Subject | Dutch | German |
tech. | aanliggende matrix | Adjazenzmatrix |
el. | actieve matrix | aktive Matrix |
commun. | activering/deactivering van laag 1-tabel met matrix van eindige toestanden | Aktivierung/Deaktivierung Schicht 1 Zustandmatrix |
commun., IT, nat.sc. | afleesscherm met een aktieve matrix | Flüssigkristallanzeige mit aktiver Matrix |
IT, earth.sc. | aftasten van de matrix | Matrix-Abtastung |
tech. | afwisselende matrix | alternierende Matrix |
tech. | antisymmetrische matrix | antisymmetrische Matrix |
met. | austenitische matrix | austenetisches Substrat |
comp., MS | bijbehorende matrix | assoziatives Array |
el. | binair gecodeerde matrix | binär codierte Matrix |
math. | canonische matrix | kanonische Matrix |
IT, earth.sc. | capacitieve matrix | kapazitive Matrix |
tech. | complex-geconjugeerde matrix | konjugiert komplexe Matrix |
mater.sc. | composiet met keramische matrix | Verbundwerkstoff mit keramischer Matrix |
mater.sc. | composiet met metalen matrix | Verbundwerkstoff mit Metallmatrix |
mater.sc. | composiet met organische matrix | Verbundwerkstoff mit organischer Matrix |
mater.sc. | composietmateriaal met organische thermoplastische matrix | Verbundwerkstoff mit thermoplasticher organischer Matrix |
math. | concentratie matrix | Konzentrationsmatrix |
math. | covariantie-matrix | Varianz-Kovarianzmatrix |
met. | de fijne carbidedeeltjes in de matrix bestaan uit vanadiumcarbiden | die feinen Karbidteilchen im Untergrund bestehen aus Vanadinkarbid |
IT | detecteren van de matrix | Matrixerkennung |
IT, earth.sc. | detecteren van de matrix | Matrix-Erkennung |
tech. | determinant van een matrix | Determinante einer Matrix |
el. | digitaal switch matrix-subsysteem | digitales Koppelfeld-Subsystem |
el. | driehoekige matrix | gefaltete Koppeleinrichtung |
el. | driehoekige matrix | Faltgruppierung |
el. | driehoekige matrix | Dreieckskoppelfeld |
el. | driehoekige matrix | Dreieckskoppeleinrichtung |
comp., MS | Eenvoudige matrix | Einfache Matrix |
IT, scient. | eigenvector van een matrix | Eigenvektor einer Matrix |
tech. | eindige matrix | endliche Matrix |
med. | enzym geïmmobiliseerd in een kruisverknoopte matrix | Einschluss eines Enzyms in eine vernetzte Matrix |
tech., met. | extractiereplica,waardoor de carbidedeeltjes boven de matrix uitsteken | Ausziehabdruck, damit die Karbidteilchen frei aus der Grundmasse hervorstehen |
math. | Fisher-informatie matrix | Fisher-Informationsmatrix |
commun. | frequentieseparatie-matrix | Frequenzabstandsmatrix |
el. | full-access-matrix | blockierungsfreie Koppelmatrix |
el. | full-access-matrix | voll erreichbare Koppelanordnung |
el. | full-access-matrix | blockierungsfreies Koppelvielfach |
el. | full-access-matrix | Koppelmatrix vollkommener Erreichbarkeit |
mech.eng. | galvanische matrix | galvanische Bindung |
tech. | geadjugeerde matrix | adjungierte Matrix |
tech. | geconjugeerde matrix | adjungierte Matrix |
el. | geleidende matrix | elektrischleitender Matrixwerkstoff |
life.sc. | getransponeerde matrix | gestürzte Matrix |
life.sc. | getransponeerde matrix | transponierte Matrix |
life.sc. | getransponeerde matrix | Transponierte |
math. | Gram'se matrix | Gramsche Matrix |
math. | Hadamard-matrix | Hadamard-Matrix |
tech. | halfgedefiniëerde matrix | semidefinite Matrix |
math. | hat matrix | Hat-Matrix |
chem. | hechting tussen naaldvormig eenkristal en matrix | Schnittstellenverbindung der Haarkristallmatrix |
chem. | hechting tussen naaldvormig enkelkristal en matrix | Schnittstellenverbindung der Haarkristallmatrix |
tech. | Hermite-matrix | hermitische Matrix |
stat., scient. | incidentie-matrix van een proefopzet | Inzidenzmatrix eines Versuchsplans |
math. | incidentie-matrix van een proefopzet | Inzidenzmatrix des Versuchplans |
commun. | inkomende matrix timingbus | Timing Bus für eingehende Matrizen |
gen. | insluiten in een vaste matrix | Einschluß in feste Matrixformen |
med. | insluiting in een matrix | Einschluss in eine Matrix |
agric., chem. | ionenuitwisselingshars met anorganische matrix | Ionenaustauschharz mit anorganischer Matrix |
scient., el. | Jacobi-matrix | Jakobi-Matrix |
mech.eng. | keramische matrix | keramische Bindung |
mech.eng. | kunsthars-matrix | kunstharz Bindung |
gen. | lerende matrix | Lernmatrix |
chem. | loogvaste matrix | auslaugbeständige Matrix |
construct. | massa matrix | Massenmatrix |
industr. | matrix-decodeereenheid | Matrixdecodierer |
IT, earth.sc. | matrix-decodeerinrichting | Matrixdecodierer |
tech. | matrix-differentiaalvergelijking | Matrix-Differentialgleichung |
scient., el. | matrix-factorisatie | Matrizen-Rechnung |
el. | matrix frame sync | Koppelfeldsynchronisierungssignale |
IT | matrix-geheugen | Speichermatrix |
IT | matrix-geheugen | Matrizenspeicher |
IT | matrix-geheugen | Matrixspeicher |
math. | matrix-gelijkheid van Bartlett | Bartlett-Matrixidentität |
scient., el. | matrix-inversie | Matrixinversion |
scient., el. | matrix-inversie | Kehrmatrix |
IT | matrix-kaart | Matrixkarte |
el. | matrix-klokken | Koppelfeldtaktgeber |
commun., IT | matrix-manager | Matrixverwaltung |
scient., el. | matrix met een negatieve determinant | definit negative Matrix |
scient., el. | matrix met een positieve determinant | definit positive Matrix |
scient., el. | matrix met overwegend nulelementen | schwachbesetzte Matrix |
comp., MS | Matrix met titel | Betitelte Matrix |
commun. | matrix-module | Matrixmodul |
tech., el. | matrix MUX-test | Matrix-MUX-Test |
el. | matrix oxydecathode | Matrixoxidkathode |
commun., transp. | matrix signaalgever | Matrixzeichen |
commun. | matrix-subsysteem | Matrix-Subsystem |
commun. | matrix timing buses | Matrix-Timing-Bus |
tech., el. | matrix TSI-test | Matrix-TSI-Test |
med. | matrix unguis | Stratum germinativum unguis |
med. | matrix unguis | Nagelbett |
el. | matrix van cellen | Schaltelementmatrix |
IT, dat.proc. | matrix van constanten | Konstantenmatrix |
math. | matrix van de tweede-orde momenten | Matrix der Momente |
environ. | matrix van het gesteente | Gesteinsmatrix |
el. | matrix van het in fase brengen | Phasenmatrix |
chem. | matrix van isolerend keramisch materiaal | Matrix aus isolierender Keramik |
math. | matrix van Leslie | Lesliesche Matrix |
met. | matrix van natuurhars | Matrix aus organischem Harz |
math. | matrix van puntenwolken | Streudiagramm-Matrix |
gen. | matrix van roestvast staal | Rostfreistahl-Matrix |
med. | matrix van rundercollageen | Rinderkollagen-Matrix |
account. | matrix van sociale rekeningen | Gesamtrechnungsmatrix/Sozialrechnungsmatrix |
math. | matrix van uitbetalingen | Auszahlungsmatrix |
el. | micro-matrix | Mikromatrix |
tech. | modale matrix | Modalmatrix |
CNC | modale matrix | Modalmatrize |
tech. | monomiale matrix | monomiale Matrix |
tech. | niet-negatieve matrix | nichtnegative Matrix |
IT, dat.proc. | niet-omkeerbare matrix | nicht invertierbare Matrix |
tech. | niet-positieve matrix | nichtpositive Matrix |
tech. | niet-singulaire matrix | nichtsinguläre Matrix |
tech. | normale matrix | Normalmatrix |
IT, dat.proc. | numerieke matrix | numerische Matrix |
tech. | oneindige matrix | unendliche Matrix |
stat., scient. | ontwerp-matrix | Design-Matrix |
math. | ontwerp-matrix | Designmatrix |
math. | ontwerp-matrix | Versuchsplanmatrix |
el. | onvolledige matrix | Mischung |
el. | onvolledige matrix | Koppeleinrichtung mit unvollkommener Erreichbarkeit |
el. | onvolledige matrix | Koppelanordnung mit begrenzter Erreichbarkeit |
gen. | opvangen van gasvormig afval in een vaste matrix | Rückhaltung gasförmiger Abfälle in Feststoff-Matrizen |
mater.sc. | organisch-matrix composiet | Verbundwerkstoff mit organischer Matrix |
tech. | orthogonale matrix | orthogonale Matrix |
fin. | percentage van de matrix | Matrix-Zinssatz |
tech. | positief gedefiniëerde matrix | positiv definierte Matrix |
math. | precisie matrix | Präzisionsmatix |
gen. | procédé mbv een keramische en minerale matrix | Verfahren auf der Grundlage keramischer und mineralischer Matrix |
IT | programmeerbare logische matrix | programmierte Matrix-Logikschaltung |
IT | programmeerbare logische matrix | PAL-Baustein |
IT | programmeerbare logische matrix-schakeling | programmierte Matrix-Logikschaltung |
IT | programmeerbare logische matrix-schakeling | PAL-Baustein |
tech. | rang van een matrix | Rang einer Matrix |
el. | reed relais matrix | Koppelmatrix mit Reed-Relais |
insur. | rentevoeten van de matrix | Tabellenzinssätze |
fin. | richtlijn uitgebreide matrix | Richtlinie "Erweiterte Tabelle" |
chem. | samenvoegen van keramiek en matrix | Verbindung Keramik-Matriz |
met. | samenwerking matrix versterkingsvezel | Faser-Matrix-Grenzfläche |
met. | samenwerking matrix versterkinsvezel | Eigenschaft der Grenzfläche |
IT, dat.proc. | scalaire matrix | skalare Matrix |
tech. | scheefhermitische matrix | schiefhermitesche Matrix |
tech. | scheefsymmetrische matrix | schiefsymmetrische Matrix |
IT, industr. | seriële impact dot-matrix printers | Punkt-Matrix-Drucker |
tech. | singuliere matrix | singuläre Matrix |
mech.eng. | sintermetaal-matrix | sintermetall Bindung |
patents. | spellen aangepast voor gebruik met dot matrix LCD- | Spiele zur Verwendung mit Punktmatrix-Flüssigkristallanzeigen |
math. | stochastische matrix | stochastische Matrix |
gen. | stukken in een matrix vastmaken | Einbetten der Elemete in Füllmaterialien |
tech. | symmetrische matrix | symmetrische Matrix |
gen. | systeem van opsluiting in een matrix en een vat | gemischtes Verfestigungsmatrix-Abfallcontainer-System |
IT | tijdelijke matrix | Digitalmatrix |
stat., scient. | tweevoudig stochastic matrix | doppeltstochastische Matrix |
math. | tweevoudig stochastische matrix | doppelt-stochastische Matrix |
el. | TX-matrix | TX-Matrix |
el. | TX-matrix | Sender-Matrix |
commun. | uitgaande matrix timingbus | Timing Bus für abgehende Matrizen |
insur. | Uniforme glijdende matrix | veränderliche einheitliche Tabelle |
tech. | unimodulaire matrix | unimodulare Matrix |
math. | variantie-covariantie-matrix | Streuungsmatrix |
math. | variantie-covariantie-matrix | Dispersionsmatrix |
math. | variantie-covariantie-matrix | Kovarianzmatrix |
scient., el. | vierkante matrix | quadratische Matrix |
earth.sc. | vloeibaar kristal met actieve matrix | Flüssigkristall mit aktiver Matrix |
el. | Y-matrix | Knotenadmittanzmatrix |
el. | Z-matrix | Knotenimpedanzmatrix |