Subject | Dutch | German |
el. | achterste flank van een puls | Impulsrückflanke |
el. | achterste flank van een puls | Impulshinterfront |
el. | afgeronde puls | abgerundeter Impuls |
el. | afhankelijkheid van de pulsen voor tweede doorslag | Abhängigkeit des Impulses vom zweiten Durchbruch |
gen. | bijzondere pulsen | spezifische Impulsdichte |
commun. | breedte van de positieve en negatieve pulsen | Impulsweite der positiven/negativen Impulse |
tech., chem. | differentiaal-puls-anodic-stripping voltametrie | Differentialimpuls-Anodenstripping-Voltametrie |
el. | digitale puls | Digitalimpuls |
commun. | dubbele puls | Doppelimpuls |
gen. | duur van de afgevlakte puls | Plateau-Pulsdauer |
earth.sc. | duur van een puls | Dauer eines Stoßes |
commun., IT | duurgemoduleerde puls | dauermodulierter Impuls |
commun., IT | duurgemoduleerde puls | breitenmodulierter Impuls |
earth.sc., met. | elektrodeslijtage per puls | Verschleiß je Entladung |
earth.sc. | energiedissipatie per puls | Energiedissipation je Puls |
el. | enkelvoudige puls | Monopuls |
el. | even puls | gradzähliger Impuls |
commun. | fijne puls | Spike |
commun. | framing pulse | Rahmenimpuls |
earth.sc. | fysica vd lange pulsen | Physik der langen Pulse |
gen. | gate-stroom puls | Gatestromstoss |
gen. | gate-stroom puls | Gatestrom-Impuls |
commun. | gehakte puls | Zerhackerimpuls |
IT, el. | genereren van synchrone pulsen | Synchronpulserzeugung |
IT | geregenereerde puls | regenerierter Impuls |
el. | geregistreerde puls | aufgenommener Impuls |
el. | gevormde puls | modulierter Impuls |
el. | group and output pulse digits | Gruppen-und Ausgabepulsziffern |
life.sc. | hydrograaf door puls | hydrographischer Einheitswert |
commun. | klok van de synchroniserende puls | Synchronisationsimpuls-Taktversorgung |
IT, transp. | koherente-puls-doppler | Kohärentimpuls-Dopplersystem |
IT, el. | negatieve puls | negativer Impuls |
earth.sc. | neutrale-deeltjesbundelinjector voor lange pulsen | Langimpuls-Neutralteilcheninjektor |
el. | niveau-calibrator door middel van pulsen | Impuls-Pegel-Eichgerät |
commun. | nominale puls | nominelle Impulsform |
el. | oneven puls | ungrader Impuls |
met. | open puls | Leerlaufimpuls |
IT, el. | positieve puls | positiver Impuls |
commun., transp. | puls-doppler | Pulsdopplersystem |
commun., transp. | puls-doppler | Impulsdopplersystem |
commun., el. | puls-Doppler-radar | Impuls-Doppler-Radar |
el. | puls-echometer | Pulsechomesser |
commun. | puls-echotechniek | Impuls-Echo-Verfahren |
IT | puls-error detectie | Impulsfehlerdetektor |
el. | puls met hoge snelheid | Impuls mit hoher Geschwindigkeit |
el. | puls/steekverhouding | Tastverhältnis |
el. | puls-triggering | Impulstriggerung |
transp., engl. | pulse air | Selbstansaugung |
el. | pulse stuffing | Bitrate Sicherstellung |
el. | pulse width modulator | Pulsbreitenmodulator |
commun. | rechthoekige puls | Rechteckimpuls |
el. | rechthoekige puls | rechteckiger Gleichstromimpuls |
commun. | registratie van de overshoot van de puls | Überschwingung eines Impulses in positiver Richtung |
commun. | registratie van de undershoot van de puls | Überschwingungen eines Impulses in negativer Richtung erfassen |
el. | relatieve insteltijd van pulsen | relative Zeit zur Impulsherstellung |
el. | reset-puls | Rücksetzimpuls |
el. | reset-puls | Rückstellimpuls |
el. | reset-puls | Resetsignal |
el. | reset-puls | Löschimpuls |
IT | rij pulsen | Impulszug |
IT | rij pulsen | Impulsgruppe |
transp. | spoorstroomkring met pulsen op hogere spanning | Hochspannungsimpulsgleisstromkreis |
el. | spraak-puls-datawijze | Sprach- und Daten-Modus |
el. | stijgtijd van een puls | Impulsanstiegszeit |
el. | trapeziumvormige puls | Trapezimpuls |
el. | trapvormige puls met tien stappen | zehnwertiger Stufenimpuls |
el. | uitgaande puls | Ausgangsimpuls |
tech. | valse puls | unechter Impuls |
tech. | valse puls | falscher Impuls |
el. | verzonden signaal dat bestaat uit rechthoekige pulsen | rechteckiger Ausgangsimpuls |
el. | voor-en achterkanten van een puls | Anfangs- und Schlussgrenze eines Impulses |
IT, el. | voorgaande puls | vorheriger Impuls |
IT, el. | voorgaande puls | vorausgegangener Impuls |
el. | voorste flank van een puls | Impulsvorderfront |
el. | voorste flank van een puls | Impulsvorderflanke |
gen. | werktuig voor het vangen van de puls | loeffelhaken |