| Subject | Dutch | German |
| econ., busin., labor.org. | balanced scorecard methodiek | Balanced Scorecard-Methode |
| econ., busin., labor.org. | balanced scorecard methodiek | Kennzahlen-Methode |
| econ., busin., labor.org. | balanced scorecard methodiek | BSC-Methode |
| econ., busin., labor.org. | BSC-methodiek | Balanced Scorecard-Methode |
| econ., busin., labor.org. | BSC-methodiek | Kennzahlen-Methode |
| econ., busin., labor.org. | BSC-methodiek | BSC-Methode |
| gen. | Methodiek voor de ontwikkeling van KBS | Eine Methodologie für die Entwicklung von wissensverarbeitenden Systemen |
| transp. | registratie van kentekens als methodiek voor verkeersonderzoek | Kennzeichenerhebung |
| IT, dat.proc. | top-down methodiek | Topdown-Prinzip |
| gen. | Werkgroep Veiligheid van licht-waterreaktoren - methodiek, criteria, reglementeringen en normen | Arbeitsgruppe " Sicherheit von Leichtwasserreaktoren - Angleichung von Methoden, Normen, Kriterien und Richtlinien " |