Terms containing functioneel

Subject	Dutch	German
ed., IT	afzonderlijk functioneel module	getrenntes Funktionsmodul
health.	Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Celveroudering en vermindering van het functioneel vermogen van organen	Zellalterung
health.	Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Celveroudering en vermindering van het functioneel vermogen van organen	Ausschuss zur Anppassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Zellalterung und Verminderung der Funktionsfähigkeit der Organe
el.	component beschouwd als functioneel blok	Funktionsblock-Bauelement
commun., IT	dynamisch functioneel model	dynamisches Funktionsmodell
med.	functioneel actieve reserve	funktionell aktiver Pool
IT, dat.proc.	functioneel adres	Funktionsaddresse
IT	functioneel afhangen	funktional abhängen
IT	functioneel afhankelijk	funktional abhängig
social.sc., ed.	functioneel analfabeet	funktionaler Analphabet
ed.	functioneel analfabetisme	funktioneller Analphabetismus
ed.	functioneel analfabetisme	funktionaler Analphabetismus
ed.	functioneel analfabetisme	Sekundäranalphabetismus
social.sc., ed.	functioneel analfabetisme	Illettrismus
IT, dat.proc.	functioneel begin	Leseanfang
IT, dat.proc.	functioneel begin	logischer Beginn
commun., IT	functioneel beheer van de werkstations	physische Verwaltung der Endgeräte
IT	functioneel bepalen	funktional bestimmen
el.	functioneel beschrijvingsblok	Funktionsbeschreibungs-Block
med.	functioneel blok	funktioneller Block
commun.	functioneel blokdiagram	Funktionsblockdiagramm
el.	functioneel blokdiagram	Funktionsdiagramm
commun., IT	functioneel groeperen	Funktionsgruppe
med.	functioneel intacte trombocyt	funktional intakter Thrombozyt
lab.law.	functioneel leeftijdsontslag	funktionsbedingte Versetzung in den Ruhestand vor Erreichung der allgemeinen Altersgrenze
gen.	functioneel leeftijdsontslag-uitkering f.l.o.	Auszahlung aufgrund der funktionsbedingten Versetzung in den Ruhestand vor Erreichung der allgemeinen Altersgrenze
transp., avia.	functioneel luchtruimblok	funktionaler Luftraumblock
commun., IT	functioneel model van netwerkarchitectuur	funktionales Modell der Netzwerkstruktur
IT	functioneel onafhankelijk	funktional unabhängig
IT	functioneel ontwerp	funktionaler Entwurf
tech.	functioneel ontwerp	funktioneller Entwurf
mech.eng.	functioneel oppervlak	Funktionsfläche
tech.	functioneel orgaan	funktionelles Organ
commun., IT	functioneel profiel	funktionelle Norm
commun., IT	functioneel profiel	funktionelles Profil
commun., IT	functioneel profiel	Profildefinition
med.	functioneel proteïne	funktionelles Protein
commun., IT	functioneel referentiemodel	funktionales Referenzmodell
commun.	functioneel regelsignaal	Funktionskontrollsignal
commun.	functioneel regelsignaal	Funktions-Steuersignal
market., fin.	functioneel rekeningenstelsel	funktionelles Rechnungsführungssystem
med.	functioneel residueel volumen	funktionelle Residualkapazität
med.	functioneel residueel volumen	funktionelle Residualluftkapazität
med.	functioneel residueel volumen	funktionelles Residualvolumen
med.	functioneel residueel volumen	funktionelle Residualluft
med.	functioneel residueel volumen	funktionelle Reservekapazität
IT	functioneel schema	Funktionsdiagramm
IT	functioneel schema	Aufgabenplan
tech., mater.sc.	functioneel schema	Signalflussplan
el.	functioneel specificatieblok	Funktionspezifikationen-Block
construct., mun.plan., environ.	functioneel stedelijk gebied	funktionales Stadtgebiet
mech.eng.	functioneel sub-samenstel	Funktionsunterbaugruppe
mech.eng.	functioneel sub-samenstel	Funktions-Untereinheit
med.	functioneel symptoom	funktionelles Symptom
tech.	functioneel systeemontwerp	funktioneller Entwurf
med.	functioneel teken	funktionelles Zeichen
IT	functioneel testen	Betriebstest
IT	functioneel testsysteem	Funktionstestsystem
IT	functioneel verdeeld systeem	Funktionsverbund
health.	functioneel verlies	Funktionsverlust
food.ind., econ.	functioneel voedingsmiddel	funktionelles Lebensmittel
food.ind., econ.	functioneel voedingsmiddel	Lebensmittel mit definierten Verwendungseigenschaften
ling.	functioneel voor het bereiken van het doel	zweckfunktional
IT, el.	hulpmiddel voor het functioneel ontwerpen	Funktionsentwurfswerkzeug
construct.	multi-functioneel stuwmeer	Mehrzweckspeicher
IT	multi-functioneel werkstation	multifunktionaler Arbeitsplatz
IT	multi-functioneel werkstation	Mehrfacharbeitsplatz
IT	ontwikkeling van een doeltreffend functioneel programmeersysteem ter ondersteuning van prototyping	Entwicklung eines effizienten funktionalen Programmiersystems für die Unterstützung des Prototyping
commun., IT	statisch functioneel model	statisches Funktionsmodell
gen.	wederaanpassing, zowel functioneel als met het oog op de beroepsuitoefening	funktionale Rehabilitation und Wiederherstellung der Erwerbsfähigkeit
gen.	wederaanpassing zowel functioneel als met het oog op de beroepsuitoefening	funktionale Rehabilitation und Wiederherstellung der Erwerbsfaehigkeit