Subject | Dutch | German |
fin. | aandelenindex tegen constante prijzen | Aktienkursindex zu konstanten Preisen |
phys.sc. | absolute diëlektrische constante | absolute Permittivität |
construct. | aflaatwerk met constante benedenwaterstand | Ableitungsregler mit konstantem Unterwasserstand |
mech.eng., construct. | aflaatwerk met constante bovenwaterstand | Ableitungsregler mit konstantem Oberwasserstand |
agric. | aflaatwerk met opening onder constante drukhoogte | Schieberauslass-Ableitungsregler mit konstanter Druckhoehe |
earth.sc., el. | akoestisch systeem met constante weerstand onafhankelijk van de frequentie | frequenzunabhaengiges akustisches System mit konstantem Widerstand |
IT, dat.proc. | alfanumerieke constante | alphanumerische Konstante |
chem. | artikel waarvan de poreusheid niet constant behoeft te zijn | mit einer variablen Porosität ausgelegtes Erzeugnis |
transp., construct. | automatisch aflaatwerk met constante afvoer | selbsttaetiger Ableitungsregler mit konstantem Durchfluss |
transp., construct. | automatisch aflaatwerk met semi-constante afvoer | selbsttaetiger Ableitungsregler mit semikonstantem Durchfluss |
agric. | automatische drinkbak met constant waterpeil | Selbsttränke mit Dauerwasserstand |
med. | automatische injectieapparaat met constant debiet | automatischer Injektionsapparat mit konstantem Durchfluss |
life.sc. | baan met constant zonlicht | heliosynchronischer Orbit |
commun., earth.sc. | bandbreedtefilter met constant percentage | konstanter prozentualer Bandbreitenfilter |
econ., fin. | BBP tegen constante prijzen | BIP in Volumen |
econ., fin. | BBP tegen constante prijzen | reales BIP |
econ., fin. | BBP tegen constante prijzen | BIP zu konstanten Preisen |
econ., fin. | BBP-deflator in constante lokale munt | Deflator des BIP in konstanten Preisen von 1987 und jeweiliger Währung |
el. | bedrijf met constante nettodemping | Betrieb mit konstantem Nettoverlust |
el. | bedrijfsvoering met constante druk | Festdruckbetrieb |
econ. | berekening in constante prijzen van de beloning der werknemers | Berechnung der Einkommen aus unselbständiger Arbeit in konstanten Preisen |
tax. | berekening van de aftrekbare BTW in constante prijzen | Berechnung der abzugsfähigen Mehrwertsteuer in konstanten Preisen |
econ. | berekening van het intermediair verbruik in constante prijzen | Berechnung der Vorleistungen in konstanten Preisen |
stat., scient. | beslisregel met constante risicofunctie | Entscheidungsregel mit konstanter Risikofunktion |
math. | beslisregel met constante risicofunctie | Egalisator |
math. | beslisregel met constante risicofunctie | Entscheidungsregel mit umweltunabhängigen Ergebnissen |
econ. | ...bestand der vaste activa in constante prijzen te berekenen | Ermittlung des Anlagevermögens in konstanten Preisen |
IT | besturen van een constante stroomvoorziening | Überwachung einer konstanten Versorgungsspannung |
IT, earth.sc. | besturingseenheid voor constante lineaire snelheid | Kontrolleinheit für die konstante Lineargeschwindigkeit |
agric., construct. | bevloeiing met constant debiet | Bewaesserung mit gleichblebendem Zufluss |
earth.sc. | bij constante concentratie geleide gasbellen | durch eine umgewälzte Brüterschmelze geleitetes Gas |
tech. | Boltzmann-constante | Boltzmann-Konstante |
transp., construct. | boogdam met constante middelpuntshoek | Gleichwinkel-Bogenmauer |
transp., construct. | boogdam met constante middelpuntshoek | Gleichwinkelstaumauer |
transp., construct. | boogdam met constante middelpuntshoek | Bogenstaumauer mit konstantem Öffnungswinkel |
construct. | boogdam met constante straal | Gleichradienstaumauer |
construct. | boogdam met constante straal | Zylindermauer |
construct. | boogdam met constante straal | Bogenstaumauer mit konstantem Radius |
construct. | boogdam met constante wanddikte | Bogenstaumauer konstanter Dicke |
met. | booglassen met automatisch geregelde constante booglengte | automatisches elektroschweissen mit konstantem drahtvorschub |
met. | booglassen met automatisch geregelde constante booglengte | selbstregelndes lichtbogenschweissen |
econ., fin. | bruto binnenlands product tegen constante prijzen | BIP in Volumen |
econ., fin. | bruto binnenlands product tegen constante prijzen | reales Bruttoinlandsprodukt |
econ., fin. | bruto binnenlands product tegen constante prijzen | reales BIP |
econ., fin. | bruto binnenlands product tegen constante prijzen | BIP zu konstanten Preisen |
stat. | bruto binnenlands product tegen marktprijzen - constante prijzen | BIP zu Marktpreisen-in lokaler Währung |
stat. | bruto binnenlands product tegen marktprijzen - constante prijzen 1987 | BIP zu Marktpreisen-in lokaler Währung von 1987 |
stat. | bruto binnenlands product tegen marktprijzen - constante prijzen in US dollars | BIP zu Marktpreisen-in US-Dollar von 1987 |
construct. | buis met constante afvoer | Reglerauslassrohr |
el. | buis met constante steilheid | Röhre ohne Regelkennlinie |
el. | complexe di-elektrische constante | Komplexe Dielektrizitätskonstante |
el. | complexe relatieve diëlektrische constante | komplexe relative Dielektrizitätskonstante |
el. | condities onder constante stroom | Konstantstrombedingungen |
tech. | constant adres | konstante Adresse |
commun. | constant bit rate | konstante Bitrate |
gen. | constant blijven van nulpunt | Nullpunktkonstanz |
el. | constant-contrastlijn | Isotropiefrequenz |
health., nat.sc. | constant domein | konstante Region |
transp., mech.eng. | constant drukverschil | Konstantdruckunterschied |
commun., IT | constant foutenpercentage | konstante Fehlerquote |
health., nat.sc. | constant gebied | konstante Region |
commun., el. | constant-K-filter | Konstant-K-Filter |
commun., el. | constant-K-filter | Grundkettenfilter |
earth.sc. | constant magneetveld | statisches Magnetfeld |
tech. | "Constant Neutral Loss-" massaspectrometrie | konstante Neutralverlust-Massenspektroskopie |
agric. | constant-tension lier | Konstantzugwinde |
commun. | constant terugkoppelingsniveau | Verstärkungsrückgang |
tech. | constant toenemende functie | monoton wachsende Funktion |
tech. | constant toenemende functie | monoton steigende Funktion |
mech.eng. | constant-toerental-PTO | Zapfwelle mit Dauerdrehzahl |
comp., MS | constant verbruik | konstanter Verbrauch |
earth.sc., transp. | constant vermogen | Dauerleistung |
earth.sc., transp. | constant vermogen | beständige Leistung |
industr., construct. | constant viscosity rubber | constant viscosity Kautschuk |
industr., construct. | constant viscosity rubber | CV-Kautschuk |
meas.inst. | constante bedrijfstemperatuur | Beharrungstemperatur |
transp., mil., grnd.forc., tech. | constante beginsnelheid | gleichförmige Geschwindigkeit auf der Strasse |
tech. | constante belasting | ständige Belastung |
tech. | constante belasting | Dauerlast |
tech. | constante belasting | Dauerbelastung |
tech. | constante belasting | konstante Belastung |
el. | constante bron diffusie | Diffusion mit gleichbleibender Quelle |
IT, el. | constante collectorstroom | kollektorgleichstrom |
tech. | constante component | konstante Komponente |
tech. | constante component | Gleichkomponente |
scient. | constante coëfficiënt | konstanter Beiwert |
law, earth.sc., transp. | constante diameter | Rumpfabschnitt von konstantem Querschnitt |
law, earth.sc., transp. | constante diameter | Rumpfabschnitt mit konstantem Querschnitt |
transp., mater.sc. | constante dikte | gleichbleibende Dicke |
tech. | constante druk | konstanter Druck |
mech.eng., construct. | constante-druk-drukknop | Dauerkontaktgabe-Drucktaster |
mech.eng., construct. | constante-druk-drukknop | Dauerkontaktgabe-Druckknopf |
mech.eng., construct. | constante-drukklep | Druckkontrollventil |
IT | constante elektromagnetische aantrekkingskracht | konstante elektromagnetische Andruckskraft |
IT | constante gegevens | konstante Daten |
IT, dat.proc. | constante gegevens | Konstanten |
IT | constante gegevens | feste Daten |
IT | constante hoeksnelheid | Geschwindigkeit für konstante Drehzahl |
transp., avia. | constante klimgradiënt | gleichförmiger Steiggradient |
tech. | constante kracht | unveränderliche Kraft |
tech. | constante kracht | konstante Kraft |
IT | constante lineaire snelheid | konstante Lineargeschwindigkeit |
chem. | constante molaire reflux | molkonstanter Ruecklauf |
chem. | constante molaire reflux | konstanter Ruecklauf in Molen |
nat.sc., agric. | constante opbrengst | nachhaltiger Ertrag |
nat.sc., agric. | constante opbrengst | Nachhaltigkeit |
IT | constante opdracht | konstanter Befehl |
scient., el. | constante parameter | Laufparameter |
insur. | constante premie | gleichbleibende Prämie |
account. | constante prijzen | konstante Preise |
econ. | constante...prijzen | zu konstanten Preisen |
el. | constante produktie | konstante Produktion |
law | constante rechtspraak | ständige Rechtsprechung |
market., fin. | constante resterende looptijd | gleichbleibende Restlaufzeit |
antenn. | constante schermroosterspanning f | feste Schirmgitterspannung |
transp. | constante snelheid | konstante Geschwindigkeit |
earth.sc., mech.eng. | constante-snelheidscurve | Drosselkurve |
automat. | constante-spanningsbron | Konstantspannungsquelle |
automat. | constante-spanningscontrole | konstante Spannungskontrolle |
el. | constante spanning/stroom-voeding | Konstantspannungs-/Konstantstrom-Netzgerät |
el. | constante-spanning-transformator | Ferroresonanz-Stromversorgung |
IT, dat.proc. | constante spatiëring | konstanter Abstand |
el. | constante staartstroombron | Konstantstrom-Gegentaktstufe |
el. | constante stroom fase | Konstantstromphase |
el. | constante stroombron | Stromversorgungsgerät mit stabilisiertem Ausgangsstrom |
el. | constante stroombron | Konstantstromquelle |
automat. | constante-stroombron | Konstantstromquelle |
automat. | constante-stroomregelaar | Stromkonstanthalter |
automat. | constante-stroomregelaar | Konstantstromregler |
life.sc. | constante term | Absolutglied |
med. | constante tractie | permanente Extension |
med. | constante tractie | Dauerextension |
comp., MS | constante uitval | konstanter Ausschuss |
transp., mater.sc. | constante vals-alarmfaktor | konstante Falschalarmausstaß |
nat.sc., chem. | constante van Avogadro | Avogadro Konstante |
commun., el. | constante van Boltzmann | Boltzmann-Konstante |
CNC | constante van de blijvende toestand | Beharrungszustandskonstante |
CNC | constante van de permanente toestand | Beharrungszustandskonstante |
CNC | constante van de positiefout | Stellungsfehlerkonstante |
earth.sc., el. | constante van Delbourg | Delbourg-Zahl |
phys.sc. | constante van Dirac | H Quer |
phys.sc. | constante van Dirac | Dirac-Funktion |
meas.inst. | constante van een meetinstrument | Messinstrumentkonstante |
meas.inst. | constante van een meetinstrument | Instrumentkonstante |
tech. | constante van een meetmiddel | Meßkonstante |
cultur. | constante van een trapwig | Stufenkeil Mit Faktor 0:3 |
met., el. | constante van Faraday | Faradaysche Konstante |
stat., scient. | constante van Goutereau | Goutereau-Konstante |
math. | constante van Goutereau | Goutereausche Konstante |
scient., tech. | constante van helling | Konstante fuer die Stufung |
transp. | constante van het controleapparaat | Konstante des Kontrollgerätes |
scient., tech. | constante van ordinaat bij de oorsprong | Konstante fuer die AchsabschnitteOrdinaten |
phys.sc. | constante van Planck | Plancksche Konstante |
phys.sc. | constante van Planck | Plancksches Wirkungsquantum |
tech. | constante van Planck | Planckæhes Wirkungsquantum |
phys.sc. | constante van Rydberg | Rydbergkonstante |
commun. | constante verhoudingscode | Code mit konstanten Schrittverhältnis |
IT, dat.proc. | constante verhoudingscode | gleichgewichtiger Code |
transp., avia. | constante vliegsnelheid | Geschwindigkeit im stationären Flug |
med., food.ind. | constante voedingsconcentratie | konstante Konzentration im Futter |
nat.sc. | constante-volumebemonstering | CVS-Konzept |
el. | constante waarde van verlieskosten | Barwert der Verlustkosten |
meas.inst. | constante waterpasluchtbel | Wasserstandglas mit konstanter Libelle |
tech., construct. | constante waterstand | konstanter Wasserstand |
el. | contour van constante veldsterkte | Kontur konstanter Feldstärke |
el. | contour van constante veldsterkte | Kennlinie gleicher Feldstärke |
environ. | coulometrie bij constant potentiaal | koulometrisches Verfahren mittels Potentialkontrolle |
automat. | dielektrische constante | Dielektrizitätskonstante |
transp. | discontinu:constant | nicht kontinuierlich überwachtes System |
meas.inst. | diëlektrische constante | absolute Dielektrizitätskonstante |
el. | diëlektrische constante | Durchlässigkeit |
el. | diëlektrische constante | Dielektrizitätskonstante |
el. | diëlektrische constante | spezifische Induktivität |
tech. | diëlektrische constante | dielektrische Konstante |
mech.eng., construct. | door schijfafsluiter geregeld aflaatwerk met constante waterstand | konstanter Wasserstands-Ableitungsregler mit Scheibenventil |
chem. | drogen tot constant gewicht | trocknen bis zum konstanten Gewicht |
med. | druk-flowcurve bij constant volume | Isovolumen-Fluß-Druck-Kurve |
meas.inst. | ebullioscopische constante | ebullioskopische Konstante |
el. | effectieve diëlektrische constante | effective Dielektrizitätszahl |
el. | elastische constante | elastische Konstante |
earth.sc. | elektrische constante | elektrische Feldkonstante |
earth.sc. | elektrische constante | Verschiebungskonstante |
earth.sc. | elektrische constante | Influenzkonstante |
earth.sc. | elektrische constante | absolute Dielektrizitätskonstante des Vakuums |
meas.inst. | elektronische regeling van een constant toerental | elektronische Drehzahlstabilisierung |
health. | equivalente constante spanning | effektive Röntgenröhrenspannung |
gen. | equivalente constante spanning | konstantes Effektivpotential |
gen. | equivalente constante spanning | konstante Aequivalentspannung |
automat. | frequentieregeling door een signaal met constante frequentie | Frequenzregelung durch ein Signal konstanter Frequenz |
met., mech.eng. | frezen met constant koppel | Gleichförmigkeitsfräser |
earth.sc. | fysisch-chemische constante | physikalisch-chemische Konstante |
chem. | fysische constante | physikalische Konstante |
phys. | gasthermometer met constant volume | Gasthermometer mit konstantem Volumen |
phys. | gasthermometer met constante druk | Gasthermometer mit konstantem Druck |
el. | gebied met constante stroomversterking | Bereich konstanter Verstärkung |
econ. | gegevens in constante prijzen | Daten in konstanten Preisen |
met. | gelijkstroomlasgenerator met constante spanning | konstantspannungs-schweissgenerator |
met. | gelijkstroomlasgenerator met constante spanning | schweissgenerator fuer konstante spannung |
met. | gelijkstroomlasgenerator met constante spanning voor gelijktijdige voeding van meer dan een boog | mehrstellenschweissmaschine |
met. | gelijkstroomlasgenerator met constante spanning voor gelijktijdige voeding van meer dan een boog | mehrstellenkonstantspannungs-schweissgenerator |
met. | gelijkstroomlasgenerator met constante spanning voor gelijktijdige voeding van meer dan een boog | mehrstellenschweissgenerator |
el. | geluidsregistratie met constante amplitude | Aufzeichnung mit konstanter Amplitude |
el. | geluidsregistratie met constante snelheid | Schallaufzeichnung mit konstanter Geschwindigkeit |
el. | geluidsregistratie met constante snelheid | Aufzeichnung mit konstanter Schnelle |
IT, earth.sc. | geprogrammeerde constante lijnstroom | programmierter,konstanter Leistungsstrom |
el. | Hall-constante | Hall-Konstante |
commun., el. | halve constant-k-sectie | Grundkettenhalbglied |
commun., el. | halve constant-k-sectie | Grundhalbglied |
avia. | handhaven van een constante vliegsnelheid | Einhaltung konstanter Eigengeschwindigkeit |
commun. | handhaving constant frequentieverschil | Parallellauf |
life.sc. | harmonische constante | harmonische Konstante |
mech.eng. | hendel van de constante aandrijving | Dauerbetriebhebel |
transp., construct. | hydraulisch gestuurde overlaat met constante afvoer | hydraulisch selbsttaetiger Regler fuer konstanten Durchfluss |
CNC | hydraulische pomp met constante cilinderinhoud | hydraulische Pumpe mit konstantem Zylinderinhalt |
agric. | index van het produktievolume tegen constante prijzen | Mengenindex zu konstanten Preisen |
life.sc., el. | injectie met constant debiet | kontinuierliche Injektion |
account. | input van arbeid van werknemers bij constante beloning | Arbeitseinsatz der Arbeitnehmer zu konstanten Lohnsätzen |
avia. | instrument voor het handhaven van een constante vliegsnelheid | Regelvorrichtung für konstante Eigengeschwindigkeit |
IT | integere constante | Ganzzahlkonstante |
IT | integere constante | ganzzahlige Konstante |
comp., MS | intrinsieke constante | systeminterne Konstante |
stat. | invoer van goederen - constante prijzen in 1987 US dollars | Wert des Warenimports-in US-Dollar von 1987 |
stat. | invoer van goederen en diensten - constante prijzen 1987 | Importe von Waren und Dienstleistungen-in konstanter Währung von 1987 |
stat. | invoer van goederen en diensten - constante prijzen | Importe von Waren und Dienstleistungen-in lokaler Währung |
stat. | invoer van goederen en diensten - constante prijzen in US dollars | Importe von Waren und Dienstleistungen-in US-Dollar von 1987 |
construct. | irrigatie met constant debiet | Bewaesserung mit gleichbleibendem Zufluss |
environ. | kanaal met constante snelheid | Langsandfang |
mech.eng., construct. | klep voor constante snelheid | Geschwindigkeitskontrollventil |
agric. | krommen van armen van statische stabiliteit bij constante hellingshoek | Querkurven der Stabilität |
agric. | krommen van armen van statische stabiliteit bij constante hellingshoek | Pantokarenen |
el. | laadstrategie met constante laadspanning | eingegrenzte Spannungskennlinie |
el. | laadstrategie met constante laadspanning | Ladung,U-Kennlinie |
el. | laadstrategie met constante laadstroom | Laden nach I-Kennlinie |
el. | laadstrategie met constante laadstroom | Ladung,I-Kennlinie |
el. | laadstrategie met constante laadstroom | eingegrenzte Stromkennlinie |
el. | laadstrategie met constante laadstroom | I-Ladung |
el. | lading met constante stroom | Ladung bei konstantem Strom |
el. | lading onder constante spanning | Ladung bei konstanter Spannung |
met. | lasbrander met constant verbruik | Schweissbrenner mit konstanter Durchgangsmenge |
met. | lasgenerator met constante spanning | schweissgenerator fuer konstante spannung |
met. | lasgenerator met constante spanning | konstantspannungs-schweissgenerator |
met. | lasgenerator met constante spanning voor gelijktijdige voeding van meer dan een boog | mehrstellenschweissmaschine |
met. | lasgenerator met constante spanning voor gelijktijdige voeding van meer dan een boog | mehrstellenschweissgenerator |
met. | lasgenerator met constante spanning voor gelijktijdige voeding van meer dan een boog | mehrstellenkonstantspannungs-schweissgenerator |
agric. | lier met constante trekkracht | Konstantzugwinde |
life.sc. | lijn van constante dikte | relative Isohypse |
CNC | lijn van constante faze | Linie konstanter Phase |
CNC | lijn van constante versterking | Linie konstanter Verstärkung |
industr., construct. | lucht met constante temperatuur en relatieve vochtigheid | Gleichgewichtsluft |
earth.sc. | magnetische constante | Induktionskonstante |
earth.sc. | magnetische constante | magnetische Feldkonstante |
earth.sc. | magnetische constante | absolute Permeabilität des Vakuums |
el. | materialen met temperatuur onafhankelijke Hall-constante | Materialien mit temperaturempfindlicher Hall-Konstante |
IT, dat.proc. | matrix van constanten | Konstantenmatrix |
earth.sc., transp. | maximale constante trekkracht | maximale Dauerzugkraft |
earth.sc., transp. | maximale constante trekkracht | höchste Dauerzugkraft |
med. | mean transit time constante | mean transit time constant |
med. | mean transit time constante | MTT C |
stat. | model met constante effecten | Modell erster Art |
stat. | model met constante effecten | Modell mit festen Effekten |
stat. | model met constante effecten | Modell 1 |
commun. | modulatie met constante omhullende | Modulation mit konstanter Hüllkurve |
commun. | modulatie met constante omhullende | Modulation mit einer konstanten Hüllkurve |
transp., mil., grnd.forc., tech. | monsterafname bij constant volume | konstantvolumige Probennahme |
tech. | monsternemingssystem met constant volume | Entnahmesystem mit konstantem Volumen |
CNC | motor met constant draaimoment | Motor mit konstantem Drehmoment |
CNC | motor met constant draaimoment | Drehmomentantrieb |
automat. | motor met constant koppel | Motor mit konstantem Drehmoment |
mech.eng. | motor met constant slagvolume | Konstantmotor |
mech.eng., el. | motor met constant toerental | Motor mit konstanter Drehzahl |
mech.eng., el. | motor met instelbaar constant toerental | Motor mit stellbaren konstanten Drehzahlen |
mech.eng., el. | motor met verscheidene constante toerentallen | Motor mit mehreren konstanten Drehzahlen |
IT | numerieke constante | numerische Konstante |
life.sc., transp. | op constant drukniveau drijvende ballon | Constant-level-balloon |
chem., el. | op constante diameter herleide buisleiding | äquivalenter Rohrdurchmesser |
chem., el. | op constante diameter herleide buisleiding | mittlerer Rohrdurchmesser |
el. | oplading met constante spanning | Konstantspannungsladung |
el. | oplading met constante stroomsterkte | Konstantstromladung |
med. | osmotische constante | Homöosmie |
med. | osmotische constante | Homoiosmie |
tech. | overgang van constante spanning naar constante stroom | Übergang von Konstantspannungs-zu Konstantstrom-Betrieb |
med. | patient met niet-constant ziektebeelden van uiteenlopende actiologie/etiologie | Patient mit schwankenden Krankheitsbild und unterschiedlicher Ätiologie |
antenn. | pentode f met constante steilheid | Pentode mit konstanter Steilheit |
el. | periode dat het veld constant blijft | Zeitspanne mit konstantem Feld |
earth.sc. | periode met constant veld | Zeitspanne mit konstantem Feld |
life.sc. | plaatsbepalingsmethode met lijnen van constante sterhoogte | Methode der Höhenstandlinien |
gen. | proef bij constante toerentallen | Test bei konstanten Geschwindigkeiten |
gen. | proef bij constante toerentallen | Prüfung bei Beharrungszuständen |
transp., construct. | proportionele verdeler met constante verdeeldebieten | konstanter Proportionalverteiler |
meas.inst. | pyrometer met constant focus | Pyrometer mit konstanter Brennweite |
meas.inst. | pyrometer met constant focus | Foster-Pyrometer |
el. | regelaar met constante stroom | Konstantstromregler |
meas.inst. | regelbare weerstand met constante inductantie van Campbell | regelbarer Widerstand konstanter Induktanz nach Campbell |
CNC | regelen met constante ingestelde waarde | Festwertregelung |
mech.eng., el. | regeling met constante bladhoek | Regelung bei starren Flügeln |
automat. | regeling met constante spanning | Regelung mit konstanter Spannung |
automat. | regeling met constante stroom | Regelung mit konstanter Stromstärke |
el. | regeling op constante waarde | Festwertregelung |
transp., avia., mech.eng. | regulateur voor constant toerental | Antriebseinheit mit konstanter Drehzahl |
econ. | rekeningen en tabellen in constante prijzen | Konten und Tabellen mit Angaben in konstanten Preisen |
IT, dat.proc. | rekenkundige constante | arithmetische Konstante |
nat.sc. | relatieve diëlektrische constante | relative Permittivität |
nat.sc. | relatieve diëlektrische constante | Permittivitätszahl |
fin. | rendement van langlopende staatsobligaties,tegen constante prijzen | Rendite langfristiger Staatsanleihen zu konstanten Preisen |
med. | restrictief geneesmiddel onder constante bewaking | Medikament unter besonderer Überwachung |
life.sc., construct. | samendrukkings constante | Dichtungsindex |
scient., el. | scalaire constante | Skalarkonstante |
transp., nautic., tech. | schipdeur met constanten diepgang | Schwimmtor mit feststehendem Tiefgang |
chem. | schroef met constante draaddiepte | Schnecke mit konstanter Gangtiefe |
chem. | schroef met constante spoed | Schnecke mit gleichbleibender Steigung |
met. | slede voor constante branderhoogte | Gleitkufe |
tech. | soortelijke warmte bij constant volume | spezifische Wärme bei konstantem Volumen |
tech. | soortelijke warmte bij constante druk | spezifische Wärme bei konstantem Druck |
construct. | staaf met constant traagheidsmoment | Stab mit gleichbleibender Traegheit |
life.sc. | systematische waarnemingsfout constant gedurende een nacht | Abendfehler |
tech. | testmethode bij constante snelheid | Prüfverfahren bei konstanter Geschwindigkeit |
chem. | tijdspanne van constante droogsnelheid | Zeit der konstanten Trockungsgeschwindigkeit |
life.sc. | trajektorie van constante absolute vorticiteit | konstante absolute Vorticity-Trajektorie |
gen. | transmissie met constante helderheid | Übertragung mit konstanter Helligkeit |
cultur. | trapwig met een constante van 0:3 | Stufenkeil Mit Faktor 0:3 |
agric. | uitlaat met constante afvoer | Reglerauslass |
stat. | uitvoer van goederen - constante prijzen in 1987 US dollars | Wert des Warenexports-in US-Dollar von 1987 |
math. | uniform optimale schatter met constant risico | gleichmäßig bester Schätzer mit konstantem Risiko |
gen. | verdeelde constante | Leitungskonstante |
gen. | verdeelde constante | verteilte elektrische Größe |
antenn. | verdeelde constante f | verteilte elektrische Grosse |
antenn. | verdeelde constante f | Leitungskonstante |
earth.sc., mech.eng. | verdringerpomp met constant slagvolume | Konstantpumpe |
life.sc. | vlak van constante druk | isobare Fläche |
commun., IT | vliegwiel met constante snelheid | Schwungrad konstanter Drehzahl |
met. | volautomatisch lassen met constante booglengte | selbstregelndes lichtbogenschweissen |
met. | volautomatisch lassen met constante booglengte | automatisches elektroschweissen mit konstantem drahtvorschub |
econ. | waarde in constante prijzen | Werte in konstanten Preisen |
econ. | waarde in constante prijzen van de door de handel verkochte goederen | Wert der vom Handel weiterverkauften Waren in konstanten Preisen |
econ. | waarde in constante prijzen van de voor de wederverkoop ingekochte goederen | Wert der für den Wiederverkauf erworbenen Waren in konstanten Preisen |
fin., insur. | waardevermindering bij constant percentage | konstanter Abschreibungssatz |
med. | waterbad met constante temperatuur | Wasserbad mit konstanter Temperaturhaltung |
med. | waterbad met constante temperatuur | Temperaturbad |
earth.sc., mech.eng. | wet van constant draaiingsmoment | Flaechensatz |
earth.sc., mech.eng. | wet van constant draaimoment | Flaechensatz |
earth.sc., mech.eng. | wet van constant moment | Flaechensatz |
econ. | wijziging van de "waarde in constante prijzen" | Änderung des "Wertes in konstanten Preisen" |
gen. | windturbine met constante snelheid | Windturbine mit konstanter Geschwindigkeit |
IT, dat.proc. | wiskundige constante | mathematische Konstante |
mech.eng. | worm met constante speed | Schnecke mit konstanter Ganghoehe |
med. | zuurstofaansluiting met constant debiet | Sauerstoffanschluß mit Konstantdurchfluß |
med. | zuurstofsysteem met constante toevoer | Dauerflußsauerstoffanlage |
med. | zuurstofsysteem met constante toevoer | Continuous flow-oxygen-system |
automat. | zwevende regelaar met constante snelheid | Zweilaufregler |
automat. | zwevende regelaar met constante snelheid | Regler mit I-Verhalten konstanter Geschwindigkeit |
automat. | zwevende regeling met constante snelheid | astatische Regelung mit konstanter Geschwindigkeit |
automat. | zwevende regeling met constante snelheid | Zweilaufregelkreis |
automat. | zwevende regeling met constante snelheid | gleitende Regelung konstanter Geschwindigkeit |
CNC | zwevende werking met constante snelheid | gleitendes Verhalten mit nur einer Geschwindigkeit |