| Subject | Dutch | German |
| commun., transp. | A-N radio range | A-N Leitstrahlfunkfeuer |
| commun., transp. | A-N radio range | A-N Kursfunkfeuer |
| earth.sc., life.sc. | close-range-fotogrammetrie | Nahfotogrammetrie Nahphotogrammetrie |
| earth.sc., life.sc. | close-range-fotogrammetrie | Nahbildmessung |
| commun. | digital short range radio | digitaler Nahbereichsfunk |
| gen. | European Space Launching Range | Europaeische Abschussrampe fuer Hoehenforschungsraketen, Kiruna, Sweden |
| stat., scient. | mid-range | Spannweitenmitte |
| commun., earth.sc. | radio range met geluidsindikatie | Kursfunkfeuer mit Höranzeige |
| stat., tech. | range-kaart | Spannweitenkarte |
| IT, dat.proc. | top-of-the-range | leistungsfähig |
| IT, dat.proc. | top-of-the-range | Spitzen- |
| fin. | trading range | gehandelter Kursbereich |
| fin. | trading range | Schiebezone |
| life.sc. | two-range decca | Decca-Two-Range |
| commun., transp., avia. | VHF omni-range | VHF-Funkbereich in alle Richtungen |
| commun., transp., avia. | VHF omni-range | UKW-Drehfunkfeuer |