Subject | Dutch | Italian |
econ. | aanpassing aan de klimaatverandering | adattamento ai cambiamenti climatici |
environ. | aanpassing aan klimaatverandering | adattamento ai cambiamenti climatici |
environ. | adaptatie aan klimaatverandering | adattamento ai cambiamenti climatici |
UN | adviesgroep op hoog niveau inzake de financiering van maatregelen op het gebied van klimaatverandering | Gruppo consultivo di alto livello sui finanziamenti per la lotta ai cambiamenti climatici |
gen. | antropogene klimaatverandering | trasformazione climatica antropogenica |
econ. | beleid inzake klimaatverandering | politica in materia di cambiamenti climatici |
environ. | beperking van klimaatverandering | mitigazione dei cambiamenti climatici |
polit., environ. | Comité klimaatverandering | Comitato sui cambiamenti climatici |
gen. | commissie Milieu, Klimaatverandering en Energie | commissione Ambiente, cambiamenti climatici ed energia |
UN | conferentie van Bali over klimaatverandering | conferenza di Bali sui cambiamenti climatici |
environ. | Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | Conferenza delle Parti della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici |
environ. | Conferentie van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering te Durban, Zuid-Afrika CoP17/MoP7 | conferenza di Durban sui cambiamenti climatici |
environ. | Conferentie van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering te Durban, Zuid-Afrika CoP17/MoP7 | 17ª Conferenza delle parti della convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici |
ecol. | conferentie van de Verenigde Naties over klimaatverandering | Conferenza delle Nazioni Unite sul cambiamento climatico |
ecol. | conferentie van de Verenigde Naties over klimaatverandering | Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici |
gen. | Conferentie van Kopenhagen over klimaatverandering | conferenza di Copenaghen sui cambiamenti climatici |
gen. | Conferentie van Kopenhagen over klimaatverandering | 15ª conferenza delle parti della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici |
obs., polit. | directoraat-generaal I - Klimaatverandering, Milieu, Gezondheid, Consumentenzaken, Levensmiddelen, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport | direzione generale E - Ambiente, istruzione, trasporti ed energia |
obs., polit. | directoraat-generaal Klimaatverandering, Milieu, Gezondheid, Consumentenzaken, Levensmiddelen, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport | direzione generale E - Ambiente, istruzione, trasporti ed energia |
environ. | 17e Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | conferenza di Durban sui cambiamenti climatici |
environ. | 17e Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | 17ª Conferenza delle parti della convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici |
polit. | eenheid 1B - Klimaatverandering, Coördinatie en Horizontale Zaken | unità 1B - Cambiamenti climatici, coordinamento e affari orizzontali |
obs., polit. | eenheid Klimaatverandering, Coördinatie en Horizontale Zaken | unità 1B - Cambiamenti climatici, coordinamento e affari orizzontali |
environ. | Europees programma inzake klimaatverandering | programma europeo per il cambiamento climatico |
construct., environ. | Europees Programma inzake klimaatverandering | programma europeo per il cambiamento climatico |
environ. | evaluatierapport van de Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering | relazione di valutazione del Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico |
environ. | evaluatierapport van de Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering | relazione di valutazione |
environ., ecol. | Forum van grote economieën over energiezekerheid en klimaatverandering | Major Economies Forum |
environ., ecol. | Forum van grote economieën over energiezekerheid en klimaatverandering | Forum delle maggiori economie sull'energia e il clima |
energ.ind. | geïntegreerd pakket maatregelen inzake energie en klimaatverandering | pacchetto clima-energia |
energ.ind. | geïntegreerd pakket maatregelen inzake energie en klimaatverandering | "pacchetto Barroso" |
energ.ind. | geïntegreerd pakket maatregelen inzake energie en klimaatverandering | pacchetto integrato sull'energia e i cambiamenti climatici |
energ.ind. | geïntegreerd pakket maatregelen inzake energie en klimaatverandering | pacchetto "Clima ed energie rinnovabili" |
environ. | Intergouvernementeel Onderhandelingscomité voor een raamverdrag inzake klimaatverandering | Comitato intergovernativo di negoziazione di una convenzione quadro sui cambiamenti climatici |
environ., UN | Intergouvernementeel Panel over klimaatverandering | Gruppo intergovernativo di esperti sui cambiamenti del clima |
environ., UN | Intergouvernementeel Panel over klimaatverandering | Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico |
environ., UN | Intergouvernementeel Panel over klimaatverandering | Gruppo intergovernativo di esperti dei cambiamenti climatici |
environ., UN | Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering | Gruppo intergovernativo di esperti sui cambiamenti del clima |
environ., UN | Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering | comitato intergovernativo di negoziato sul cambiamento climatico |
environ., UN | Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering | Gruppo intergovernativo di esperti dei cambiamenti climatici |
econ. | Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering | Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico |
gen. | Middellandse Zee-initiatief inzake klimaatverandering | iniziativa mediterranea sui cambiamenti climatici |
environ. | mitigatie van klimaatverandering | mitigazione dei cambiamenti climatici |
nat.sc., environ. | mondiaal verdrag over klimaatverandering | convenzione sul cambiamento generale del clima |
environ. | nadelig gevolg van klimaatverandering | effetto negativo dei cambiamenti climatici |
ecol., environ. | nadelige gevolgen van klimaatverandering | effetti negativi dei cambiamenti climatici |
gen. | natuurlijke klimaatverandering | trasformazione climatica naturale |
energ.ind. | pakket maatregelen inzake klimaatverandering en hernieuwbare energie | "pacchetto Barroso" |
energ.ind. | pakket maatregelen inzake klimaatverandering en hernieuwbare energie | pacchetto clima-energia |
energ.ind. | pakket maatregelen inzake klimaatverandering en hernieuwbare energie | pacchetto integrato sull'energia e i cambiamenti climatici |
energ.ind. | pakket maatregelen inzake klimaatverandering en hernieuwbare energie | pacchetto "Clima ed energie rinnovabili" |
environ. | post-Kyoto-overeenkomst inzake klimaatverandering | accordo post-2012 sui cambiamenti climatici |
environ. | post-Kyoto-overeenkomst inzake klimaatverandering | accordo internazionale sui cambiamenti climatici per il periodo post-2012 |
environ. | potentiële klimaatverandering | rischio di cambiamento climatico |
environ. | Protocol van Kyoto bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | Protocollo di Kyoto alla convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici |
environ. | Protocol van Kyoto bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | Protocollo di Kyoto |
environ., UN | Raamverdrag inzake klimaatverandering | Convenzione quadro sul cambiamento del clima |
environ., UN | Raamverdrag inzake klimaatverandering | Convenzione quadro sul cambiamento climatico |
econ. | Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici |
gen. | Vijftiende Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | conferenza di Copenaghen sui cambiamenti climatici |
gen. | Vijftiende Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | 15ª conferenza delle parti della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici |
gen. | vroegere klimaatveranderingen | variabilità del clima ricostituito |
gen. | Wereldwijd bondgenootschap tegen klimaatverandering | Alleanza mondiale contro il cambiamento climatico |