| Subject | Dutch | German |
| comp., MS | Access-database-engine | Access-Datenbankmodul |
| IT | database administrator | Datenbankverwalter |
| IT | database-analyse | Datenbankanalyse |
| IT | database-beheersroutines | Datenbank-Verwaltungsroutinen |
| IT | database-beheerssysteem | Datenbankbetriebssystem |
| comp., MS | Database beheren | Datenbank verwalten |
| IT | database-beveiliging | Datenbanksicherung |
| commun., IT | database-centrum | Datenbankabfragecenter |
| IT | database communicatiesysteem | Datenbank-Kommunikationssystem |
| IT | database-computer | Datenbankmaschine |
| comp., MS | Database delen | Datenbank freigeben |
| comp., MS | database-engine | Datenbankmodul |
| IT, engl. | database management system | Datenbankbetriebssystem |
| econ. | database management system | Datenbankverwaltungssystem |
| fin., med. | database met biotechnologieprojecten die uit openbare middelen worden gefinancieerd | Datenbank öffentlich finanzierter Biotechnologievorhaben |
| med. | database met nucleotide volgordes | Nukleotidsequenz-Datenbank |
| comp., MS | database met onderdeelinstellingen | Komponenteneinstellungsdatenban |
| comp., MS | Database terugzetten | Datenbank wiederherstellen |
| comp., MS | Database terugzetten | Datenbankwiederherstellung |
| comp., MS | database van ASP.NET-toepassingsservices | Datenbank für ASP.NET-Anwendungsdienste |
| earth.sc. | database van radardwarsprofielen | Datenbasis für Radarquerschnitte |
| comp., MS | database van Service Manager | Service Manager-Datenbank |
| commun. | database voor knooppuntspecificatie | Datenbank Knotenspezifikation |
| comp., MS | database voor meerdere gebruikers | Mehrbenutzer-Datenbank freigegeben (gedeelde database) |
| comp., MS | database voor programmacompatibiliteit | Anwendungskompatibilitäts-Datenbank |
| gen. | database voor vertaalopdrachten | Datenbank für Übersetzungsaufträge |
| comp., MS | database waarnaar wordt verweze | referenzierte Datenbank |
| lab.law. | Europese database gezondheid en veiligheidHASTE | Datenbank für Gezundheitsschutz und Sicherheit in EuropaHASTE |
| law, health., polit. | Europese Juridische Database inzake drugs | Europäische Rechtsdatenbank zur Drogengesetzgebung |
| IT | gekoppelde database-service | Datenbankanbieter |
| commun., IT | geïntegreerde online database-dienst | integrierter Online-Datenbankdienst |
| commun., IT | open database connectivity | Vernetzung für offene Datenbanken |
| comp., MS | Relational Database Management Systeem | Managementsystem für relationale Datenbanken |
| IT | relationeel database beheersysteem | relationales Datenbanksystem |
| IT | relationeel database beheersysteem | relationales Datenbank-Verwaltungssystem |
| IT | relationele database-machine | relationale Datenbankmaschine |