| Subject | Dutch | Italian |
| met. | afgesneden segment:methode met lijndoorsnijding:planimetrische weg | metodo dell'intercetta media:via planimetrica |
| commun., IT | afgevend segment | segmento terminale |
| commun., IT | afgevend segment | segmento di terminazione |
| commun., IT | afsluitend segment | segmento terminale |
| commun., IT | afsluitend segment | segmento di terminazione |
| fin. | bank in het wholesale-segment | transazioni interbancarie |
| fin. | bank in het wholesale-segment | attività bancaria all'ingrosso |
| comp., MS | cirkeldiagram met uitgelichte segmenten | grafico a torta esplosa |
| IT | draaibaar,lichtreflecterend segment | segmento rotante riflettente |
| meas.inst. | elektrometer met twee vaste segmenten | elettrometro a due segmenti fissi |
| fin., transp. | gateway-segment | collegamenti tra gateways |
| construct. | geklonken segment | concio bullonato |
| meas.inst. | geladen segment | segmento caricato |
| IT | gemeenschappelijk segment | segmento comune |
| commun., IT | genest segment | segmento annidato |
| account. | geografisch segment | settore geografico |
| commun., life.sc. | indeling in segmenten | divisione della sezione di misura |
| antenn. | magnetron n met in elkaar grijpende segmenten | magnetrone a segmenti interlacciati |
| med. | mesoblastisch segment | metamero |
| med. | mesoblastisch segment | segmento primitivo |
| med. | mesoblastisch segment | somite |
| med. | mesoblastisch segment | merosoma |
| med. | mesodermaal segment | somite |
| med. | mesodermaal segment | metamero |
| med. | mesodermaal segment | segmento primitivo |
| med. | mesodermaal segment | merosoma |
| comp., MS | natuurlijk segment | segmento di codice conto naturale |
| IT | overlay segment | segmento sovrapposto |
| IT | overlay segment | segmento di sovrapposizione |
| IT, dat.proc. | overlay-segmenten | segmento di ricopertura |
| nat.sc. | plaatsing vd naar het plasma gekeerde segmenten | geometria dei segmenti interni esposti al plasma |
| antenn. | pool f, segment n | polo |
| med. | primitief segment | metamero |
| med. | primitief segment | segmento primitivo |
| med. | primitief segment | somite |
| med. | primitief segment | merosoma |
| med. | protovertebraal segment | segmento primitivo |
| med. | protovertebraal segment | somite |
| med. | protovertebraal segment | metamero |
| med. | protovertebraal segment | merosoma |
| comp., MS | ringdiagram met uitgelichte segmenten | grafico ad anello esploso |
| IT, dat.proc. | schijfdiagram in segmenten | torta esplosa |
| IT, dat.proc. | schijfdiagram in segmenten | diagramma circolare esploso |
| chem. | segment-bocht | curva a spicchi |
| el. | segment-display | indicatore di segmenti |
| met. | segment O | segmento O |
| gen. | segment van afscherming | segmento di schermatura |
| commun. | segment van de omloopbaan | segmento orbitale |
| med. | segment van Ranvier | segmento di Ranvier |
| fin., transp. | segmenten van verderliggende en tussenliggende punten | tratte precedenti e successive |
| mech.eng., construct. | tweedelige segment-schuif | paratoia a segmento tipo Hook |
| mech.eng., construct. | tweedelige segment-schuif | paratoia a due segmenti sovrapposti |
| transp., avia. | visuele segment | segmento visibile |