Terms containing box

Subject	Dutch	German
el.	akoestische box	Lautsprecher
el.	akoestische box	Box
commun.	beep box	Funkfernsteuerung
transp.	black box	schwarzer Kasten
transp., avia.	black box	Flugschreiber
transp., avia.	black box	Fahrtschreiber
IT	black box testing	externes Testen
IT	black box testing	dynamische Programmanalyse
pharma., engl.	blue box	blauer Kasten
pharma., engl.	blue box	blaues Kästchen
pharma., engl.	blue box	Blue Box
math.	box and whisker plot	Box-und-Whisker-Plot
stat.	box-and-whisker plot	Box-and-Whisker-Plot
cultur.	box-camera	Boxkamera
math.	Box-Cox-transformaties	Box-Coxsche Transformation
el.	box diffusie	Kastendiffusion
med.	box in de kinderafdeling	Kabine in der Kinderabteilung
stat., scient.	Box-Jenkins-model	Box-Jenkins-Ansatz
math.	Box-Jenkins-model	Box-Jenkins-Modell
math.	Box-Muller-transformatie	Box-Müllersche Transformation
stat.	Box-Müller-transformatie	Box-Müllersche Transformation
stat., scient.	Box-toets	Test von Box
math.	Box-toets	Boxscher Test
el.	box verdelingsprofiel	Kastenverteilungsprofil
agric.	box voor varkens	Schweinebucht
gen.	boxen voor baby's	Laufställe für Kleinkinder
el.	breakout box	Breakout-Box
IT, dat.proc.	character box	Zeichen-Box
mech.eng.	cold box	Gaszerlegungsanlage
mech.eng.	cold box	Cold box
commun.	eenvoudige set-top box	einfache Set-Top-Box
IT	geheimhouding d.m.v.black box-presentatie	Geheimnisprinzip
IT	geheimhouding d.m.v.black box-presentatie	Lokalitätsprinzip
IT	geheimhouding d.m.v.black box-presentatie	Datenkapselung
IT	geheimhouding d.m.v.black box-presentatie	Angabenunterdrückung
industr., construct.	gill-box	Gillbox
health., R&D.	glove-box	Handschuhkasten
interntl.trade., agric., engl.	green box	Grüne Box
interntl.trade., agric., engl.	green box	"Green Box"
med.	hot box	Heißluftkasten
med.	hot box	hot box
agric.	individuele boxen	Einzelhaltung in Boxen
industr., construct.	J-box	Muldenwarenspeicher
industr., construct.	J-Box	J-Box
industr., construct.	J-Box	Bleichstiefel
IT	"juke-box" met optische beeldplaat	"Juke-box" für optische Platten
IT	"juke-box" met optische schijf	"Juke-box" für optische Platten
agric.	loopstal met boxen	Boxenlaufstallhaltung
agric.	loopstal met boxen	Boxenlaufstall
math.	methode van Box en Wilson van de steilste helling	Methode des steilsten Anstiegs
tech.	montage op een afgeschermde box	Aufbau an einer abgeschirmten Box
industr., construct.	nerfleder box vachette	vollnarbiges Rindbox
math.	optimaliseringsprocede van Box voor full-scale processen	evolutionäre Operation
stat.	optimaliseringsprocédé van Box voor full-scale processen	evolutionäre Operation
stat., scient.	optimaliseringsprocédé van Box voor full-scale processen	evolutionäres Verfahren
med.	Pribnow-box	Pribnow-Schaller-Box
med.	Pribnow-box	Minus-Zehn-Region
math.	roterende proefopzet volgens Box-Hunter	drehbarer Versuchsplan
med., life.sc.	TATA-box	TATA-Box
med., life.sc.	TATA-box	Hogness-Box
med., life.sc.	TATA-box	Goldberg-Hogness-Box
gen.	teach-in box	Programmierhandgerät
commun., IT	tick-box area	Felder zum Ankreuzen
comp., MS	toepassing voor out-of-box-ervaring	Anwendung für den Eindruck beim ersten Ausführen
industr., construct.	Topham-box	Tophamtopf
industr., construct.	Topham-box	Spinntopf
el.	white-box-informatie	detaillierte Angabe über Einzelbauelemente
el.	white-box-informatie	Whitebox-Angaben