| Subject | Dutch | Italian |
| ed., agric. | centrum voor onderwijs in de teelt van eetbare paddestoelen | centro d'insegnamento per la coltura dei funghi commestibili |
| gen. | eetbare geleien | gelatine commestibili |
| patents. | eetbare geleien, jams | gelatine commestibili, marmellate |
| patents. | eetbare gist | lievito commestibile |
| patents. | eetbare gist, bakpoeder | lievito commestibile, polvere per fare lievitare |
| nat.sc., agric. | eetbare hartschelp | cuore edule (Cardium edule, Cerastoderma edule) |
| nat.sc., agric. | eetbare hartschelp | cuore (Cardium edule, Cerastoderma edule) |
| agric. | eetbare kaaskorst | crosta commestibile del formaggio |
| agric. | eetbare looksoort | ortaggio agliaceo |
| nat.sc., agric. | eetbare morielje | spugnola gialla (Morchella esculenta) |
| nat.res. | eetbare mossel | mitilo (Mytilus edulis) |
| nat.res. | eetbare mossel | cozza (Mytilus edulis) |
| nat.sc., agric. | eetbare oester | ostrica europea piatta (Ostrea edulis) |
| nat.sc., agric. | eetbare oester | ostrica piatta (Ostrea edulis) |
| nat.sc., agric. | eetbare oester | ostrica (Ostrea edulis) |
| interntl.trade., agric., food.ind. | eetbare olie | olio da tavola |
| interntl.trade., agric., food.ind. | eetbare olie | olio commestibile |
| transp., agric. | eetbare olijfolie | olio d'oliva da tavola |
| transp., agric. | eetbare olijfolie | olio d'oliva commestibile |
| patents. | eetbare oliën | olii commestibili |
| gen. | eetbare oliën | oli commestibili |
| patents. | eetbare oliën en vetten | olii e grassi commestibili |
| patents. | eetbare oliën en vetten, conserven, pickles | olii e grassi commestibili, conserve, sottaceti |
| patents. | eetbare oliën en vetten, visconserven en vleesconserven | olii e grassi commestibili, conserve di pesce e conserve di carne |
| patents. | eetbare oliën en vetten, waaronder conserven op basis van vlees, vis, gevogelte en wild | olii e grassi commestibili, comprese conserve a base di carne, pesce, pollame e selvaggina |
| patents. | eetbare oliën en vetten, waaronder margarine | olii e grassi commestibili, compresa la margarina |
| agric. | eetbare paddestoel | fungo commestibile (Agaricus bisporus, Agaricus campestris edulis) |
| agric. | eetbare paddestoel | fungo coltivato (Agaricus bisporus, Agaricus campestris edulis) |
| agric. | eetbare palmpittenolie | olio di noci di palma alimentazione |
| gen. | eetbare raapolie | olio di ravizzone commestibile |
| gen. | eetbare raapolie | olio di colza commestibile |
| gen. | eetbare schil | pelle commestibile |
| gen. | eetbare schil | buccia commestibile |
| agric. | eetbare slachtafvallen | frattaglie commestibili |
| gen. | eetbare versieringen voor gebak | decorazioni edibili per dolci |
| gen. | eetbare versieringen voor gebak | decorazioni commestibili per dolci |
| interntl.trade., agric., food.ind. | eetbare vette olie | olio da tavola |
| agric., el. | eetbare vette olie | olio commestibile |
| environ. | eetbare vetten | grasso alimentare |
| gen. | eetbare vetten | grassi commestibili |
| agric. | eetbare wortel | radice commestibile |
| gen. | eetbare wortels | radici commestibili |
| nat.res. | eetbare zeeëgel | riccio di mare (Echinus esculentus(Linnaeus,1758)) |
| patents. | eieren, melk en melkproducten, eetbare oliën en vetten | uova, latte e prodotti derivati dal latte, olii e grassi |
| patents. | geleien, eetbare geleien, jams, vruchtensausen | gelatine, gelatine commestibili, marmellate, composte |
| gen. | grondstoffen voor de vervaardiging van eetbare vetten | materie grasse per la fabbricazione di grassi commestibili |
| market. | niet-eetbare grondstoffen,behalve brandstoffen | materie prime,esclusi gli alimentari e i carburanti |
| agric. | promotiefonds niet-eetbare tuinbouwproducten | fondo per la promozione dell'orticoltura non commestibile |
| nat.sc., agric. | ruimte voor de opslag van niet eetbare afvallen | locale in cui vengono immagazzinati i prodotti non adatti al consumo |
| agric. | Subgroep Niet eetbare dierlijke produkten hoorn, nagels, vel, wol, enz. als eventuele overbrengers van infecties | Sottogruppo " Prodotti di origine animale noncommestibili corna, unghie, pelle, lana, etc. in quanto veicoli eventuali di malattie infettive " |
| agric. | winning van eetbare eiwitten | recupero di proteine commestibili |