| Subject | Dutch | German |
| industr., construct. | machine voor het versnijden van hout tot spaanders | Holzspanschneidemaschine |
| environ. | schaafsel, spaanders en restanten hout, spaanplaat en fineer | Spaene, Abschnitte, Verschnitt von Holz, Spanplatten und Furnieren |
| industr., construct. | silo voor natte spaanders | Nass-Silo |
| industr., construct. | silo voor natte spaanders | Bunker für nasse Späne |
| met. | spaanders van gietijzer | Gussspaene |
| industr., construct. | terugloop voor spaanders | Rückfuhrgut |
| industr., construct. | voorbewerken van de spaanders | Späneaufbereitung |