| Subject | Dutch | Japanese |
| comp., MS | Common Type System | 共通型システム |
| comp., MS | Directory System Agent | ディレクトリ システム エージェント |
| comp., MS | Hulpprogramma Windows System Assessment | Windows システム評価ツール |
| comp., MS | Licentieovereenkomst voor OEM System Builders | Microsoft OEM システム ビルダー ライセンス |
| comp., MS | Message Transfer System | メッセージ転送システム |
| comp., MS | Network File System | ネットワーク ファイル システム |
| comp., MS | Open Systems Interconnection | 開放型システム間相互接続 |
| comp. | n comp. operating system | オペレイティングシステム |
| comp. | n comp. operating system | オペレーティングシステム |
| gen. | n Am.pol. spoils system | 猟官制 (= het uitdelen van ambten aan partijgenoten) |
| comp., MS | System Access Control List | システム アクセス制御リスト |
| comp., MS | System Center Audit Forwarding-service | System Center 監査転送サービス |
| comp., MS | System Center Data Access-service | System Center データ アクセス サービス |
| comp., MS | System Center Management APM-service | System Center Management APM サービス |
| comp., MS | System Center Management Health-service | System Center Management ヘルス サービス |
| comp., MS | System Health Validator-punt | システム正常性検証ポイント |