| Subject | Dutch | German |
| met. | afgesneden segment:methode met lijndoorsnijding:planimetrische weg | linienschnitt/verfahren |
| commun., IT | afgevend segment | Abschluss-Segment |
| commun., IT | afsluitend segment | Abschluss-Segment |
| fin. | bank in het wholesale-segment | Interbankengeschäfte |
| fin. | bank in het wholesale-segment | Großkundengeschäft von Banken |
| comp., MS | cirkeldiagram met uitgelichte segmenten | explodiertes Kreisdiagramm |
| IT | draaibaar,lichtreflecterend segment | drehbares,lichtreflektierendes Segment |
| meas.inst. | elektrometer met twee vaste segmenten | Binantenelektrometer |
| fin., transp. | gateway-segment | Gateway-Streckenabschnitt |
| construct. | geklonken segment | verbolztes Segment |
| meas.inst. | geladen segment | Binant |
| IT | gemeenschappelijk segment | Überlagerungssegment |
| commun., IT | genest segment | geschachteltes Segment |
| account. | geografisch segment | geografisches Segment |
| commun., life.sc. | indeling in segmenten | Abschnittseinteilung |
| med. | interstitieel segment | interstitielles Segment |
| antenn. | magnetron n met in elkaar grijpende segmenten | Doppelkammagnetron |
| med. | mesoblastisch segment | Ursegment |
| med. | mesoblastisch segment | Urwirbel |
| med. | mesoblastisch segment | Somit |
| med. | mesodermaal segment | Urwirbel |
| med. | mesodermaal segment | Ursegment |
| med. | mesodermaal segment | Somit |
| comp., MS | natuurlijk segment | natürliches Segment |
| IT | overlay segment | Überlagerungssegment |
| IT, dat.proc. | overlay-segmenten | Überlagerungssegment |
| nat.sc. | plaatsing vd naar het plasma gekeerde segmenten | Geometrie der dem Plasma zugewandten internen Segmente |
| antenn. | pool f, segment n | Poi |
| med. | primitief segment | Ursegment |
| med. | primitief segment | Urwirbel |
| med. | primitief segment | Somit |
| med. | protovertebraal segment | Urwirbel |
| med. | protovertebraal segment | Ursegment |
| med. | protovertebraal segment | Somit |
| comp., MS | ringdiagram met uitgelichte segmenten | explodiertes Ringdiagramm |
| IT, dat.proc. | schijfdiagram in segmenten | Kreisdiagramm mit herausgezogenen Sektoren |
| chem. | segment-bocht | Segmentbogen |
| chem. | segment-bocht | geschweißter Rohrbogen |
| chem. | segment-bocht | Rohrbogen aus Segmenten |
| el. | segment-display | Segment-Anzeige |
| met. | segment O | Stützgerüst O |
| met. | segment O | Segment O |
| met. | segment O | Segment 1 |
| met., mech.eng. | segment-slijpsteen | Schleifscheibe mit Schleifsegmenten |
| gen. | segment van afscherming | Segment der Abschirmung |
| commun. | segment van de omloopbaan | orbitales Segment |
| tech. | segment van een kromme | Kyrvensegment |
| tech. | segment van een rechte ljn | Geradenstück |
| med. | segment van Ranvier | Ranvier Segment |
| med. | segment van Ranvier | Ranvier Nodus |
| med. | segment van Ranvier | Ranvier Knoten |
| fin., transp. | segmenten van verderliggende en tussenliggende punten | Anschlußstrecke |
| ling. | toewijzen van segmenten aan | zuweisen von Segmenten an |
| mech.eng., construct. | tweedelige segment-schuif | hakenfoermiger Tainter-Verschluss |
| mech.eng., construct. | tweedelige segment-schuif | Haken-Verschluss |
| transp., avia. | visuele segment | Sichtsegment |