Subject | Dutch | German |
IT, dat.proc. | aan/uit commando | Kippschalterkommando |
IT, dat.proc. | afgekort commando | abgekürztes Kommando |
IT, dat.proc. | afgekort commando | Kurzkommando |
IT, dat.proc. | afgekort commando | Kommando in Kurzform |
transp., el. | automatische opheffing van een commando | selbsttaetige Aufloesung eines Befehls |
transp., el. | automatische opheffing van een commando | selbsttätige Auflösung |
transp., el. | automatische opheffing van een commando | selbsttaetige Befehlsaufloesung |
IT, dat.proc. | buffergeheugen van commando's | Befehlspufferspeicher |
IT, dat.proc. | buffergeheugen van commando's | Auftragspufferspeicher |
gen. | Commando Aanvullingen Landmacht | Ergänzungskommando des Heeres |
gen. | Commando Aanvullingen Landmacht | Ausbildungs-und Ergänzungskommando des Heeres |
IT, dat.proc. | commando-aanwijzer | Kommandozeiger |
IT, dat.proc. | commando-aanwijzer | Menüzeiger |
IT, dat.proc. | commando-aanwijzer | Befehlszeiger |
commun. | commando/antwoord-veldbit | C/R |
commun. | commando/antwoord-veldbit | Befehl-/Meldungsbit |
IT, dat.proc. | commando-argument | Argument eines Kommandos |
IT, dat.proc. | commando-argument | Argument eines Befehls |
gen. | Commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, bewaking, doelopsporing en verkenning | Kommando-, Kontroll-, Kommunikations-, Computer-, Nachrichten-, Überwachungs- Zielerfassungs- und Aufklärungssysteme |
gen. | Commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, bewaking, doelopsporing en verkenning | Command, Control, Communications, Computers with Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance |
tech. | commando, controle, communicatie en informatie | Führungs-, Informations- und Aufklärungssysteme |
tech. | commando, controle, communicatie en informatie | Führung, Information und Aufklärung |
gen. | commando, controle en communicatie | Führung und Information |
gen. | commando, controle en communicatie | Führungs- und Informationssystem |
IT | commando-decodeur | Befehlsdecodierer |
gen. | commando en controle | Anordnung und Kontrolle |
gen. | commando en controle | Führung |
gen. | Commando geallieerde onderzeeboten Atlantische Oceaan | Befehlshaber Unterseeboote Atlantik |
IT | commando-interpreter | Befehls-Prozessor |
IT | commando-interpreter | Shell |
IT | commando-interpreter | Kommandoprozessor |
IT | commando-interpreter | Befehls-Interpreter |
IT, dat.proc. | commando-invoer | Befehlseingabe |
gen. | commando opleidingen | Ausbildungskommando |
gen. | Commando Opleidingen en Aanvullingen Landmacht | Ergänzungskommando des Heeres |
gen. | Commando Opleidingen en Aanvullingen Landmacht | Ausbildungs-und Ergänzungskommando des Heeres |
commun., IT | commando PDU | Kommando-Protokoll-Dateneinheit |
commun., IT | commando PDU | Befehls-PDU |
gen. | commando post | Kommandostand |
gen. | commando post | Kommandozentrale |
gen. | commando post | Kommandostation |
gen. | commando post | Befehlsstand |
gen. | Commando Rampterrein | Einsatzleitung vor Ort |
gen. | Commando Tactische Luchtstrijdkrachten | Taktisches Luftwaffenkommando |
gen. | commando van de gemeenschappelijke strijdkrachten | teilstreitkraftgemeinsames Führungskommando |
gen. | commando van de strategische luchtmacht | strategisches Luftwaffenkommando |
gen. | commando van de strategische luchtmacht | Strategisches Luftwaffenkommando |
gen. | commando van de strategische luchtmacht | Kommando der strategischen Luftstreitkräfte |
IT, dat.proc. | commando vanaf het toetsenbord | Steuerung über Tastenfeld |
gen. | Commando Verbindingen | Fernmeldekommando |
IT | commando voor gebruiker op afstand | Fernsteuerung |
commun. | commando voor gewenste waarde | Sollwert-Stellbefehl |
commun. | continu commando | Dauerbefehl |
gen. | Defensie Interservice Commando | Teilstreitkraftübergreifender Unterstützungsdienst |
commun. | dubbel commando | Doppelbefehl |
IT | edit-commando's | EDIT-Befehl |
commun. | enkelvoudig commando | Einzelbefehl |
gen. | EU-commando-element | EU-Führungselement |
gen. | Geallieerd Commando Transformatie | Alliiertes Kommando für Transformation |
gen. | geallieerd Europees commando | alliierter Befehlsbereich Europa |
gen. | Geallieerd Kanaal Commando | alliierter Befehlsbereich Ärmelkanal |
gen. | Geneeskundig Commando | Sanitätskommando |
IT, dat.proc. | geïntegreerd commando | eingebauter Befehl |
IT, dat.proc. | heruitvoering van een commando | Befehlswiederholung |
IT, dat.proc. | heruitvoering van een commando | Kommandowiederholung |
IT | impliciet commando | impliziter Befehl |
IT, dat.proc. | interactief commando | interaktiver Befehl |
IT | lokaal commando | lokaler Befehl |
gen. | Nationaal Logistiek Commando | Nationales Logistisches Kommando |
gen. | Nationaal Territorial Commando | Nationales Territorialkommando |
gen. | NAVO Raad Consultatie, Commando en Controle | NATO-Ausschuss für Konsultations-, Führungs- und Kommunikationssysteme |
IT, dat.proc. | oproepend commando | anrufendes Kommando |
IT, dat.proc. | oproepend commando | anrufender Befehl |
IT, el. | optel commando | Additionsbefehl |
IT, dat.proc. | relationeel commando | relationales Kommando |
IT, dat.proc. | relationeel commando | relationaler Befehl |
commun. | spuiten met druppels'op commando' | Umdruck/verfahren |
commun. | stationair commando | Befehl mit Selbsthaltung |
IT, dat.proc. | voorwaardelijk commando | bedingtes Kommando |