| Subject | Dutch | German |
| meas.inst. | aan een vast punt gebonden vector | an einem Fixpunkt gebundener Vektor |
| IT, tech. | absolute vector | absoluter Vektor |
| meas.inst. | aftrekken van vectoren | Vektorensubtrahierung |
| el. | amplitude van een vector | Vektoramplitude |
| health., environ. | autonome virale vector | autonomer Virenvektor |
| scient. | axiale vector | axialer Vektor |
| scient. | axiale vector | Pseudovektor |
| health. | bestrijding van de vector | Vektorbekämpfung |
| scient., el. | component van een vector | Koordinate einer vektoriellen Größe |
| tech. | contravariante vector | kontravarianter Vektor |
| tech. | coplanaire vectoren | komplanare Vektoren |
| tech. | coplanaire vectoren | koplanare Vektoren |
| tech. | covariante vector | kovarianter Vektor |
| health., environ. | defectieve virale vector | defekter Virenvektor |
| commun., IT | delay vector | Laufzeitvektor |
| pharma. | Door vector overgebrachte ziekte | übertragbare Infektion |
| med. | door vector overgebrachte ziekte | übertragbare Infektion |
| pharma., environ., mater.sc. | draagstof/vector | Bazillenträger |
| pharma., environ., mater.sc. | draagstof/vector | Ausscheider |
| tech. | elektrische vector | elektrischer Feldstärkevektor |
| tech. | elektrische vector | elektrischer Vektor |
| med. | gebruik van retrovirussen/ retroviridae als vector | Verwendung von Retrovirus als Überträger |
| IT | incrementele vector | inkrementaler Vektor |
| fin., IT | initialisation vector | Initialisierungsvektor |
| health. | kontakt tussen vector en mens drager | Kontakt zwischen Mensch und Vektor |
| tech. | magnetische vector | magnetischer Vektor |
| scient., earth.sc. | meerlijnige vector | Vektor aus Polygonzügen |
| math. | minimale toereikende vector van statistische grootheden | minimale erschöpfende Statistik |
| stat., scient. | minimale toereikende vector van statistische grootheden | minimal suffiziente Statistik |
| math. | minimale toereikende vector van statistische grootheden | minimale suffiziente Statistik |
| tech. | norm van een vector | Vektornorm |
| tech. | normale vector | Normale |
| tech. | normale vector | Normalenvektor |
| math. | optellen van vectoren | Vektorenaddierung |
| tech. | orthogonale vectoren | orthogonale Vektoren |
| meas.inst. | polaire vector | polarer Vektor |
| scient. | pseudo-vector | axialer Vektor |
| scient. | pseudo-vector | Pseudovektor |
| environ. | raster naar vector | Raster zu Vektor |
| med., health., anim.husb. | recombinant levende-vector vaccin | rekombinanter Lebendimpfstoff |
| el. | roterende vector | Drehvektor |
| med. | shuttle-vector | Pendelvektor |
| el. | transversale magnetische vector | transversaler magnetischer Vektor |
| environ. | van vector- naar rasterformaat | Vektor zu Raster |
| gen. | vector aftasten | Vektorgrafik Vektorgraphik |
| life.sc. | vector-gastheersysteem | "host vector"-Systeme |
| nat.sc. | vector-gastheersysteem | Wirt-Träger-System |
| IT, dat.proc. | vector-generator | Vektorgenerator |
| antenn. | vector m van de elektrische veldsterkte | Vektor der elektrischen Feldstärke |
| life.sc. | vector met correcties | Verbesserungsvektor |
| life.sc. | vector met onbekenden | Unbekanntenvektor |
| environ. | vector naar raster | Vektor zu Raster |
| IT, tech. | vector-processor | Vektorprozessor |
| IT, tech. | vector-processor | Vektorenrechner |
| pharma. | Vector ruimte | Vektorraum |
| el. | vector van bewegingsmomenten | Momentvektor |
| tech. | vector van de eerste kromming | Vektor der mittleren Krümmung |
| el. | vector van de elektrische veldsterkte | Vektor der elektrischen Feldstärke |
| el. | vector van de elektrische veldsterkte | Feldvektor |
| scient., el. | vector van de fasehoeken | Vektor der Phasenspannung |
| scient., el. | vector van de spanningen | Spannungsvektor |
| meas.inst. | vector van Poynting | Energiestromdichte |
| earth.sc. | vector van Poynting | Poyntingscher Vektor |
| math. | vector van scores | Score-Vektor |
| med. | vector voor de nucleinezuurvolgordebepaling | Vektor für die Nukleinsäuresequenzierung |
| med. | vector voor het bepalen vd nucleinezuurvolgorde | Vektor für die Nukleinsäuresequenzierung |
| med. | vector voor overbrengen van genetisch materiaal in vitro | Vektor zur In-vitro-Übertragung |
| math. | vectoren optellen | vektoriell addieren |
| health. | virale vector | Trägervirus |
| med. | virale vector | Virenvektor |
| IT | werken volgens de vector-schrijfwijze | in Vektor-Schreibweise funktionieren |
| health., nat.sc. | zelf-overdraagbare vector/insert | selbstübertragbarer Vektor/Insert |
| el. | zwaartekrachtsgradiënt-vector | Gravitationsgradient-Vektor |