Subject | Dutch | Finnish |
patents. | computers, computerhardware en computersoftware | tietokoneet, tietokonelaitteistot ja tietokoneohjelmistot |
patents. | computers, computersoftware | tietokoneet, tietokoneohjelmistot |
patents. | computersoftware, computerprogrammas, computergegevensbanken | tietokoneohjelmistot, -ohjelmat ja -tietokannat |
patents. | computersoftware, computerprogrammas, computergegevensbanken op gegevensdragers in deze klasse begrepen, te weten, cd-roms, schijven, videocassettes, audiovisuele, audio/visuele apparaten en instrumenten, hun onderdelen en toebehoren | tietokoneohjelmistot, tietokoneohjelmat, tietokannat tähän luokkaan sisältyville tietovälineille tallennettuna, nimittäin CD-ROM- levyillä, levyillä, videokaseteilla, ääni-, kuva- ja ääni/kuvalaitteilla ja -välineillä, niiden osat ja varusteet |
patents. | computersoftware en computerfirmware | tietokoneohjelmistot ja valmisohjelmistot |
patents. | computersoftware-ontwikkeling en -ontwerp voor derden | tietokoneohjelmistojen suunnittelu ja kehittely muille |
patents. | computersoftware waaronder software met computerspellen | tietokoneohjelmistot, mukaan lukien tietokonepeliohjelmistot |
patents. | diensten op het gebied van computersoftware-ontwikkeling | tietokoneohjelmistojen suunnittelupalvelut |
patents. | onderhoud van computersoftware | tietokoneohjelmistojen ylläpito |
patents. | onderhoud voor computersoftware | tietokoneohjelmistojen ylläpitopalvelut |
patents. | ondersteuning en onderhoud voor computersoftware | tietokoneohjelmistojen tuki- ja ylläpitopalvelut |
patents. | ontwerp van computersoftware | tietokoneohjelmistojen suunnittelu |
patents. | uitgave van boeken, tijdschriften, dagbladen, periodieken, rapporten, handboeken, teksten, computersoftware | kirjojen, aikakauslehtien, lehtien, kausijulkaisujen, raporttien, käyttöoppaiden, tekstien, tietokoneohjelmistojen |
patents. | verhuur van computersoftware | tietokoneohjelmistojen vuokraus |