat., scient. | bulk sampling | δειγματοληψία κατά στοιβάδες |
| stat., scient. | chunk sampling | δειγματοληψία κατά τμήματα |
| stat., agric. | cluster sampling | ομαδική δειγματοληψία |
| stat., agric. | cluster sampling | αθροιστική δειγματοληψία |
| industr., construct. | core sampling | δειγματοληψία πυρήνα |
| stat., scient. | inverse multinomial sampling | αντίστροφη πολυωνυμική δειγματοληψία |
| stat., scient. | inverse sampling | αντίστροφη δειγματοληψία |
| stat., scient. | jittered sampling | δειγματοληψία σε τυχαίες χρονικές στιγμές |
| stat. | jittered sampling | η δειγματοληψία |
| IT | meervoudige sub-nyquist sampling-codering | πολλαπλή δειγματοληπτική κωδικοποίηση υπο-Nyquist |
| IT | programmering-door-sampling | προγραμματισμός με δείγματα |
| stat. | repetitive group sampling plan | επαναλαμβανόμενη ομάδα σχέδιο δειγματοληψίας |
| stat. | serial sampling inspection schemes | σειριακή συστήματα δειγματοληψίας επιθεώρηση |