Subject | Dutch | German |
IT, dat.proc. | actuele parameter | aktueller Parameter |
IT, dat.proc. | actuele parameter | Aktualparameter |
commun. | afweging van de parameters | Kompromiß zwischen Parametern |
commun., IT | alarmuitgangssignaal parameter | Alarmgabeparameter |
commun., IT | alarmuitgangssignaal parameter | Alarmgabekriterium |
comp., MS | algemeen type parameter | generischer Typparameter |
el. | algemene parameters | allgemeine Parameter |
IT | automatische ionocolorimeter op basis van diverse parameters | biochemischer Mehrparameter-Analyseautomat |
IT | automatische ionocolorimeter op basis van diverse parameters | automatischer biochemischer Mehrparameter-Analysator |
comp., MS | beperking van algemeen type parameter | Einschränkung eines generischen Typparameters |
med. | biologische parameters | biologische Kriterien |
IT | blok van parameters | Blockparameter |
el. | charge control parameters | Parameter der Ladungssteuerung |
el. | colorimetrische parameter | Kolorimetrischer Parameter |
el. | component met ongunstigste parameters | Worst-Case-Bauelement |
el. | component met ongunstigste parameters | Bauelement mit ungünstigen Bedingungen |
el. | component met worst-case parameters | Worst-Case-Bauelement |
el. | component met worst-case parameters | Bauelement mit ungünstigen Bedingungen |
IT | computergecodeerde parameter | rechnercodierter Parameter |
health., nat.sc. | concentratie die 50% inhibitie van een bepaalde parameter veroorzaakt | Konzentration, die 50% Inhibition eines bestimmten Parameters bewirkt |
health., nat.sc. | concentratie die 50% inhibitie van een bepaalde parameter veroorzaakt | Konzentration, bei der für einen gegebenen Parameter eine 50%ige Hemmung zu verzeichnen ist |
commun., IT | conditionele parameter | bedingungsabhängiger Parameter |
scient., el. | constante parameter | Laufparameter |
comp., MS | constructorbeperking zonder parameters | parameterlose Konstruktoreinschränkung |
el. | DC-parameters | DC-Parameter |
el. | DC-parameters | Gleichstromverhalten |
IT, dat.proc. | de parameters bepalen van programmatuur | Parameterisierung |
commun., IT | doel-token-rotatie-timer-parameter | target token rotation timer parameter |
fin. | dynamische parameter van een optie | dynamische Charakteristiken einer Option |
environ. | ecologische parameter | Ökologischer Parameter |
el. | electrische parameter | elektrischer Parameter |
IT, dat.proc. | elementtype-parameter | Parameter von Elementtypen |
IT | formele parameter | formaler Parameter |
IT | formele parameter | Hilfsargument |
IT | formele parameter | Formalparameter |
IT, dat.proc. | formele parameter | formale Parameter |
IT | formele parameter | Platzhaltesymbol |
econ., fin. | fundamentele economische parameters | wirtschaftliche Fundamentaldaten |
econ., fin. | fundamentele economische parameters | gesamtwirtschaftliche Eckdaten |
industr. | fundamentele parameter | Eckwert |
el. | fysische parameter | physikalischer Parameter |
CNC | geconcentreerde parameters | konjugierte Parameter |
comp., MS | geregistreerd parameter | registrierte Parameternummer |
commun., IT | geselecteerde parameter | ausgewählter Parameter |
IT, dat.proc. | geïnterpreteerde parameter-literaal | interpretierte Parametervariable |
commun. | globale parameters | globale Parameter |
math. | hinderlijke parameters | Nuisance-Parameter |
math. | hinderlijke parameters | lästige Parameter |
el. | hoogfrequent-parameters | Hochfrequenzparameter |
el. | hybride parameters | h-Parameter |
el. | hybride parameters | Hybridparameter |
met. | hyperbolische kruipformule met parameters die van de spanning afhangen | hyperbolisches Kriechgesetzt mit parametern in Abhaengigkeit von der Spannung |
math. | hypothese betreffende parameters van een verdeling | Parameterhypothese |
el. | incrementele h parameter | inkrementaler h-Parameter |
tech. | intensieve parameter | intensiver Parameter |
tech. | intensieve parameter | intensive Variable |
IT | intrinsieke parameter | Eigenparameter |
IT | karakteristieke parameters | Kennwerte |
el. | kritische parameters | kritische Werte |
el. | lezen van de waarden van PAD-parameters | Ablesen der PAD-Parameterwerte |
IT | macro-parameter | Makroparameter |
environ. | meteorologische parameter | Meteorologischer Parameter |
life.sc. | meteorologische parameter | meteoroligische Parameter |
environ. | meteorologische parameters | meteorologische Parameter |
earth.sc., life.sc. | ontschranking met behulp van reeds bekende parameters | Entzerrung nach Einstelldaten |
earth.sc. | optimalisering van de beta-parameter | bestmöglicher Beta-Parameter |
el. | orde-parameter | Ordnungsparameter |
earth.sc., life.sc. | oriëntering aan de hand van bekende parameters | Einstellverfahren |
commun. | overeen te komen parameter | verhandelbarer Parameter |
math. | overtollige parameters | Nuisance-Parameter |
math. | overtollige parameters | lästige Parameter |
life.sc. | parameter betreffende het mariene milieu | Meeresumweltparameter |
commun., IT | Parameter Groep Identificator | Kennung der Parametergruppe |
commun., IT | parameter group identifier | Kennung der Parametergruppe |
IT | parameter-identificatie | Parameterzuordnung |
commun., IT | parameter identificator | Parameterkennung |
health. | parameter inzake reuk | Geruschsparameter |
IT, dat.proc. | parameter-literaal | Parameterliteral |
math. | parameter rechthoekigheid | Parameterorthogonalität |
IT, dat.proc. | parameter-record | Parameterdatensatz |
IT, dat.proc. | parameter-separator | Parametertrenner |
transp., mater.sc. | parameter van de kritische belasting | Parameter der kritischen Spannung |
transp., avia. | parameter van Glauert voor de stuwkracht in autorotatie | Glauertscher Autorotations-Auftriebsparameter |
commun., IT | parameter van verboden gebruik | Parameter der untersagten Nutzung |
stat. | parameter van vorm | Formparameter |
transp., mater.sc. | parameter voor de onderhoudbaarheid | Wartbarkeitsparameter |
environ. | parameter voor emissiemetingen van deeltjes | Parameter für Emissionsmessungen von Partikeln |
IT, dat.proc. | parameter voor gebruik van gereserveerde naam | Benutzungsparameter eines reservierten Namens |
met. | parameter voor het snijden | Parameter von Schnitten |
comp., MS | parameter voor maken van verbonden systeemobject | Erstellungskennzeichen für Objekte in verbundenen Systemen |
IT, dat.proc. | parameter voor naamgevende regels | Parameter der Benennungsregeln |
IT, dat.proc. | parameters overdragen | Parameter übertragen |
commun. | parameters van de omloopbaan | Umlaufbahnparameter |
commun. | parameters van een kamer | Raumparameter |
el. | parameters van het brekingsindexprofiel | Brechzahlprofil-Parameter |
el. | parameters voor ladingsturing | Parameter der Ladungssteuerung |
stat., scient. | Poisson-proces met stochastisch veranderlijke parameter | Poisson-Prozess mit stochastischen Parametern |
stat., scient. | Poisson-proces met stochastisch veranderlijke parameter | doppelt stochastischer Poisson-Prozess |
math. | Poisson-proces met stochastisch veranderlijke parameter | Coxscher Prozeß |
math. | Poisson-proces met stochastisch veranderlijke parameter | zweidimensionaler stochastischer Poisson-Prozeß |
stat., scient. | Poisson-verdeling met Poisson-verdeelde parameter | doppelte Poisson-Verteilung |
math. | Poisson-verdeling met Poisson-verdeelde parameter | zweiseitige Poisson-Verteilung |
math. | Poisson-verdeling met positieve normaal verdeelde parameter | Poissonsche gestutzte Normalverteilung |
stat. | Poisson-verdeling met stochastische parameter | überlagerter Poisson-Prozess |
math. | Poisson-verdeling met stochastische parameter | zusammengesetzte Poisson-Verteilung |
meas.inst. | secondaire parameter | Sekundärparameter |
el. | selectie van de instelling van de PAD-parameters | Auswahl der PAD-Parameter-Bestimmungen |
commun., el. | spiegelbeeld-parameter filter | Wellenparameter-Filter |
stat. | statistische parameter | statistischer Parameter |
stat. | structurele parameters | Strukturparameter |
IT | switching parameter | Schaltparameter |
CNC | systeem met verdeelde parameters | System mit verteilten Parametern |
el. | totale h-parameter | gesamter h-Parameter |
environ. | totale parameter | Summenparameter |
med. | toxicokinetische parameter | toxikokinetischer Parameter |
comp., MS | type met parameters | parametrisierter Typ |
el. | V-parameter | normierte Frequenz |
math. | verdeling met stochastische parameters | Mischverteilung |
stat., scient. | verdeling met stochastische parameters | zusammengesetzte Verteilung |
math. | verdeling met stochastische parameters | gemischte Verteilung |
el. | vergelijkingen met de s-parameters | s-Parametergleichungen |
stat., scient. | veronderstelling betreffende de parameters van een verdeling | parametrische Hypothese |
el. | verontreinigingscentrum parameter | Störstellenzentrum-Parameter |
el. | vierpool parameters | y-Vierpolparameter |
el. | vierpool parameters | Hybridparameter |
automat. | voorafingestelde parameter | Vorwegparameter |
automat. | voorafingestelde parameter | vorgegebener Parameter |
commun., IT | voorgestelde parameter | vorgeschlagener Parameter |
meas.inst. | vooringestelde parameter | Vorwegparameter |
meas.inst. | vooringestelde parameter | vorgegebener Parameter |
commun., IT | voorwaardelijke parameter | bedingungsabhängiger Parameter |
environ. | weerkundige parameter | Meteorologischer Parameter |
life.sc. | weerkundige parameter | meteoroligische Parameter |
el. | y hybride parameters | y-Vierpolparameter |
el. | y hybride parameters | Hybridparameter |
el. | y-parameter | y-Vierpolparameter |
el. | z-parameter | z-Vierpolparameter |
IT, el. | Z-parameters | Z-Parameter |
el. | zichtbare parameter | sichtbares Merkmal |