Terms containing Open

Subject	Dutch	Swedish
earth.sc., mech.eng.	aanloop bij open klep	start mot öppen ventil
mech.eng., el.	aansluitkast in open verbinding met de machine	normal uttagslåda
mech.eng., el.	aanvangstijdconstante van de dwarscomponent van de open-ketenspanning	subtransient tidkonstant i tvärled vid tomgång
mech.eng., el.	aanvangstijdconstante van de langscomponent van de open-ketenspanning	subtransient tidkonstant i längsled vid tomgång
mater.sc., mech.eng.	aanwijzingen voor het openen	öppningsanvisning
comp., MS	Authentic, Energetic, Reflective en Open	autentiskt, energiskt, reflektivt och öppet
law, fin.	beginsel van een open markteconomie met vrije mededinging	principen om en öppen marknadsekonomi med fri konkurrens
law	bevel tot het openen van een onderzoek	beslut om inledande av en undersökning
mater.sc.	brand in open terrein	brand i det fria
earth.sc., mech.eng.	centrifugaalpomp met open waaier	centrifugalpump med öppet pumphjul
life.sc.	chimerisch open leesraam	chimär ORF
el.	collector emitterspanning bij open basis	kollektor-emitterbackspänning med öppen bas
el.	collectorstroom bij open basis	kollektorläckström med öppen bas
el.	collectorstroom bij open emitter	kollektorläckström med öppen emitter
el.	component met stabiele negatieve weerstand bij open klemmen	komponent med stabil negativ resistans i tomgång
earth.sc., mech.eng.	compressor met open krukhuis	kompressor med öppet vevhus
comp., MS	contract voor kiezer voor openen van bestanden	avtal för att öppna med Filväljaren
gen.	de deelneming in leveranties staat open voor...	deltagande i leveranser skall vara öppet för...
fin., econ.	De ECB stelt de algemene grondslagen vast voor open markt- en krediettransacties	ECB skall fastställa allmänna principer för marknads- och kredittransaktioner
comp., MS	De nieuwe verkoopkans openen	Öppna den nya affärsmöjligheten
econ.	de Raad machtigt de Commissie de onderhandelingen te openen	rådet skall bemyndiga kommissionen att inleda sådana förhandlingar
mech.eng., construct.	deur-open-tijd	dörröppningstid
transp.	die van onderen open is	bana i form av nedtill öppen lådbalk
gen.	een beroep tot schadevergoeding staat op het Hof open	ersättningstalan får väckas vid domstolen
commun., IT	een brievenbus openen	öppna en elektronisk brevlåda
law	een krediet openen bij een bank	öppna konto hos en bank
fin.	een rekening openen	att öppna ett konto
gen.	elektrische inrichtingen voor het openen en sluiten van gordijnen	halningsanordningar, elektriskt drivna,för gardiner, förhängen, draperier eller ridåer
polit.	Evenementen, fora, Open Days	evenemang, forum och Open Days
polit.	Evenementen, fora, Open Days	enhet D2
el.	foto-elektrische spanning bij open keten	öppetspänning
el.	foto-elektrische spanning bij open keten	tomgångsspänning
IT, el.	frequentieresponsie van de open kring	frekvensfunktion för öppna systemet
earth.sc., mech.eng.	geconditioneerde open ruimte	renutrymme
industr., construct., met.	gedeelteijk openen van de voorvorm	delvis öppning av förformning
agric.	geheel open champignon	helt öppen champinjon
agric.	geheel open champignon	flat champinjon
el.	geintegreerde diode met open emitter	transistor med öppen emitter
el.	geintegreerde diode met open emitter	diodkopplad transistor med öppen emitter
gen.	globale contingenten welke voor alle andere Lid-Staten openstaan	globala kvoter,tillgängliga för alla andra medlemsstater
commun., IT	golfgeleider met een open uiteinde	oavslutad vågledare
commun., engl.	Government Open Systems Interconnect Profile	Government Open Systems Interconnect Profile
health.	half-open omkasting	bullerskärm
agric., industr., construct.	het drogen in de open lucht	lufttorkning
agric., industr., construct.	het drogen in de open lucht	fri torkning
agric., industr., construct.	het drogen in de open lucht	brädgårdstorkning
market., fin.	het openen van een krediet	öppning av en kredit
transp., polit.	hydrostatische opener	hydrostatisk frigöringsanordning
agric., industr., construct.	in de open lucht gedroogd	lufttorkat
agric., industr., construct.	in de open lucht gedroogd	brädgårdstorrt
agric.	in open grond	på friland utomhus
gen.	inlichtingen uit open bronnen	underrättelseinhämtning genom öppna källor
mech.eng., construct.	inrijden bij open deur	tidig dörröppning vid inkörning till plan
fin.	instelling voor collectieve belegging van het open-end type	företag för kollektiva investeringar av öppen typ
commun., IT	integratie voor open toegang	integration för öppen åtkomst
agric.	intensieve schapenhouderij in open lucht	intensiv fårhållning utomhus
el.	inverse collectorstroom bij open basis	kollektorläckström
construct.	koker met open goot-uitlaat	rör med öppet rännutlopp
chem., el.	kunststofschuim met open cellen	cellplast med öppna celler
commun.	kuststation open voor publiek verkeer	kuststation öppen för allmänhetens korrespondens
earth.sc., mech.eng.	langzaam opende regelklep	långsamt öppnande backventil
stat., commun., IT	levering van een open netwerk	tillhandahållande av öppna nät
IT, dat.proc.	lokale referentie aan een open system interconnection taak	lokal OSI-arbetsreferens
industr., construct.	machine voor het openen van de groeven	ritsuppställningsmaskin
industr., construct.	machine voor het openen van de groeven	ritsuppslagningsmaskin
industr., construct.	machine voor het openen van de groeven	ritsmaskin
ed., IT	Massive Open Online Course	storskalig öppen nätkurs
agric.	met gras begroeide open plaats in bos	gräsbevuxen glänta
market.	minimum inwoneraantal voor het openen van een modelzaak	minimifolkmängd som krävs för att öppna pilotbutik
construct.	nederzetting met open verkaveling	glesbebyggelse
chem.	Niet in een open vuur of op andere ontstekingsbronnen spuiten.	Spreja inte över öppen låga eller andra antändningskällor.
comp., MS	Office Open XML-indelingen	Office Open XML-format
health.	ontkieming in het open veld	markgroningstal
comp., MS	Ontvangen bestanden openen	Öppna mottagna filer
agric., construct.	ontwatering door open begreppeling	dränering med öppet dike
agric., construct.	ontwatering met open leidingen	dränering med öppet dike
gen.	open aanbesteding	bundet anbudsförfarande som är offentligt eller öppet
gen.	open aanjaagsysteem	öppen seriekörning
unions.	open aanwerving	öppen uttagning
work.fl., commun.	open-accessbibliotheek	bibliotek med öppna hyllor
comp., MS	open afdelingsverkoop	försäljning per avdelning
el.	open afsluiting	öppen ledning
comp., MS	open algemeen type	öppen generisk typ
IT	open architectuur	öppen arkitektur
construct.	open asfaltbeton	öppen asfaltbetong
el.	open basis	öppen bas
commun.	open batch-bestand	öppen kommandofil
commun.	open batch-bestand	öppen batchfil
med.	open beet	bettanomali
construct.	open bekisting	gles form
transp., mech.eng.	open beplating	tryckskärm
commun., IT	open beveiligingsomgeving	öppen säkerhetsmiljö
work.fl., commun.	open bibliotheek	bibliotek med öppna hyllor
astronaut.	open bijeenkomst van de quadriga	öppet fyrspann
el.	open blok	öppet block
construct.	open boog	båge
transp., construct., engl.	open bouwputmethode	cut and cover
mater.sc.	open brandgang	brand-och röksäkert avskild utrymningsväg
IT	open bron	öppen källkod
el.	open brugschakeling	ofullständig bryggkoppling
med.	open buiktrauma	öppen bukskada
el.	open-buis-diffusie	diffusion vid atmosfärsförhållanden
commun.	open catalogustitel	oavslutad katalogpost
el.	open cellen	öppen cell
law	open cheque	okorsad check
law	open cheque	icke korsad check
IT	open-circuitsignalering	likströmssignalering
el.	open-circuitsspanning	tomgångsspänning
el.	open-circuittransmissielijn die resoneert in een kwart-golflengte	resonant öppen kvartsvågsöverföringslinje
work.fl., IT	open classificatorische reeks	öppen följd
el.	open collector geïntegreerde diode	diodkopplad transistor med öppen kollektor
mech.eng.	open compressor	öppet kompressoraggregat
earth.sc.	open configuratie	öppen konfiguration
fin.	open contracten	öppna kontrakt
construct.	open coördinatiemethode	öppen samordningsmetod
sociol.	open coördinatiemethode voor sociale bescherming en sociale integratie	den öppna samordningsmetoden för socialt skydd och social integration
earth.sc., el.	open cyclus	öppen cykel
IT	open data	öppna data
commun., IT, engl.	open database connectivity	open database connectivity
transp.	"open date" biljet	färdbiljett
mech.eng.	open-dicht klep	pulserande sugtrycksventil
commun., IT	open-dienst architectuur	arkitektur för öppna system
agric., construct.	open drainage	dränering med öppet dike
earth.sc., el.	open driehoekschakeling	öppet delta
earth.sc., el.	open driehoekschakeling	öppen D-koppling
met.	open dubbeling	flaga
med.	open ductus arteriosus	ductus arteriosus persistens (ductus Botalli, ductus arteriosus persistens)
med.	open ductus arteriosus	ductus Botalli (ductus Botalli, ductus arteriosus persistens)
med.	open ductus arteriosus	öppenstående ductus arteriosus (ductus Botalli, ductus arteriosus persistens)
med.	open ductus arteriosus botalli	ductus Botalli (ductus Botalli, ductus arteriosus persistens)
med.	open ductus arteriosus botalli	ductus arteriosus persistens (ductus Botalli, ductus arteriosus persistens)
med.	open ductus arteriosus botalli	öppenstående ductus arteriosus (ductus Botalli, ductus arteriosus persistens)
ed., IT	Open Educational Resources	öppna lärresurser
fin.	open-eindehypotheek	löpande inteckning
IT, dat.proc.	open element	öppet element
ed.	Open en Afstandsonderwijs	öppen undervisning och distansundervisning
transp., avia.	open en in die stand vastgezet	säkras i öppet läge
IT	open-en-sluitpercentage	procentuell slut-och bryttid
IT, dat.proc.	open entiteit	öppen entitet
environ.	open forum	offentlig diskussion
med.	open fractuur	öppen fraktur
transp.	open gasturbine	gasturbin med öppet kretslopp
coal., el.	open-gat-putafwerking	utbyggnad av öppen zon
nat.sc., agric.	open geboren	missbildad svamp som saknar lameller
industr., construct.	open gebrek	öppen spricka
IT	open gegevens	öppna data
industr., construct., chem.	open-gehaelperiode	öppen limningstid
IT, dat.proc.	open gemarkeerde-sectieverklaring	deklaration för öppet markerat avsnitt
scient.	open geometrie	öppen geometri
met.	open gieten	gjutning i öppen form
el.	open gootcollector	strilsolfångare
mater.sc., construct.	open gradering	öppen gradering
gen.	open haarden	öppna spisar
transp., construct.	open halte	hållplats utan regnskydd
nat.sc., agric.	open hand	öppen bananstock
econ.	open handel	öppen handel
nat.sc., agric.	open handen	öppen hand hos banan
nat.sc., agric.	open hands	öppen hand hos banan
agric.	open hok met rolgordijn	öppet fågelhus med jalusi
IT	open hot site	allmänt tillgänglig reservanläggning
law	open inrichting	system för frivård
gen.	open internationale aanbesteding	internationellt anbudsförfarande
gen.	"open" kanaal	öppen kanal
industr., construct.	open kant	täckt passpoalsöm
ed., patents.	open kennis	öppen kunskap
el.	open keten	öppen strömkrets
work.fl., IT	open classificatorische keten	öppen klassifikatorisk följd
IT	open kettingmechanisme	öppet mekaniskt länksystem
IT	open kettingmechanisme	öppet kinematiskt system
stat., scient.	open klassen	öppna klasser
math.	open klassen	öppen klass
coal.	open kleigroeve	dagbrott
el.	open klemmen Hall-spanning	halltomgångsspänning
el.	open klemmen Hall-spanning	hallspänning
el.	open-klemmen-fotospanning	tomgångsspänning i fotodiod
el.	open klemspanning	tomgångsspänning
el.	open klemspanning	öppetspänning
tech., el.	open-klemspanning	tomgångsspänning
mech.eng., el.	open koelsysteem	öppet kylsystem
environ.	open koelsysteem	kylteknik med direkt system
industr., construct.	open kookwas	avkokning vid atmosfäriskt tryck
earth.sc., mech.eng.	open koude-luchtsysteem	öppen kalluftsmaskin
el.	open kring	öppen strömkrets
agric.	open kuip	jäskar
agric., chem.	open kuipbehandeling	trågbehandling
transp.	open laadkist	taköppen container
pharma., R&D.	open-labelproef	öppen prövning
pharma., R&D.	open-labelproef	oblindad prövning
industr., construct.	open lade	back
el.	open land	öppet land
ed., IT	open leermiddelen	öppna lärresurser
life.sc.	open leesraam	öppen läsram
construct.	open leiding	öppet dike
ed.	open leren	flexibelt lärande
fin.	open-limiet lening	förberedelsevillkor
transp., avia.	open luchtvaartruimte	öppet luftfartsområde
tech., industr., construct.	open lus	öppen maska
el.	open-lus-bandbreedte	bandbredd vid öppen krets
el.	open-lus-fasekarakteristiek	fasgång utan återkoppling
el.	open-lus-frequentiekarakteristiek	frekvensrespons utan återkoppling
commun., IT	open lusimpedantie	impedans för en öppen krets
el.	open-lus-responsie	svar vid öppen krets
el.	open-lus-spanningsversterking	spänningsförstärkning vid tomgång
el.	open-lus-versterking	förstärkning vid öppen krets
commun.	open magazijn	öppna hyllor
phys.sc.	open magnetische val	öppen magnetisk fälla
law, fin.	open markt- en krediettransacties	marknads- och kredittransaktioner
econ.	open markteconomie met vrije mededinging	öppen marknadsekonomi med fri konkurrens
insur.	open-marktoptie	option att köpa försäkring från annan försäkringsgivare
fin.	Open-markttransactie	Öppen marknadsoperation
agric.	open melkkoeltank	öppen kyltank
industr., construct., mech.eng.	open mengwals	blandningsvalsverk
relig.	open-monumentendag	europeiska kulturarvsdagarna
mech.eng., construct.	open motor	öppen motor
industr., construct.	open naad	nåtsöm
transp., el.	open naspaninrichting	sektionering med isolerad överlapp
commun.	open netaansluitpunt	anslutningspunkt i ett öppet nät
hobby, commun.	open netwerk	öppet nät
commun., IT	open netwerkarchitectuur	öppen nätarkitektur
commun.	Open Network Provision	tillhandahållande av öppna nät
commun.	Open Network Provision op huurlijnen	ONP-villkor för förhyrda förbindelser
commun., IT	open nummeringsschema	öppen numreringsplan
ed.	open onderwijs	öppen utbildning
ed., IT	open onlinecursus voor een groot publiek	storskalig öppen nätkurs
construct.	open oppervlak	öppen beläggning
gen.	open opstelling	öppna magasin
fin.	open outcry markt	openoutcrymarknad
fin.	open outcry markt	utropsmarknad
fin.	open outcry markt	auktionsmarknad
earth.sc., mech.eng.	open pekelsysteem	öppet köldbärarsystem
earth.sc., mech.eng.	open-pijpenbundelcondensor	öppen vertikal tubpannekondensor
earth.sc., mech.eng.	open-pijpenbundelcondensor	falltubskondensor
agric.	open plaats in het bos	lucka
agric.	open plaats in het bos	kalyta
health.	open plantengemeenschap	öppet växtsamhälle
comp.	open platform	öppen plattform
environ.	open plek in bos	gräsmatta
industr., construct., chem.	open plooi	kall formspricka
insur.	open polis	öppen polis
life.sc.	open polygoon	flygande polygontåg
life.sc.	open polygoon	koordinatanslutet polygontåg
met.	open porie	ytpor
industr., construct., met.	open pot	öppen degel
earth.sc., mech.eng.	open proces	öppen process
chem., el.	open proces	termokemiskt öppet system
IT	open programma	öppet program
IT, el.	open programmalus	öppen krets
construct.	open put	öppen brunn
astronaut.	open quadriga	öppet fyrspann
industr., construct.	open rand	insida
social.sc.	open regeling langetermijnuitkeringen	öppet långsiktigt förmånssystem
IT, el.	open regelkring	öppen krets
transp., nautic.	open register	öppet register
transp., nautic.	open register	internationellt register
market.	open reserve	synliga reserver
market.	open reserve	redovisade reserver
earth.sc., mech.eng.	open reservoir	tank med atmosfärstryck
mun.plan., environ.	open riool	dräneringsdike
mun.plan., environ.	open riool	avloppsdike
IT, dat.proc.	open routine	inbyggnadsrutin
earth.sc., mech.eng.	open ruimte	öppen kanal
construct.	open ruimte	öppen yta
construct.	open ruimte	öppet område
construct.	open ruimte	friyta
book.bind.	open scharnier	grund fals
earth.sc., mech.eng.	open-schroef centrifugaalwaaierpomp	kanalhjulspump
earth.sc., mech.eng.	open-schroef centrifugaalwaaierpomp	centrifugalpump med kanalhjul
construct.	open schuif-uitlaat	öppen sluss
industr., construct., chem.	open schuim	skum med öppna celler
commun., IT	Open Service Architecture	arkitektur för öppna system
IT	open shop	öppen drift
commun.	open shortest path first	OSPF-protokoll
comp., MS	Open Shortest Path First	Open Shortest Path First
transp., avia.	"open skies"-overeenkomst	open skies-avtal
gen.	"open sky" beleid	öppen-rymd-politik
transp.	"Open sky"-overeenkomst	open-sky-avtal
fin., transp.	open sky-overeenkomst	open sky-avtal
mech.eng.	open smeersysteem	förlustsmörjsystem
IT	open software	öppen programvara
comp., MS	Open Software Descriptor-bestand	Open Software Descriptor-fil
IT, engl.	Open Software Foundation	Open Software Foundation
transp., el.	open spaninrichting	sektionering med isolerad överlapp
el.	open spanning	tomgångsspänning
el.	open spanning	flytande spänning
met.	open spanning	sekundär tomgångsspänning
met., el.	open spanning	tomgångspänning
mech.eng., el.	open spoel	öppen härva
transp., construct.	open spoorrails	överbyggnad i det fria
industr., construct.	open sprongvorming	öppet skäl
agric.	open stal	öppet lösdriftstall
agric.	open-stalsysteem	öppen lösdrift
nat.sc., agric.	open stamboek	öppen stambok
mech.eng.	open stand	öppet läge
commun., el.	open stand	frånläge
el.	open station	öppet ställverk
mech.eng., el.	open statorhuis	ribbad stomme
earth.sc., industr., construct.	open stoom	fri ånga
tech., construct.	open stromingsmeter	öppen flödesmätare
el.	open stroomkring	öppen strömkrets
IT, dat.proc.	open systeem	öppet system
commun., IT	open systeem bedrijfstoepassingsproces	tillämpningsstyrning i öppet system
nat.sc.	open systeem met rechtstreekse verdamping	icke-ansluten anläggning med direktförångning
gen.	open-systeemaanpak	öppna system
commun., IT	open-systeemarchitectuur	arkitektur för öppna system
el., construct.	open systeembouw	elementbygge
commun., IT	open-systeemverbinding	datautbyte mellan öppna system
commun., IT	open system interconnection subtaak	OSI-delarbete
commun., IT	open system interconnection taak	OSI-arbete
IT, dat.proc.	open system interconnection taaknaam	OSI-arbetsnamn
IT, dat.proc.	open system interconnection taakvoorlegging	OSI-arbetspresentation
IT, dat.proc.	open system interconnection taakvoorleggingssysteem	OSI-arbetspresentationssystem
IT, dat.proc.	open system interconnection taakwaarnemers	OSI-arbetsövervakare
IT, engl.	Open Systems Foundation	Open Software Foundation
commun., IT	open systems interconnection	datautbyte mellan öppna system
comp., MS	Open Systems Interconnection	Open Systems Interconnection-modell
agric., chem.	open tankbehandeling	trågbehandling
med.	open teelt	korsbefruktning
commun., IT	Open telecommunicatienetwerk	tillhandahållande av öppna telenät
commun., IT	Open telecommunicatienetwerk	tillhandahållande av öppet nät
el.	open terrein	öppen terräng
industr., construct.	open tijd	öppen tid
industr., construct.	open tijd	öppen limningstid
tech., chem.	open tijd	öppentid
comp., MS	open toegangsmodel voor apparaten	öppen enhetsåtkomstmodell
mater.sc., industr., construct.	open-top-bus	burk med falsat lock
polit.	open trojka	öppen trojka
transp., construct.	open tunnelconstructie methode	cut-and-cover-metod
IT	open uitwijk	allmänt tillgänglig reservanläggning
ed.	open universiteit	open university
econ.	open universiteit	öppet universitet
construct.	open vakwerkbrug	trågformad fackverksbro
transp., construct.	open vakwerkbrug	öppen fackverksbro
construct.	open vakwerkbrug	fackverksbro utan övre vindförband
life.sc.	open veelhoek	flygande polygontåg
life.sc.	open veelhoek	koordinatanslutet polygontåg
industr.	open verbrandingskamer	öppen kammare
commun., IT	open verificatieomgeving	öppen provningsmiljö
comp., MS	open verkoopkans	öppen affärsmöjlighet
gen.	open vermelding	öppen deklaration
environ.	open vlammen	öppen låga
nat.sc., agric.	open vlies	missbildad svamp som saknar lameller
chem.	open V-naad	V-fog
agric., engl.	open voederplaats	feed-lot
agric., construct.	open voor	slutfåra
gen.	open voor aanvaarding	öppet för godtagande
agric., construct.	open voren	slutfåra
earth.sc.	open vorst	tjälskjutning
earth.sc.	open vorst	tjällyftning
math.	open vraag	öppen fråga
earth.sc., mech.eng.	open waaier	öppet löphjul
life.sc., transp.	open water	öppet vatten
mater.sc.	open water	öppet vattentag
earth.sc.	open waterberging	magasin i flodfåran
industr., construct., chem.	open weefsel	nätväv
industr., construct., chem.	open weefsel	fåtrådsväv
gen.	open werkgroep	öppen arbetsgrupp
commun.	open werking	öppen drift
el.	open wikkelingen	öppna lindningar
med.	open window fase	latensperiod
med.	open window fase	latensfas
comp., MS	Open XML-indelingen	Open XML-format
transp., nautic., environ.	open zee	öppna havet
transp., environ.	open zee	fritt hav
environ.	open zee	öppet hav
econ.	open zee	havens frihet
environ.	open zee/oceaan	öppet hav
industr., construct.	open zijde	insida
industr., construct., chem.	openen door zagen	öppning genom svängning
comp., MS	Openen met	Öppna med
industr., construct., chem.	openen met vlam	öppning genom värmning
industr., construct., met.	openen van de glascilinder	öppning av valsen
transp.	openen van de vizierklep	öppning i inspektionslucka
el.	openen van een ring	övergång till radialdrift
law	openen van een testament	öppnande av testamente
gen.	openen van sloten	öppning av säkerhetslås
commun.	openen van verbinding	uppkoppling
commun.	openen van verbinding	anropssats
gen.	opengevallen plaats	tjänst som blivit ledig
transp., avia.	overeenkomst inzake het open luchtruim	open skies-avtal
mech.eng., el.	overgangstijdconstante van de dwarscomponent van de open-ketenspanning	transient tidkonstant i tvärled vid tomgång
mech.eng., el.	overgangstijdconstante van de langscomponent van de open-ketenspanning	transient tidkonstant i längsled vid tomgång
commun., IT	pad over de open zee	sträcka över öppet hav
agric.	proef in de open lucht	fältförsök
pharma., R&D.	proef met open etiket	öppen prövning
pharma., R&D.	proef met open etiket	oblindad prövning
IT	programma voor open microprocessorsystemen	initiativ för öppna mikroprocessorsystem
commun., IT	research open systems for Europe	ROSE-projektet
IT	robot met open programmalus	robot med öppen styrning
health., anim.husb., food.ind.	ruimte voor stalling in de open lucht	väntbox
earth.sc., mech.eng.	schroefcentrifugaalpomp met open waaier	halvaxiell pump med öppet pumphjul
earth.sc., mech.eng.	schroefcentrifugaalpomp met open waaier	diagonalpump med öppet pumphjul
gen.	semi-open vermelding	delvis öppen deklaration
IT	software met een open broncode	öppen programvara
el.	spanning bij open keten	emk
el.	spanning bij open keten	elektromotorisk kraft
el.	spanningsterugwerking bij open ingang	överföringsförhållande i backriktningen vid öppen krets
earth.sc., mech.eng.	start bij open klep	start mot öppen ventil
econ.	stelsel van open en concurrerende markten	ett system med öppna och konkurrensutsatta marknader
IT	strategie inzake cyberbeveiliging van de Europese Unie: een open, veilige en beveiligde cyberspace	EU:s strategi för cybersäkerhet: En öppen, säker och trygg cyberrymd
gen.	strategie inzake cyberbeveiliging van de Europese Unie: een open, veilige en beveiligde cyberspace	EU:s strategi för cybersäkerhet
earth.sc., mech.eng.	stroming in een open kanaal	strid strömning i öppen kanal
IT, dat.proc.	tag-opener	starttagg
commun.	telecommunicatiekanaal dat open is voor de publieke correspondentie	telekommunikationskanal öppen för publik korrespondens
law	tenuitvoerlegging van de straf in een open inrichting	system för frigång
commun.	testlocatie in de open lucht	frirymdstestområde
mech.eng., construct.	tijd dat de deur open blijft	dörrfördröjningstid
mech.eng., construct.	tijd dat de deur werkelijk open blijft	dörröppettid
mech.eng., construct.	tijd van verdieping tot verdieping van het openen van de rem tot het sluiten van de rem	körtid
gen.	tijdschema voor het openen van onderhandelingen	tidplan för inledande av medlemsförhandlingar med Cypern och Malta
comp., MS	tik om te openen	tryck för att öppna
earth.sc.	tunnel met open wanden	öppen vindtunnel
el.	uitgangsadmittantie bij open ingang	utgångsadmittans vid öppen krets
mun.plan.	ventileren door de ramen open te zetten	fönstervädring
transp., avia.	Verdrag inzake het open luchtruim	fördraget om observationsflygningar
fin.	verkoop om een positie te openen	ingångsförsäljning
mun.plan.	verluchting door de vensters open te zetten	fönstervädring
transp.	vervoersysteem in open lucht	öppet transportsystem
chem.	Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/hete oppervlakken. – Niet roken.	Får inte utsättas för värme/gnistor/öppen låga/heta ytor. – Rökning förbjuden.
immigr.	Visa Inquiry Open-Border Network	nätverk för viseringsförfrågningar
immigr.	Visa Inquiry Open-Border Network	Schengens rådfrågningssystem
transp., nautic.	vlag van een open register	bekvämlighetsflagg
construct.	vloer met open voegen	genomtränglig dammbotten
construct.	vloer met open voegen	dammbotten med öppna fogar
environ.	volledig ontgonnen open mijn	öppen utgrävning
earth.sc., mech.eng.	volledig open stand	öppet flytläge
gen.	voor aanvaarding door ondertekening openstaan	vara öppet för godkännande genom undertecknande
gen.	voor de investeringen staat de deelneming in aanbestedingen open voor...	för investeringar...skall deltagande i anbud och leveranser vara öppet...för
law	voor ondertekening openstaan	stå öppen för undertecknande
commer.	vrijstaand open verkoopmeubel	kylgondol
commun., IT	werkelijk open systeem	reellt öppet system
el.	werking bij open stroomkring	öppen utgång
IT, engl.	x-open	x-open
construct.	zeer open asfaltbeton	dränasfalt
earth.sc., mech.eng.	zelfbedieningsmeubel open verkoopmeubel	självbetjäningsdisk