Subject | Dutch | Swedish |
IT | aanmaningen sturen naar leveranciers van componenten | skicka påminnelser till komponentleverantörer |
el. | actieve component | aktiv komponent |
el. | actieve component | aktivt element |
commun., IT | AF-component | tonfrekvenskomponent |
mech.eng., el. | afhankelijke component voor koelmiddelcirculatie | del i beroende kylsystem |
el. | afmetingen van een component | komponentgeometri |
IT | analoge componenten | analoga komponenter |
mech.eng., el. | aperiodieke component van een kortsluitstroom | kortslutningsströmmens aperiodiska komponent |
commun., IT | audiofrequente component | tonfrekvenskomponent |
el. | bedrijfstemperatuurgebied van een component | märktemperatur för halvledarkomponent |
el. | bedrijfszekerheid van een component | komponenttillförlitlighet |
el. | behuizingsafhankelijke component | kapslad komponent med märkdata |
IT | betrouwbaarheid van componenten | tillförlitlighet hos en komponent |
IT | bipolaire component | bipolär komponent |
IT | bladesysteem en -componenten | bladsystem och bladkomponenter |
stat. | centrale-tendens-component | trendkomponent |
commun., IT | codering van afzonderlijke componenten | separat kodning av enskilda komponenter |
commun., IT | codering van afzonderlijke componenten | kodning komponent för komponent |
el. | coderingsmethode van afzonderlijke componenten | kodningsmetod för separata komponenter |
el. | commerciële toepassing van een component | komponenter för kommersiellt användningsområde |
el. | component beschouwd als functioneel blok | funktionsblockskomponent |
commun., IT | component buiten het vlak | komponent utanför planet |
el. | component die getest wordt | testkomponent |
el. | component die getest wordt | komponent under mätning |
el. | component door diffractie | böjd komponent |
el. | component gecombineerd in fasequadratuur | komponent sammansatt i faskvadratur |
IT | component in het vlak | komponent i plan |
el. | component met bulk effect | bulkeffektkomponent |
el. | component met een hetero-p-n-junctie | komponent med pn-heteroövergång |
el. | component met een zeer lange levensduur | komponenter med lång livstid |
el. | component met gediffundeerde basis | halvledarkomponent med diffunderad bas |
el. | component met geforceerde luchtkoeling | komponent med forcerad luftkylning |
el. | component met hete elektronen | komponent med heta elektroner |
el. | component met klembevestiging | klampad komponent |
el. | component met kwadratische overdracht | komponent med kvadratisk karakteristik |
el. | component met ladingsturing | laddningskontrollerad transistor |
el. | component met ladingsturing | laddningskontrollerad komponent |
el. | component met legeringsjunctie | element med legerad övergång |
el. | component met ongunstigste parameters | komponent för sämsta förhållande |
el. | component met stabiele negatieve weerstand bij open klemmen | komponent med stabil negativ resistans i tomgång |
el. | component met verplaatste elektronen | överföringselektronkomponent |
el. | component met worst-case parameters | komponent för sämsta förhållande |
IT, el. | component op rol | bandade komponenter |
el. | component opgebouwd uit epitaxiale lagen | halvledare av flera epitaxiella skikt |
el. | component opgebouwd uit epitaxiale lagen | epitaxiellt byggd komponent |
el. | component opgebouwd uit vier lagen | fyrskiktskomponent |
earth.sc. | component van de daglichtfactor door inwendige reflectie | dagsljusfaktorns innerreflexionskomponent |
earth.sc. | component van de daglichtfactor door inwendige reflectie | dagsljusfaktorns innerreflektionskomponent |
earth.sc. | component van de daglichtfactor door uitwendige reflectie | dagsljusfaktorns ytterreflexionskomponent |
earth.sc. | component van de daglichtfactor door uitwendige reflectie | dagsljusfaktorns ytterreflektionskomponent |
scient., el. | component van een vector | komponent av vektor |
nat.sc. | component van vliegsnelheid in richting van dwarsas | lateral hastighet |
nat.sc. | component van vliegsnelheid in richting van dwarsas | avdriftshastighet |
el. | component voor lage temperaturen | kryotron |
el. | component zonder draden | öppen kapsel utan ben |
gen. | componenten-software | programvara bestående av delar |
el. | componenten van de emitterstroom | emitterströmkomponenter |
commun., IT | componenten van het fysieke bezorgingsadres | adresskomponenter för fysisk leverans |
IT | componenten van het zender/ontvanger-postadres | postala O/R-adresskomponenter |
IT | componenten van het zenderontvanger-postadres | postala O/R-adresskomponenter |
econ., fin. | conjuncturele component van het begrotingssaldo | konjunkturkomponenten i budgetsaldot |
el. | convectie-gekoelde component | konvektionskyld komponent |
commun., IT | copolaire component | kopolarisationskomponent |
mech.eng., el. | directe bepaling van harmonische componenten | bestämning av övertoner |
el. | discrete component | diskret komponent |
IT, el. | discrete componenten | diskret komponent |
el. | discrete componenten | diskret krets |
stat., scient. | drie-componenten model van Bock | Bocks trekomponentmodell |
math. | drie-componenten model van Bock | Bock's tre komponenter modell |
life.sc. | dwarswind component | sidvindskomposant |
el. | elekronisch component | elektronisk komponent |
el. | elektrische component | elektrisk komponent |
patents. | elektrische componenten | elektriska komponenter |
patents. | elektrische en elektronische componenten voor zover begrepen in klasse 9 | elektriska och elektroniska byggelement (ingående i klass 9) |
patents. | elektrische en elektronische componenten | elektriska och elektroniska komponenter |
el. | elektroluminescente component | elektroluminescent halvledarkomponent |
el. | elektronische component | elektronisk komponent |
patents. | elektronische componenten | elektroniska komponenter |
el. | even componenten van een signaal | signalkomponenter av jämn ordning |
comp., MS | From-component | from-instruktion |
el. | fundamentele component | grund- |
commun., IT | gedepolariseerde component | depolariserad komponent |
el. | gedrukte component | tryckt komponent |
environ. | gegevens met geografische componenten | geografibaserad information |
environ. | gegevens met geografische componenten | geografibaserade data |
el. | gehalte aan hogere harmonische componenten | övertonsinnehåll |
el. | geisoleerde component | isolerad komponent |
el. | gereflecteerde component | reflekterad komponent |
IT | geselecteerde component | vald komponent |
IT | geïndexeerde component | indexerad komponent |
el. | gyromagnetische component | gyromagnetisk anordning |
el. | halfgeleider-component | halvledarkomponent |
patents. | halfgeleiderelementen, elektrische en elektronische componenten, elektrische en elektronische schakelaars en schakelingen alsmede gedrukte printplaten voor zover begrepen in klasse 9 | halvledare, elektriska och elektroniska byggelement, elektriska och elektroniska omkopplare och omkopplingskretsar samt tryckta kretskort (ingående i klass 9) |
chem. | harde component van de kosmische stralen | hård kosmisk strålning |
el. | hogere harmonische component | överton |
el. | homopolaire component | nollföljdskomponent |
law, el. | horizontale component | horisontell komponent |
environ. | informatie met geografische componenten | geografibaserad information |
earth.sc. | infrasonore en ultrasonore component van het geluid | infraljuds-och ultraljudskomponent i buller |
el. | instabiliteit van MOS-componenten | MOS-instabilitet |
stat. | interactie-component | interaktionskomponent |
math. | interactie-component | samspelskomponent |
earth.sc., el. | inverse component | minusföljdskomponent |
earth.sc. | isostatische component van de spanningstoestand | hydrostatisk spänning |
el. | kortsluitvaste component met negatieve weerstand | kortslutningssäker komponent med negativ resistans |
commun., IT | kruispolaire component | korspolarisationskomponent |
commun., IT | lage-frequentie component | lågfrekvenskomponent |
el. | langs weerszijden uitgewerkte printkaart met componenten | dubbelsidigt kretskort |
commun., IT | LF-component | lågfrekvenskomponent |
el. | longitudinale component | longitudinell komponent |
commun., IT | magnetische component | magnetisk komponent |
commun., IT | magneto-ionische component | magnetojonisk komponent |
commun. | magneto-ionische component | magnetojonisk komposant |
el. | meervoudige component | kapsel med flera komponenter |
IT, el. | microgolf component | mikrovågskomponent |
el. | MOS-component met dikke oxidelaag | MOS-element med tjock oxid |
commun. | multiplexed analogue component | MAC-standard |
commun., engl. | multiplexed analogue component | multiplexed analogue component |
el. | Multiplexed Analogue Components | multiplexerade analoga komponenter |
el. | negatieve component | minusföljdskomponent |
IT, el. | niet ingekapselde component | okapslad komponent |
el. | niet-integreerbare component | ej integrerbar komponent |
earth.sc., el. | normale component | plusföljdskomponent |
mech.eng., el. | onafhankelijke component voor koelmiddelcirculatie | del i oberoende kylsystem |
environ. | onderdeel/component van de atmosfeer | atmosfaeriskt bestzzoondselement |
environ. | onderdeel/component van de atmosfeer | atmosfäriskt beståndselement |
transp., avia. | onderhoud aan producten en componenten bevestigd aan het luchtvaartuig | underhållsåtgärd på komponent som är monterad på luftfartyget |
el. | ongescheiden componenten | ouppdelade komponenter |
el. | ongewenste component | parasitisk komponent |
stat. | onregelmatige component | oregelbunden komponent |
el. | onschadelijke buiten-de-band-componenten | icke-störande komponenter utanför passbandet |
IT, el. | op band vastgemaakte componenten | bandade komponenter |
IT | op componenten gebaseerde software | komponentbaserat programvarusystem |
el. | opto-elektronische component | optoelektronisk komponent |
el. | orthogonaal-gepolariseerde component | ortogonalt polariserad komponent |
el. | orthogonale lineaire componenten | ortogonala linjära komponenter |
el. | parasitaire component | parasitär kretskomponent |
el. | parasitaire component | parasitär komponent |
el. | passieve component | passiv komponent |
el. | passieve lineaire component | passiv komponent med linjära egenskaper |
commun., IT | peripheral component interconnect | PCI |
commun., IT | peripheral component interconnect | PCI-buss |
el. | p-n-p-n-component | PNPN-komponent |
el. | positieve component | plusföljdskomponent |
math. | principale componenten | principalkomponent |
math. | principale componenten-analyse | komponentanalys |
law, UN | Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie | protokoll mot olaglig tillverkning av och handel med skjutvapen, delar av och komponenter till dessa samt ammunition |
el. | radiale component van de elektrische veldvector | radial komposant hos elektrisk kraftvektor |
commun., IT | radiofrequentie-component | radiofrekvenskomponent |
el. | resistieve component van een bronimpedantie | källimpedansens resistiva komponent |
el. | resistieve component van een impedantie | impedansens resistiva komponent |
el. | resistieve component van een impedantie | impedansens realdel |
commun., IT | RF-component | radiofrekvenskomponent |
el. | schadelijke buiten-de-band-componenten | störande komponenter utanför passbandet |
el. | schakeling van redundante componenten | växling av redundanta komponenter |
med. | secretoire component | sekretorisk komponent |
med. | secretoire component | sekretionskomponent |
el. | signaal van afzonderlijke componenten | separat komponentsignal |
earth.sc., el. | spectrale trichromatische componenten | spektrala tristimulusvärden |
earth.sc., el. | spectrale trichromatische componenten van de CIE | CIE spektrala tristimulusvärden |
el. | stabiele component | statisk komponent |
el. | stabiele sinusoïdale component | stadigvarande sinuskomponent |
el. | stabiele sinusoïdale component | konstant sinuskomponent |
commun., IT | start-systeem:2 groepen componenten | startsystem |
transp. | structurele component | strukturkomponent |
mater.sc. | symbolen voor hydraulische en pneumatische componenten | symboler för hydraulik-och pneumatikkomponenter |
earth.sc., mech.eng. | tangentiële component | periferikomponent |
mech.eng., el. | tijdconstante van de aperiodieke component | aperiodisk tidkonstant |
earth.sc. | trichromatische componenten | tristimulusvärden |
commun., IT | uitbreiding van componenten van het fysieke bezorgadres | utvidgning av komponenter för den fysiska leveransadressen |
el. | universele component | universalkomponent |
math. | variantie-component | varianskomponent |
el. | vaste-stof-component zonder vacuüm | halvledarkomponent |
el. | veldeffect-component | fälteffektkomponent |
el. | veldeffect-component met negatieve weerstand | fälteffektkomponent med negativ resistans |
el. | versterker zonder vacuüm componenten | halvledarförstärkare |
el. | vertikaal gepolariseerde component | vertikalt polariserad komponent |
el. | vlak gehouden component | komponent med låg kapslingsprofil |
IT, el. | voorvorming van componenten | förformning av komponent |
stat., scient. | weergave volgens Bartels van harmonische componenten | harmonisk urtavla |
math. | weergave volgens Bartels van harmonische componenten | harmoniskt klockdiagram |
comp., MS | WHERE-component | WHERE-sats |
stat. | willekeurige component | slumpmässig komponent |
commun. | Z-component | Z-komposant |
tech. | zachte component | mjuk komponent |
life.sc. | zijwind component | sidvindskomposant |
el. | zwevende component | flytande komponent |