Terms containing constructie

Subject	Dutch	German
construct.	aan realistische brand onderworpen constructie	Konstruktion unter wirklichkeitsnaher Brandeinwirkung
transp., tech.	abnormale vervorming van de constructie	anormale Verformung der Struktur
med.	amniotische constructie	amniotische Abschnürung
mech.eng., construct.	belasting van de constructie	Tragkonstruktionsbelastung
mater.sc.	bepalingen inzake constructie en werking	Konstruktions-und Funktionsmerkmale
patents.	bouwmaterialen niet van metaal, onbuigzame buizen, niet van metaal, voor de bouw, asfalt, pek en bitumen, verplaatsbare constructies, niet van metaal, monumenten,	Baumaterialien nicht aus Metall, Rohre nicht aus Metall für Bauzwecke, Asphalt, Pech und Bitumen, transportable Bauten nicht aus Metall, Denkmäler nicht aus Metall
construct.	brandbestendige constructie	feuerbeständiger Bau
construct.	brandbestendige constructie	feuerbeständige Konstruktion
insur.	brandvrije constructie	feuerfester Bau
construct.	brandwerende constructie	feuerbeständiger Bau
construct.	brandwerende constructie	feuerbeständige Konstruktion
construct.	civiele constructie	Bauwesen
construct.	civiele constructie	Hochbau und Tiefbau
construct.	civiele constructie	Bauingenieurwesen
construct.	civieltechnische constructie in seismische gebieden	Auslegung von Strukturen in Erdbebengebieten
IT, el.	compacte constructie	Kompaktstruktur
IT, el.	compacte constructie	Kompaktauslegung
IT, mech.eng.	computerondersteunde constructie	computergestützte Bearbeitung
IT	computerondersteunde constructie	rechnergestütze Ingenieurtechnik
IT, mech.eng.	computerondersteunde constructie	rechnergestützte Produktanalyse
IT	computerondersteunde constructie	computergestütztes Engineering
met., el.	constructie bovenoven	Portal
construct.	constructie detail	Konstruktionseinzelheit
el.	constructie-element	Element
patents.	constructie- en bouwplanning	Bau- und Konstruktionsplanung
tech., construct.	constructie-en keuringseis	Bau- und Prüfvorschrift
met.	constructie gemaakt van holle profielen	Hohlprofilkonstruktion aus Stahl
transp.	constructie in buisvorm	Röhrenkonstruktion
transp.	constructie in buisvorm	Röhrenbauweise
el.	constructie met gebonden buidel	gewickelter Beutel
el.	constructie met gebonden buidel	Wickelbauweise
mater.sc.	constructie met gemakkelijk toe te passen fabricageprocede's	Bau mit Hilfe leicht anzuwendender Verfahren
nat.sc., agric.	constructie met hoge doorgang	Überzeilkonstruktion
construct.	constructie met holle liggers	Hohlträgerbauart
el.	constructie met voering	Papierscheiderbauweise
el.	constructie met voering	Papierfutterbauweise
insur.	constructie niet in overeenstemming met de norm	Nicht-Standard-Konstruktion
mech.eng., construct.	constructie om debieten te verdelen	Farmverteilerbauwerk
mech.eng., construct.	constructie om debieten te verdelen	Auslass
met.	constructie staal	Baustahl
construct.	constructie-tekenaar	Konstruktionszeichner
tech., industr., construct.	constructie ter bescherming tegen vallende voorwerpen	Schutzaufbau gegen herabfallende Gegenstände
tech., industr., construct.	constructie ter bescherming tegen vallende voorwerpen	Aufbauten zum Schutz bestimmter Baumaschinen gegen herabfallende Gegenstände
transp., construct.	constructie ter bescherming van de spoorbaan	Bahnschutzwerk
life.sc., construct.	constructie van drempels voor stroombeteugeling in stortbeken	Abtreppung
industr., construct., met.	constructie van gehard glazen bouwsteen in beton	Glaseisenbeton
industr., construct., met.	constructie van gehard glazen bouwsteen in beton	Glasstahlbeton
industr., construct., met.	constructie van gehard glazen bouwsteen in beton	Glasbeton
earth.sc., el., construct.	constructie van glazen dak	Glasdachkonstruktion
nat.sc., agric.	constructie van het traliewerk	Gerüstbau
industr.	constructie van produktie-eenheden in de procesindustrie	Anlagenbau
construct.	constructie van takkenbossen	Buschwerk
met.	constructie van zeer sterk staal	Stahlkonstruktion aus hochfestem Stahl
construct.	constructie voor het uitzetten op de verdieping door middel van de snijding der cirkelbogen	Konstruktion des Aufrisses auf dem Geschoss mit Hilfe der Schnittmethode mit Boegen
construct.	constructie waarbij op de grond gehele wanden worden gebouwd	Bauten mit vorgefertigten Waenden
chem.	constructie zonder voering	wickellose Bauweise
met., construct.	constructies in non-ferrometalen	Metallbau mit Nichteisenmetallen
gen.	constructies, niet van metaal	Bauten, nicht aus Metall
unions., transp., tech.	constructies ter bescherming bij omslaan	Überrollschutzaufbau
unions., transp., tech.	constructies ter bescherming bij omslaan	Umsturzschutzvorrichtung
tech., industr., construct.	constructies ter beveiliging tegen vallende voorwerpen	Schutzaufbau gegen herabfallende Gegenstände
tech., industr., construct.	constructies ter beveiliging tegen vallende voorwerpen	Aufbauten zum Schutz bestimmter Baumaschinen gegen herabfallende Gegenstände
gen.	constructies van metaal	Bauten aus Metall
construct.	constructies van organisch materiaal, kunststoffen inbegrepen	Bauwerke aus organischen Baustoffen einschl. Kunststoffen
coal.	de eenvoudige constructie van de schild-of schaarbok	einfache Konzeption des Schildausbaus bzw. des Ausbaus mit Kappe am Ausleger
transp., tech.	de te beproeven constructie	zu prüfende Struktur
transp.	door de constructie bepaalde maximumsnelheid	bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit
chem.	door lucht gedragen constructie	pneumatische Konstruktion
chem.	door lucht gedragen constructie	luftgestützte Konstruktion
industr., construct.	dragende constructie	Spannungskonstruktion
construct.	dragende constructie	tragendes Skelett
chem.	driedimensionale cilindrische constructie	dreidimensionale zylindrische Konstruktion
econ.	duurzame activa in constructie	Anlagen im Bau
gen.	dynamische integriteit van de constructie	dynamische strukturelle Unversehrtheit
mater.sc., construct.	Europees laboratorium voor de beoordeling van constructies	Europäisches Laboratorium für strukturmechanische Analysen
mater.sc., construct.	Europees laboratorium voor de beoordeling van constructies	Europäisches Labor für Strukturprüfungen
ed.	Europese constructie	Konstruktion Europa
fin.	financiële constructie	Finanzierungssystem
fin.	financiële constructie	Finanzierungskonstruktion
industr., construct.	fysiologie en constructie van kleding	Physiologie und Konfektionierung von Bekleidung
transp., polit.	gebreken in de constructie	Schaden an der Struktur
antenn.	gedrongen constructie f	gedrungener Aufbau
life.sc., construct.	gegevens na constructie	Vermessungen nach Bauausfuehrung
antenn.	geheel glazen constructie f	Allglasausführung
construct.	geindustrialiseerde constructies uit geprefabriceerde elementen	industriemaessig hergestellte Baukonstruktionen aus vorgefertigten Konstruktionselementen
construct.	geinjecteerd grondmassief onder de constructie	Kontaktinjektion an der Gruendungsflaeche
met.	geklonken constructie	Nietverbindung
met.	gelaste constructie	schweisskonstruktion
met.	gelaste constructie	schweissteil
met.	gelaste constructie	schweissverbindung
met.	gelaste constructie	geschweisstes werkstueck
construct.	geluidisolerende constructie	schalldichte Konstruktion
construct.	geluidwerende constructie	Lärmschutzwand
transp.	gemengde constructie	Mischbau
construct.	geprefabriceerde constructie	Montagebau
construct.	geprefabriceerde constructie	Fertigbauweise
transp.	gestroomlijnde constructie	gefegter Bau
construct.	gevouwen constructie	Faltwerk
gen.	geïntegreerde productieautomatisering en constructie	rechnerintegrierte Fertigung und rechnerintegriertes Engineering
construct.	Gibb's constructie	Gibb-Modul
construct.	grondkerende constructie	bewehrte Erde
transp., construct.	havenhoofd in open constructie	durchbrochener Leitdamm
met., construct.	herverdeling van spanningen bij kruip in onbepaalde constructies	Spannungsausgleich durch Kriechen in statisch unbestimmten Konstruktionen
econ.	illegale constructie	nicht bewilligtes Gebäude
construct.	leem/constructie	Lehmstampfbau
construct.	leem/constructie	Lehmpatzenbau
transp.	lichte constructie	Leichtbauweise
transp.	lichte constructie	Leichtmaterialbauweise
transp.	lichte constructie	Leichtmetallbauweise
construct.	lichte constructie	Leichtbau
construct.	lichte constructie met veel nuttige ruimte	leichte Konstruktion mit viel Nutzraum
transp.	lichtgewicht constructie	Leichtbauweise
construct.	lichtgewicht constructie	Leichtdachtragwerk
transp.	lichtgewicht constructie methode	Leichtbau in der Grundkonzeption
construct.	magazijngebouwen met open vooren achterzijde in een constructie met een licht stalen skelet	offene Lagerhalle mit Stahlleichtrahmen
construct.	metalen brugdek met orthotrope constructie	Stahlbrückentafel in orthotroper Bauweise
mech.eng.	metalen constructie	Metallkonstruktion
commun., IT	modulaire constructie	Bausteinstruktur
commun., IT	modulaire constructie	modulare Architektur
commun., IT	modulaire constructie	Bausteinarchitektur
commun., IT	modulaire constructie	modulare Struktur
arts., construct.	modulaire constructie	modulare Konstruktion
automat.	naald met versterkte constructie	verstrebter Zeiger
transp., industr.	off-shore-constructie	Off-shore-Anwendung
industr., construct.	om redenen die verband houden met hun constructie of werking...	wegen seiner Bau-oder Wirkungsweise...
law	... om redenen die verband houden met hun constructie of werking ...	... wegen seiner Bau- oder Wirkungsweise ...
construct.	ondersteunings-constructie	Stuetzkonstruktion
gen.	ontmanteling van radioactieve constructies van gewapend beton	Zerlegung radioaktiver Stahlbetonbauten
food.ind.	opbouw van een genetische constructie	Aufbau des gentechnischen Konstruktes
agric.	overdekte constructie	gedecktes Bauwerk
patents.	planning en advisering voor bouw en constructie	Planung und Beratung im Bau- und Konstruktionswesen
chem.	raamwerk-constructie	Skelettkonstruktion
chem.	raamwerk-constructie	Rahmenkonstruktion
chem.	raamwerk-constructie	Fachwerkkonstruktion
transp., construct.	rijtuig van gemengde constructie	Reisezugwagen in Mischkonstruktion
construct.	rottingwerende constructie	schwammsichere Konstruktion
earth.sc.	sloop van constructies met grote wanddikte van gewapend beton	Zerlegung von dickwandigen bewehrten Betonstrukturen
construct.	spantlozedragende constructies	stützenlose Tragwerke
construct.	staal-beton constructie	Verbundkonstruktion
mech.eng.	stabiele constructie	Starrbauweise
mech.eng.	stabiele constructie	Starrbauart
mech.eng.	stabiele constructie	Starrbau
econ.	stedelijke constructie	Städtebau
nat.sc.	stijfheid van de constructie	Steifigkeit der Struktur
construct.	stormvaste constructie	wetterfeste Konstruktionen
construct.	stormvaste constructie	windfeste Konstruktionen
construct.	stormvaste constructie	sturmfeste Konstruktionen
gen.	Subgroep Stabiliteit van constructies	Untergruppe " Stabilitaet der Bauten "
chem.	tentdak-constructie	zeltförmige Überdachung
chem.	tentdak-constructie	Zeltdachkonstruktion
transp.	treeplank-constructie	Gestaltung der Trittbretter
construct.	trillingsbestendige constructie	erschütterungsfeste Konstruktion
industr., construct.	triplex met symmetrische constructie	achsensymmetrisches Sperrholz
automat.	typisch constructie-element	typisches Konstruktionselement
tech.	typisch constructie-element	typisches Konstruktionsglied
mech.eng., construct.	uitzetting van de constructie	Tragkonstruktionsverlaengerung
met.	verbindings-constructie	Stossausbildung
gen.	verhuur van verplaatsbare constructies	Vermietung von transportablen Bauten
mech.eng., construct.	verlenging van de constructie	Tragkonstruktionsverlaengerung
mech.eng., construct.	verlichting onder de constructie	Beleuchtung an der Unterseite der Tragkonstruktion
patents.	verplaatsbare constructies, niet van metaal	transportable Bauten nicht aus Metall
gen.	verplaatsbare constructies, niet van metaal	transportable Bauten, nicht aus Metall
patents.	verplaatsbare constructies van metaal	transportable Bauten aus Metall
antenn.	versterkte constructie f	verstärkter Aufbau
antenn.	versterkte constructie f	verstärkte Konstruktion
transp., tech., law	vertragingskromme van de constructie	Verzögerungskurve der Struktur
transp., tech., law	vervormbare constructie	verformbares Bauteil
transp., construct.	vierkante tunnel constructie	box construction
med.	vochtdichte constructie	wasserdichte Konstruktion
med.	vochtdichte constructie	feuchtigkeitsdichte Konstruktion
transp.	voertuig van geperfectioneerde constructie	Fahrzeug fortentwickelter Konstruktion
transp.	voertuig van geperfectioneerde constructie	Fahrzeug ausgereifter Konstruktion
construct.	voet van een constructie	Fuß einer Konstruktion
industr., construct.	vrijdragende constructie	freitragende Konstruktion
stat.	waarde van een nieuwe constructie	Wert einer Baumaßnahme an einem bestimmten Ort
construct.	weerbestendige constructie	windfeste Konstruktionen
construct.	weerbestendige constructie	wetterfeste Konstruktionen
construct.	weerbestendige constructie	sturmfeste Konstruktionen
construct.	windbestendige constructie	wetterfeste Konstruktionen
construct.	windbestendige constructie	windfeste Konstruktionen
construct.	windbestendige constructie	sturmfeste Konstruktionen
gen.	zelfdragende constructie	selbsttragende Konstruktion