| Subject | Dutch | Swedish |
| patents. | computerprogrammering en analyse van computersystemen | datorprogrammering och datorsystemanalys |
| patents. | computerprogrammering en ontwikkeling van software | datorprogrammering och konstruktion av programvara |
| patents. | computerprogrammering voor derden | datorprogrammering åt andra |
| patents. | consultancy, ontwerp, testen, onderzoek en advisering, allemaal met betrekking tot computers en computerprogrammering | konsult-, utformnings-, provnings-, forsknings- och rådgivningstjänster, allt i samband med databehandling och datorprogrammering |
| patents. | diensten op het gebied van computerprogrammering | datorprogrammeringsverksamhet |
| patents. | diensten op het gebied van computerprogrammering en computer-consultancy | datorprogrammering och konsulttjänster med avseende på datorer |
| patents. | diensten op het gebied van computerprogrammering en software | tjänster rörande datorprogrammering och programvara |
| patents. | programmering voor elektronische dataverwerking, computerprogrammering, -ontwikkeling en -engineering | programmering för elektronisk databehandling, programmering, utveckling och ingenjörsarbete rörande |