| Subject | Dutch | German |
| el. | codering/decodering | Codierung/Decodierung |
| commun., IT | codering/decoderingstechniek | Codierungs-Decodierungsverfahren |
| el. | codering door transformatie | Umwandlungscode |
| comp., MS | codering in één keer | Einwegverschlüsselung |
| work.fl., commun. | codering met drie inkepingen | mehrreihige Kerblochmarkierung |
| commun., IT | codering met formanten | Formantcodierung |
| commun., IT | codering met lage bit-overdrachtscapaciteit | Codierung mit niedriger Bitrate |
| commun., IT | codering met partiële responsie | Partial-Response Coding |
| industr. | codering pagina-opmaak | Kodifizierung und Umbruch |
| commun., IT | codering van afzonderlijke componenten | Codierung der getrennten Komponenten |
| industr. | codering van de goederen | Verschlüsselung der Waren |
| market. | codering van flessen | Kodierung der Flaschen |
| econ. | codering van informatie | Verschlüsselung |
| commun., IT | codering van uitersten | Deltamodulation mit stetig veränderlicher Steigung |
| commun. | digitale codering van een televisiekanaal | digitale Kodierung von Fernsehsignalen |
| commun. | digitale codering van geluidsomroepsignalen | digitale Nachrichtenübermittlung |
| commer., polit., fin. | Geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | Harmonisiertes System zur Bezeichnung und Codierung der Waren |
| fin. | geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | Harmonisiertes System zur Bezeichnung und Codierung der Waren |
| commer., polit., fin. | Geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | Harmonisiertes System |
| fin. | Geharmoniseerd systeem voor de omschrijving en codering van goederen | Harmonisiertes System fuer Warenbeschreibung und Kodifizierung im internationalen Handel |
| fin., polit. | Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | Internationales Übereinkommen über das harmonisierte System zur Bezeichnung und Codierung der Waren |
| law | Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen | Internationales Übereinkommen über das harmonisierte System zur Bezeichnung und Kodierung der Waren |
| el. | pro-elektron-codering voor geïntegreerde schakelingen | Pro-electron-Typenschlüssel für integrierte Schaltungen |
| commun. | TC-codering op afstand | Fern-TC-Codierung |