Terms containing code

Subject	Dutch	Greek
IT, el.	American Standard Code for Information Interchange	κώδικας ASCII
commun.	automatische detectie van datasignaleringssnelheid,code en werkkarakteristieken	αυτόματη ανίχνευση του ρυθμού δεδομένων,του κώδικα και των λειτουργικών χαρακτηριστικών
IT, life.sc.	bar-code-lezer	αναγνώστης ενδείξεων
el.	bipolaire code met hoge dichtheid	διπολικός κώδικας υψηλής πυκνότητας
commun.	code-afhankelijk systeem	σύστημα ευαίσθητο σε κωδικό
commun.	code-afhankelijk systeem	σύστημα εξαρτημένο από κωδικό
commun.	code-afhankelijk systeem	κωδικοεξαρτώμενο σύστημα
commun.	code-afhankelijk systeem	κωδικοδέσμιο σύστημα
fin., IT	code behandelingsvoorrang	κωδικός προτεραιότητας διαβίβασης
fin., IT	code behandelingsvoorrang	κωδικός προτεραιότητας διαχείρισης
fin., IT	code berichtstype	τύπος μηνύματος
fin., IT	code berichtstype	κωδικός τύπου μηνύματος
IT	code bestaande uit n posities	κώδικας με "ν" στοιχεία
commun., IT	code bestaande uit uitsluitend nullen	κωδικός μηδενικών
fin., IT	code betaling in termijnen	κωδικός πληρωμής σε δόσεις
fin.	code betreffende subsidies en compenserende rechten	κώδικας επιδοτήσεων και αντισταθμιστικών τελών
market.	code betreffende voorwaarden van levering	κωδικός για τους όρους παράδοσης
fin., IT	code boodschapstype	τύπος μηνύματος
fin., IT	code boodschapstype	κωδικός τύπου μηνύματος
commun.	code division multiple access	πολλαπλή πρόσβαση με διαίρεση κώδικα
commun.	code-division multiple access	πολλαπλή πρόσβαση διαίρεσης κώδικα
commun., IT	code-division multiplex	πολυπλεξία με διαίρεση κώδικα
commun., IT	code-division multiplexing	πολυπλεξία με διαίρεση κώδικα
IT	code-drukker	κωδικός εκτυπωτής
IT, tech.	code-element	κωδικοποιημένη παράσταση
commun.	code-elementen	στοιχεία κώδικα
fin.	code geldentype	κωδικός τύπου κεφαλαίων
el.	code in klare taal	κώδικας διαφανούς κειμένου
IT, el.	code-inbreuk	παραβίαση των κανόνων κωδικοποίησης
IT	code-inspectie	έλεγχος κώδικα
law, interntl.trade., UN	Code inzake beperkende ondernemerspraktijken	Κώδικας για τις περιοριστικές εμπορικές πρακτικές
avia.	Code inzake burgerluchtvaartuigen	Συμφωνία περί εμπορίου πολιτικών αεροσκαφών
interntl.trade.	Code inzake de douanewaarde	Συμφωνία περί εφαρμογής του άρθρου VII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου ; Κώδικας τελωνειακής εκτίμησης
transp., UN	code inzake de stabiliteit	κώδικας ευστάθειας στην άθικτη κατάσταση
transp., UN	code inzake de stabiliteit	διεθνής κώδικας για την ευστάθεια στην άθικτη κατάσταση
transp., nautic.	code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand	κώδικας ευσταθείας στην άθικτη κατάσταση
transp., nautic.	code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand	κώδικας ευσταθείας σε άθικτη κατάσταση
transp., UN	Code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand voor alle onder de IMO-instrumenten vallende scheepstypen	διεθνής κώδικας για την ευστάθεια σε άθικτη κατάσταση όλων των τύπων πλοίων που καλύπτονται από τις ρυθμίσεις του ΙΜΟ
gen.	Code inzake de vrijmaking van het handelsverkeer	κώδικας ελευθερώσεως των συναλλαγών
interntl.trade.	Code inzake invoervergunningen	Συμφωνία "περί των διαδικασιών στον τομέα των αδειών εισαγωγής" ; Κώδικας για τις άδειες εισαγωγής ; Κώδικας αδειών εισαγωγής
lab.law., transp., nautic.	Code inzake opleiding, diplomering en wachtdienst voor zeevarenden	κώδικας εκπαίδευσης, πιστοποιητικών και κανονισμών φυλακής των ναυτικών επαγγελμάτων
lab.law., transp., nautic.	Code inzake opleiding, diplomering en wachtdienst voor zeevarenden	Κώδικας εκπαίδευσης, πιστοποίησης και τήρησης φυλακών των ναυτικών
fin., industr.	code inzake schade veroorzakende prijzen in de scheepsbouw	πώληση πλοίων σε τιμή χαμηλότερη της κανονικής τους αξίας
fin., industr.	code inzake schade veroorzakende prijzen in de scheepsbouw	κώδικας ΖΤ
interntl.trade.	Code inzake subsidies en compenserende rechten	Συμφωνία περί ερμηνείας και εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου; Κώδικας επιχορηγήσεων και αντισταθμιστικών μέτρων
fin.	code inzake subsidies en compenserende rechten	συμφωνία περί της ερμηνείας και της εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της GATT
fin.	code inzake subsidies en compenserende rechten	Κώδικας για τις επιδοτήσεις και τους αντισταθμιστικούς δασμούς
el.	code mark inversion	κώδικας CMI
commun.	code met een vast aantal elementen van gelijke lengte	κώδικας σταθερού μήκους
el.	code met gecompenseerde dispariteit	εναλλακτικός κώδικας
IT	code-multiplexing	διαίρεση κώδικα
commun.	code-omzetter	μετατροπέας κώδικα
IT	code-omzetter	αποκωδικοποιητής
commun.	code-omzetting	μετατροπή κώδικα
commun.	code-omzetting	διακωδικοποίηση
commun.	code-onafhankelijke datacommunicatie	επικοινωνία δεδομένων ανεξαρτήτως κώδικα
tech., el.	code-ponser	κωδική διατρητική συσκευή χαρτοταινίας
IT	code review	φυσικός έλεγχος κωδικών
IT	code review	Φαγανιανός φυσικός έλεγχος
fin., transp.	Code Share-overeenkomst	συμφωνία κοινής εκμετάλλευσης πτήσεων
fin., transp.	Code Sharing	κοινή εκμετάλλευση πτήσεων
IT	code standard auditor	επιθεωρητής κώδικα
commun.	code-11-telefoniste	τηλεφωνήτρια κώδικα 11
el.	code trace	ίχνος ροής ελέγχου
el.	code trace	ίχνος κώδικα
el.	code trace	ίχνος εκτέλεσης
IT	code uit acht eenheden	κώδικας οκτώ bits
IT, dat.proc.	code-uitbreiding	επέκταση κώδικα
el.	code van de bestemmingsregio	κωδικός περιοχής προορισμού
fin., polit., agric.	code van de gecombineerde nomenclatuur	κώδικας Συνδυασμένης Ονοματολογίας
fin., polit., agric.	code van de gecombineerde nomenclatuur	κώδικας ΣΟ
commun.	code van de kop	κώδικας επικεφαλίδας
commun.	code van de oorspronkelijke centrale	κωδικός του κέντρου από το οποίο εκπηγάζει η κίνηση
el.	code van de oorspronkelijke regio	κωδικός της περιοχής προέλευσης της κίνησης
el.	code van een verbindingsbedrijf	δείκτης φορέα
gen.	Code van goed administratief gedrag	κώδικας ορθής διoικητικής συμπεριφoράς
ecol., econ.	code van goede landbouwgebruiken	κώδικας ορθής γεωργικής πρακτικής
ecol., econ.	code van goede landbouwgebruiken	κώδικας καλής συμπεριφοράς στο γεωργικό τομέα
ecol., econ.	code van goede landbouwpraktijken	κώδικας ορθής γεωργικής πρακτικής
ecol., econ.	code van goede landbouwpraktijken	κώδικας καλής συμπεριφοράς στο γεωργικό τομέα
el.	code van het bestemmingspunt	κωδικός σημείου προορισμού
fin., IT	code van het bijkantoor	κωδικός καταστήματος
IT	code van het hoofdstation	κωδικός κύριου σταθμού
el.	code van het oorspronkelijke punt	κωδικός του σημείου προέλευσης της κίνησης
commun.	code van nummeringsgebied	κωδικός ζώνης αριθμοδότησης
transp., nautic., environ.	Code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afvalstoffen in vaten aan boord van een schip	ο κώδικας για την ασφαλή μεταφορά, σε δοχεία, επί πλοίων, ακτινοβολημένων πυρηνικών καυσίμων, πλουτωνίου και εντόνως ραδιενεργών αποβλήτων' o "κώδικας INF"
comp., MS	code van vier tekens	κωδικός τεσσάρων χαρακτήρων
fin.	code vereffeningsmunt	κωδικός νομίσματος διακανονισμού
transp., el.	code-volgsporrelais	ρελέ γραμμής με κωδικό ρεύμα
transp., el.	code-volgsporrelais	ηλεκτρονόμος γραμμής με κωδικό ρεύμα
commun.	code voor automatisch sorteren van brieven	κώδικας αυτόματης διαλογής επιστολών
transp., nautic.	Code voor chemicaliën in bulk	Κώδικας για την κατασκευή και τον τεχνικό εξοπλισμό πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες χημικές ουσίες
transp., nautic.	Code voor de bouw en uitrusting van schepen die chemicaliën in bulk vervoeren	Κώδικας για την κατασκευή και τον τεχνικό εξοπλισμό πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες χημικές ουσίες
law, fin.	Code voor de liberalisatie van het kapitaalverkeer	Κώδικας ελευθέρωσης της κίνησης κεφαλαίων
gen.	Code voor de liberalisatie van lopende onzichtbare transacties	κώδικας ελευθέρωσης των τρεχουσών αδήλων συναλλαγών
min.prod.	Code voor de veiligheid van dynamisch ondersteunde vaartuigen luchtkussen- vaartuigen en draagvleugelboten	Κώδικας Ασφαλείας για τα Δυναμικώς Στηριζόμενα Σκάφη Κώδικας DSC
comp., MS	code voor eenmalig gebruik	κωδικός μίας χρήσης
gen.	code voor goed administratief gedrag	κώδικας συμπεριφοράς χρηστής διοίκησης για τα κοινοτικά θεσμικά όργανα και οργανισμούς
fin.	code voor het aandeel	σύμβολο μετοχής
gov., law	Code voor het gebruik van nieuwe technologieën bij conferentietolkwerkzaamheden	κώδικας χρησιμοποίησης των νέων τεχνολογιών κατά τη διερμηνεία συνεδρίων
transp., nautic.	Code voor het onderzoek naar ongevallen en incidenten op zee	Κώδικας για την έρευνα των θαλάσσιων ατυχημάτων και περιστατικών
IT	code-zender	μεταφορέας κώδικα
gen.	communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen	κώδικας σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα
gen.	communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen	κώδικας συνόρων του Σένγκεν
el.	compatible bipolaire code met hoge dichtheid	συμβιβαστός διπολικός κώδικας υψηλής πυκνότητας
IT, dat.proc.	conversie van een ASCII-code in een teken	μετατροπή του κώδικα ASCII στους χαρακτήρες του
IT, dat.proc.	conversie van een ASCII-code in een teken	μετατροπή από κώδικα ASCII σε χαρακτήρες
el.	corrigerende code voor meervoudige fouten	κώδικας διόρθωσης πολλαπλού σφάλματος
IT	cyclische-code veelterm	πολυώνυμο κυκλικού κώδικα
social.sc.	Europese Code inzake Sociale Zekerheid herzien	Ευρωπαϊκός Κώδικας κοινωνικής ασφάλειας αναθεωρημένος
social.sc.	Europese Code inzake sociale zekerheid	Ευρωπαϊκός Κώδικας κοινωνικής ασφάλειας
health.	Europese code tegen kanker	ευρωπαϊκός κώδικας καταπολέμησης του καρκίνου
health.	Europese code tegen kanker	Ευρωπαϊκός Κώδικας κατά του Καρκίνου
social.sc.	Europese code van sanitaire geschiktheid	ευρωπαϊκός κώδικας υγειονομικής καταλληλότητας
health., med.	europese code voor de kankerbestrijding	Ευρωπαϊκός κώδικας κατά του καρκίνου
el.	excess-drie-code decimaal	κωδικοποιημένος δεκαδικός με υπέρβαση κατά τρία
el.	excess-drie-code decimaal	κωδικοποίηση δεκαδικού με υπέρβαση κατά τρία
el.	gezamelijke code voor verkort kiezen	ομαδική συντετμημένη επιλογή
el.	gezamelijke code voor verkort kiezen	δεξαμενική συντετμημένη επιλογή
stat.	hash-code techniek	συνάρτηση κατατεμαχισμού
transp., environ., UN	IMO-code met praktische voorschriften voor de veiligheid van het vervoer van lading	κώδικας πρακτικών κανόνων του IMO για την ασφαλή μεταφορά στερεών φορτίων χύδην
transp., environ., UN	IMO-code met praktische voorschriften voor de veiligheid van het vervoer van lading	κώδικας BC
transp., environ., el.	IMO-code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afval in vaten aan boord van een schip	κώδικας του ΙΜΟ για την ασφαλή μεταφορά, σε δοχεία, επί πλοίων, ακτινοβολημένων πυρηνικών καυσίμων, πλουτωνίου και εντόνως ραδιενεργών αποβλήτων
transp., environ., el.	IMO-code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afval in vaten aan boord van een schip	κώδικας INF
law, transp., polit.	Internationale Code betreffende veilig beheer	διεθνής κώδικας διαχείρισης της ασφάλειας
law, transp., polit.	Internationale Code betreffende veilig beheer	κώδικας ISM
law, transp., polit.	Internationale Code betreffende veilig beheer	διεθνής κώδικας ασφαλούς διαχείρισης
law, agric.	Internationale Code inzake oenologische procédés	Διεθνής Κώδικας οινολογικών πρακτικών
transp., nautic., environ.	Internationale Code voor chemicaliën in bulk	Διεθνής Κώδικας για την κατασκευή και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν επικίνδυνα χημικά χύμα
transp., nautic., min.prod.	internationale code voor de beveiliging van schepen en havenfaciliteiten	Διεθνής Κώδικας για την Aσφάλεια των Πλοίων και των Λιμενικών Εγκαταστάσεων
transp., environ., UN	internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren	διεθνής κώδικας του IMO σχετικός με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες ουσίες
transp., environ., UN	internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren	κώδικας IBC
transp., nautic., environ.	Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren	Διεθνής Κώδικας για την κατασκευή και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν επικίνδυνα χημικά χύμα
transp., environ., UN	internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren	Διεθνής κώδικας σχετικός με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες ουσίες
transp., environ., UN	internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren	κώδικας IGC
transp., environ., UN	internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren	διεθνής κώδικας του IMO σχετικός με με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια
transp., environ., UN	internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren	Διεθνής κώδικας σχετικός με με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια
transp., nautic., environ.	Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren	Διεθνής Κώδικας για την κατασκευή και τον εξοπλισμό πλοίων που μεταφέρουν υγροποιημένα αέρια χύμα
transp., UN	Internationale code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen	κώδικας HSC
transp., UN	Internationale code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen	κώδικας ταχυπλόων σκαφών
transp., nautic.	Internationale Code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen HSC-Code	Διεθνής Κώδικας Ασφαλείας Ταχυπλόων Σκαφών
transp., nautic.	Internationale Code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen HSC-Code	κώδικας HSC
transp., UN	Internationale code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen	διεθνής κώδικας ασφαλείας ταχυπλόων σκαφών
transp., nautic., environ.	Internationale Code voor Gastankschepen	Διεθνής Κώδικας για την κατασκευή και τον εξοπλισμό πλοίων που μεταφέρουν υγροποιημένα αέρια χύμα
law, transp., environ.	Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee	διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά των επικίνδυνων εμπορευμάτων
law, transp., environ.	Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee	ναυτιλιακός κώδικας επικινδύνων εμπορευμάτων
transp., nautic., environ.	Internationale Code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee	Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικίνδυνων Αγαθών; Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικινδύνων Ειδών
law, transp., environ.	Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee	κώδικας IMDG
law, transp., environ.	Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee	διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων
law, transp., environ.	Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee	Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικινδύνων Εμπορευμάτων
law, transp., polit.	Internationale Code voor Veiligheidsbeheer	κώδικας ISM
law, transp., polit.	Internationale Code voor Veiligheidsbeheer	διεθνής κώδικας διαχείρισης της ασφάλειας
law, transp., polit.	Internationale Code voor Veiligheidsbeheer	διεθνής κώδικας ασφαλούς διαχείρισης
med.	internationale code voor vervangingsmiddelen van moedermelk	διεθνής κώδικας των υποκατάστατων του μητρικού γάλακτος
transp., environ., UN	internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren	διεθνής κώδικας του IMO σχετικός με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες ουσίες
transp., environ., UN	internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren	κώδικας IBC
transp., environ., UN	internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren	Διεθνής κώδικας σχετικός με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες ουσίες
transp., environ., UN	internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren	κώδικας IGC
transp., environ., UN	internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren	διεθνής κώδικας του IMO σχετικός με με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια
transp., environ., UN	internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren	Διεθνής κώδικας σχετικός με με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια
law, transp., environ.	internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee	διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά των επικίνδυνων εμπορευμάτων
law, transp., environ.	internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee	κώδικας IMDG
law, transp., environ.	internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee	διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων
law, transp., environ.	internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee	ναυτιλιακός κώδικας επικινδύνων εμπορευμάτων
law, transp., environ.	internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee	Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικινδύνων Εμπορευμάτων
transp., nautic., environ.	Internationale Maritieme Code voor Gevaarlijke Stoffen	Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικίνδυνων Αγαθών; Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικινδύνων Ειδών
el.	low-delay code excited linear prediction	κωδικοδιεγειρόμενηγραμμική πρόλεξη μικρής καθυστέρησης
comp., MS	MFO-code van centrale bank	κωδικός MFO κεντρικής τράπεζας
commun.	network code of practice	κώδικας πρακτικής δικτύου
social.sc.	Protocol bij de Europese Code inzake Sociale Zekerheid	Πρωτόκολλο στον Ευρωπαϊκό Κώδικα κοινωνικής ασφάλειας
IT	reserve bit-code interface	προσαρμοστικό εφεδρικού δυαδικού ψηφίου
IT	reserve bit-code interface	διεπαφή εφεδρικού δυαδικού ψηφίου
health., med.	unieke code voor de identificatie van hulpmiddelen	αποκλειστική ταυτοποίηση ιατροτεχνολογικού προϊόντος