Subject | Dutch | German |
econ. | cash flow | Cash flow nach Steuern |
econ. | cash flow | Cash-flow |
fin., account., engl. | cash flow | Brutto-Eigenfinanzierungsmarge |
fin. | cash-flow | Entwicklung der Kassenmittel |
fin., econ., account. | cash flow | liquide Mittel |
gen. | cash flow | Cashflow |
econ., fin. | deal flow | Handelsfluß |
chem. | dual-flow-schotel | zweiflutiger Boden |
chem. | field F-flow fractionation | Verfahren zur granulometrischen Feldabtastung |
chem. | field flow fractionation | Verfahren zum Scannen von Partikeln in einer bewegten Suspension |
fin., food.ind. | Flair-Flow-project | Flair-Flow-Projekt |
gen. | flow-cast proces | Gießen |
IT, tech. | flow control | Flußregelung |
chem. | flow control | Stroemungsregelung |
IT, tech. | flow control | Flußkontrolle |
chem. | flow control | Stroemungskontrolle |
fin., scient. | flow of funds analyse | Analyse der Kurse der Fonds |
gen. | flow shop | Serienfertigung |
gen. | flow shop | Massenfertigung |
med. | flow-volumecurve | Strömungsvolumendiagramm |
med. | flow-volumecurve | exspiratorische Flußvolumenkurve |
med. | flow-volumecurve | MFV-Kurve |
med. | flow-volumecurve | maximale Flußvolumenkurve |
med. | flow-volumecurve | Fluß-Volumen-Diagramm |
med. | flow-volumediagram | exspiratorische Flußvolumenkurve |
med. | flow-volumediagram | maximale Flußvolumenkurve |
med. | flow-volumediagram | MFV-Kurve |
med. | flow-volumediagram | Strömungsvolumendiagramm |
med. | flow-volumediagram | Fluß-Volumen-Diagramm |
med. | geforceerde inspiratore flow,FIF | forcierter inspiratorischer Atemstrom |
earth.sc., mech.eng. | jet-flow | Duesenstroemung |
energ.ind. | load-flow-berekening | Maschennetz-Berechnungen |
energ.ind. | "loop flows" | Ringfluss |
environ., chem. | mass-flow controller | Mengenregler |
earth.sc., mech.eng. | minumum-flow klep | Mindeststromventil |
earth.sc., mech.eng. | minumum-flow klep | Mindestmengenventil |
fin. | onderliggende cash flow | zugrundliegender Geldstrom |
fin. | op "discounted cash flow"-basis | nach einer Diskontierungsmethode |
med. | peak flow | Peak flow |
med. | peak flow | Höchstwert des Ausatmungsstromes |
med. | peak flow | Begriff der Lun |
fin. | prijs/cash-flow ratio | Kurs/Cashflow-Verhältnis |
commun. | quantum flow control | Quantum-Flussregelung |
fin. | ramingen van de cash-flow | voraussichtliche Mittelzu-und-abflüsse |
earth.sc. | slip flow | Schlüpfströmung |
earth.sc. | slip flow | Gleitströmung |
market. | standaard cash-flow begroting | Liquiditätsbudget des Franchisenehmers |
fin. | stock-flow | Bestandsanpassung |
fin. | stock-flow operatie | Bestandsanpassung |
fin. | swap betreffende aan aandelen of aan een aandeleindex gekoppelde cash-flows | Swap auf Aktien- oder Aktienindexbasis |
fin. | swap betreffende aan aandelen of een aandelenindex gekoppelde cash-flows | Swap auf Aktien- oder Aktienindexbasis |
mech.eng., el. | "total flow" cyclus | "Total Flow" Zyklus |
math. | variation flow analysis | Variation-Flow-Analyse |