Terms containing dynamisch

Subject	Dutch	Italian
earth.sc., life.sc.	afvoerintensiteit bij dynamische grenssnelheid	portata al limite dinamico di trascinamento per metro di larghezza
commun., IT	bandbreedte van dynamisch spectrum	ampiezza spettrale dinamica
environ., agric.	bio-dynamische landbouw	metodo biodinamico di agricoltura
environ., agric.	bio-dynamische landbouw	agricoltura biodinamica
agric.	biologisch-dynamische bemesting	fertilizzazione biodinamica
agric.	biologisch-dynamische bemestingsmethode	fertilizzazione biodinamica
environ., agric.	biologisch-dynamische landbouw	metodo biodinamico di agricoltura
environ., agric.	biologisch-dynamische landbouw	agricoltura biodinamica
coal.	boorschip met dynamisch stationeringssysteem	natante a posizionamento dinamico
coal.	boorschip met dynamische positionering	natante a posizionamento dinamico
min.prod.	Code voor de veiligheid van dynamisch ondersteunde vaartuigen luchtkussen- vaartuigen en draagvleugelboten	codice di sicurezza per i natanti a sostentazione dinamica DSC Code
health.	controle met dynamische precisiebundel	controllo preciso del fascio dinamico
earth.sc.	coëfficiënt van dynamische belasting	coefficiente dinamico
earth.sc., construct.	de statische en dynamische lading	carico statico e dinamico
gen.	dynamisch aankoopsysteem	sistema dinamico di acquisizione
comp., MS	dynamisch aanpassen	adattare il contenuto dinamicamente
IT	dynamisch afdrukken	stampato dinamico
IT	dynamisch afdrukken	stampa dinamica
industr., construct., chem.	dynamisch aftasten	scansione dinamica
polit., IT	dynamisch archief	archivi correnti
work.fl.	dynamisch archief	archivio di consultazione
IT, earth.sc.	dynamisch audio-bereik	gamma dinamica audio
mech.eng., construct.	dynamisch balanceren	bilanciamento dinamico
IT, dat.proc.	dynamisch beeld	immagine dinamica
IT, dat.proc.	dynamisch beeld	immagine di foreground
health.	dynamisch bereik	campo di misura
transp., tech.	dynamisch bereik	gamma dinamica
health.	dynamisch bereik	campo dinamico
comp., MS	dynamisch bereik	intervallo dinamico
comp., MS	dynamisch besturingselement	controllo dinamico
IT	dynamisch compileren	compilazione dinamica
comp., MS	dynamisch expanderende virtuele harde schijf	disco rigido virtuale a espansione dinamica
commun., IT	dynamisch functioneel model	modello funzionale dinamico
el.	dynamisch gebied	dinamica
commun.	dynamisch gedeelte	parte dinamica
comp., MS	dynamisch gegevensveld	campo dati dinamico
IT	dynamisch geheugen	memoria ciclica
IT	dynamisch geheugen	memoria a ritardo
comp., MS	dynamisch geheugen	memoria dinamica
el.	dynamisch geneutraliseerde toestand	stato neutralizzato dinamicamente
earth.sc.	dynamisch-golffrontmeten	misura dinamica del fronte d'onda
IT	dynamisch herdefinieerbare karakterset	insieme di caratteri a ridefinizione dinamica
fin.	dynamisch input-output-model	modello dinamico di input-output
market., fin.	dynamisch investeringsbeleid	allocazione dinamica delle attività
lab.law.	dynamisch isolatiesysteem	Sistema di isolamento dinamico
IT	dynamisch laden	caricamento dinamico
comp., MS	dynamisch lidmaatschap	appartenenza dinamica
med.	dynamisch longvolume	volume polmonare dinamico
stat., scient.	dynamisch model	modello multitemporale
math.	dynamisch model	schema multitemporale
math.	dynamisch model	modello dinamico
gen.	dynamisch model met diverse stochasten	modello stocastico dinamico a più variabili
gen.	dynamisch model met diverse stochastische variabelen	modello stocastico dinamico a più variabili
environ.	dynamisch model voor teledetectie	modello dinamico di telerilevamento
el.	dynamisch multiplexen	multiplazione dinamica
life.sc., coal.	dynamisch positioneren	posizionamento dinamico
IT	dynamisch programma	programma dinamico
IT, dat.proc.	dynamisch programmeren	programmazione dinamica
IT, dat.proc.	dynamisch RAM-geheugen	memoria di accesso casuale dinamica
IT, dat.proc.	dynamisch RAM-geheugen	memoria RAM dinamica
comp., MS	dynamisch rapport	report dinamico
comp., MS	dynamisch raster	griglia dinamica
IT, el.	dynamisch rendement	dinamica
comp., MS	dynamisch resourceverbruik voor Zoeken	consumo dinamico delle risorse per la ricerca
transp.	dynamisch rijgedrag van voertuigen	dinamica del movimento dei veicoli
commun., IT	dynamisch selecteren voor afhandeling	smistamento dinamico
mech.eng.	dynamisch stationeringssysteem	sistema di posizionamento dinamico
stat., scient.	dynamisch stochastisch proces	processo stocastico dinamico
math.	dynamisch-stochastisch-proces	processo stocastico dinamico
IT	dynamisch stroomschema	diagramma temporale di flusso
IT	dynamisch stroomschema	diagramma dinamico di flusso
nat.sc.	dynamisch systeem	sistema dinamico
el.	dynamisch test inrichting voor geintegreerde schakelingen	sistema di prova dinamica per circuiti integrati
IT, el.	dynamisch testen van PCBS	verifica dinamica dei circuiti stampati
met.	dynamisch testen van samenstellen	prove dinamiche su assemblaggi
comp., MS	dynamisch toegangsbeheer	controllo dinamico degli accessi
comp., MS	dynamisch toegangsbeheer	Controllo dinamico degli accessi
IT, mech.eng.	dynamisch torsiekoppel	coppia dinamica
transp., mech.eng.	dynamisch ventilatiesysteem	sistema di areazione dinamica
construct.	dynamisch verdichten	compattazione dinamica
commun., IT	dynamisch verwerken	smistamento dinamico
comp., MS	dynamisch volume	volume dinamico
IT, dat.proc.	dynamisch weergegeven beeld	immagine dinamica
IT, dat.proc.	dynamisch weergegeven beeld	immagine di foreground
IT	dynamisch willekeurig toegankelijk geheugen	memoria dinamica ad accesso casuale
IT	dynamisch willekeurig toegankelijk geheugen	memoraria RAM dinamica
IT	dynamisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen	memoria dinamica di lettura e scrittura a libero accesso
IT	dynamisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen	memoria dinamica ad accesso casuale
transp., mater.sc.	dynamisch zwaartepunt volgens de bladkoorde	posizione lungo la corda del centro di percussione
comp., MS	dynamische aanpassing	adattamento dinamico del contenuto
el.	dynamische aansturing	indirizzamento dinamico
commun., transp.	dynamische aanwezigheidsdetector	rivelatore di presenza dinamica
comp., MS	Dynamische achtergronden	Sfondi dinamici
nat.sc.	dynamische adaptieve routebepaling	instradamento adattivo dinamico
el.	dynamische adressering	indirizzamento dinamico
IT	dynamische adresvertaling	traduzione dinamica degli indirizzi
fin.	dynamische afdekking	copertura dinamica
earth.sc., life.sc.	dynamische afkoeling	raffreddamento adiabatico
IT	dynamische analysator	analizzatore dinamico
IT	dynamische analyse	analisi dinamica
health.	dynamische antropometrie	studio del movimento
health.	dynamische antropometrie	antropometria dinamica
earth.sc.	dynamische aquaplaning	aquaplaning dinamico
construct.	dynamische architectuur	architettura flessibile
construct.	dynamische architectuur	architettura dinamica
industr., construct.	dynamische balanceermachine	macchina dinamica per equilibrare pezzi meccanici
mech.eng., construct.	dynamische balancering	bilanciamento dinamico
earth.sc., mech.eng.	dynamische balans	bilanciamento dinamico
IT	dynamische bediening	controllo dinamico
math.	dynamische behandelingstoewijzing	ripartizione dinamica di trattamento
transp., avia.	dynamische belasting	carico dinamico
mech.eng.	dynamische beproeving	prova dinamica
gen.	dynamische betrouwbaarheid	affidabilità dinamica
earth.sc., el.	dynamische B-H-lus	ciclo dinamico B-H
IT	dynamische binding	concatenazione dinamica
IT	dynamische binding	collegamento dinamico
construct.	dynamische bouwkunst	architettura flessibile
construct.	dynamische bouwkunst	architettura dinamica
mater.sc.	dynamische buigproef	prova di flessione all'urto
mater.sc., industr., construct.	dynamische buigweerstand	resistenza alle flessioni ripetute
comp., MS	dynamische canary	canary dinamico
med.	dynamische compliance	compliance dinamica
med.	dynamische compliance	distensibilità dinamica
med.	dynamische compliance	Cdin
mech.eng.	dynamische componenten	elementi dinamici
earth.sc., mech.eng.	dynamische compressor	compressore non volumetrico
el.	dynamische conditie	condizioni dinamiche
el.	dynamische conditie	condizione dinamica
commun., IT	dynamische-conformiteitseisen	requisiti per la conformità dinamica
commun., IT	dynamische-conformiteitsvereisten	requisiti per la conformità dinamica
IT	dynamische controle	controllo dinamico
el.	dynamische convergentie	focalizzazione dinamica
IT	dynamische diagnose	diagnostica dinamica
transp.	dynamische dienstregeling	fasi di preparazione dinamica dell'orario
comp., MS	dynamische distributiegroep	gruppo di distribuzione dinamico
el.	dynamische doorvoerklasse-selectie	selezione dinamica della classe di lavoro
earth.sc., transp.	dynamische draagkracht	portanza dinamica
earth.sc.	dynamische druk	spinta idrodinamica
earth.sc., mech.eng.	dynamische druk	pressione dinamica
commun., transp.	dynamische drukbesturing	regolatore a pressione dinamica
el.	dynamische drukcompensatie	compensazione dinamica della pressione
IT, tech.	dynamische dump	riversamento ricorrente
IT, tech.	dynamische dumproutine	riversamento ricorrente
automat.	dynamische eigenschappen	caratteristiche dinamiche
tech.	dynamische eigenschappen	proprietà dinamiche
el.	dynamische eigenschappen van een meetinstrument	caratteristiche dinamiche di uno strumento di misura
IT	dynamische elektriciteit	elettricità dinamica
chem.	dynamische elektrodepotentiaal	potenziale dinamico di elettrodo
comp., MS	dynamische evenredige CPU-verdeling	Condivisione dinamica CPU equa
comp., MS	dynamische evenredige netwerkverdeling	Condivisione dinamica rete equa
comp., MS	dynamische evenredige planning	pianificazione dinamica di condivisione equa
comp., MS	dynamische evenredige schijfverdeling	Condivisione dinamica disco equa
antenn.	dynamische evenwichtsverhouding f	rapporto dinamico d'equilibrio
law	dynamische facetten van franchising	elementi della dinamica del franchising
nat.sc.	dynamische factor	coefficiente di contingenza
commun.	dynamische frequentietoewijzing	trunking
commun., IT	dynamische functietoets	tasto funzionale dinamico
el.	dynamische gaslaser	laser dinamico a gas
IT	dynamische gegevensbank	base di dati dinamica
IT	dynamische geheugenvrijgave	liberazione di aree di memoria
antenn.	dynamische gevoeligheid f	sensibilità dinamica
tech.	dynamische gevoeligheidstest	prova dinamica di risposta
transp.	dynamische gewichtsverdeling	ripartizione dinamica del peso
life.sc.	dynamische grenssnelheid	portata al limite dinamico di trascinamento
meas.inst.	dynamische grondeenheden	unità dinamiche fondamentali
meas.inst.	dynamische grootheid	variabile dinamica
meas.inst.	dynamische grootheid	grandezza dinamica
dat.proc., life.sc.	dynamische handtekeninganalyse	firma dinamica
dat.proc., life.sc.	dynamische handtekeninganalyse	riconoscimento biometrico della firma
dat.proc., life.sc.	dynamische handtekeninganalyse	biometria della firma
fin.	dynamische hedging	copertura dinamica
comp., MS	Dynamische herschikking	Ridisposizione dinamica
IT	dynamische herstructurering	ristrutturazione dinamica
CNC	dynamische hoekafwijkingscoëfficiënten	coefficienti d'errore d'allineamento dinamico
comp., MS	dynamische HTML	HTML dinamico
comp., MS	dynamische hulplijnen	guide dinamiche
el.	dynamische impedantie	impedenza dinamica
health.	dynamische inspanning	sforzo dinamico
gen.	dynamische integriteit van de constructie	integrità delle strutture dinamiche
lab.law., mater.sc., el.	dynamische interactie	interazione dinamica
comp., MS	Dynamische IP-beperkingen	Restrizioni IP dinamici
comp., MS	Dynamische IP-beperkingen voor IIS	Restrizioni IP dinamici per IIS
mun.plan., el.	dynamische isolatie	isolamento dinamico
earth.sc., el.	dynamische J-H-lus	ciclo dinamico J-H
transp., tech., law	dynamische kalibratie	calibratura dinamica
el.	dynamische karakteristiek	caratteristica dinamica
met., el.	dynamische karakteristiek	caratteristica in regime transitorio
antenn.	dynamische karakteristiek f	caratteristica dinamica
el.	dynamische karakteristieken	caratteristiche dinamiche
gen.	dynamische klimatologie	climatologia dinamica
gen.	dynamische koppeling	accoppiamento dinamico
econ., transp.	dynamische kostentoewijzing	budget flessibile
earth.sc.	dynamische kracht	sforzo dinamico
econ.	dynamische levenscyclusindex	indice di vita dinamica
el.	dynamische lichtgevoeligheid	sensibilità dinamica
antenn.	dynamische lichtgevoeligheid f	sensibilità luminosa dinamica
earth.sc., mech.eng.	dynamische lift van een enkele vleugel	portanza dell'ala isolata
earth.sc., mech.eng.	dynamische lift van een opeenvolging van vleugels	portanza della schiera
fin.	dynamische liquiditeitsvorming	formazione dinamica di liquidità
med.	dynamische longvolumina	volumi polmonari dinamici
el.	dynamische magnetisatiekromme	curva di magnetizzazione dinamica
tech.	dynamische materiaalresponsie	risposta dinamica del materiale
nat.sc.	dynamische meetmethode voor grondverzetmachines	metodo di misura dinamica delle macchine per movimento terra
life.sc.	dynamische meteorologie	meteorologia dinamica
tech.	dynamische meter	metro geodinamico
earth.sc., el.	dynamische M-H-lus	ciclo dinamico M-H
commun.	dynamische microfoon met ingebouwde voorversterker	microfono dinamico con amplificatore incorporato
polit., agric.	dynamische modulatie	modulazione dinamica
IT	dynamische multiplexer voor bandbreedtebeheer	multiplessore di gestione dinamica a banda larga
el.	dynamische multiplexing	multiplazione dinamica
mech.eng.	dynamische olieafscheider	separatore dinamico
el.	dynamische omstandigheden	condizioni dinamiche
el.	dynamische omstandigheden	condizione dinamica
transp., tech.	dynamische omtrek	circonferenza di rotolamento dinamico
transp., mater.sc.	dynamische onstabiliteit	instabilità di tipo oscillatorio
earth.sc., life.sc.	dynamische onstabiliteit	instabilita idrodinamica
earth.sc., life.sc.	dynamische onstabiliteit	instabilita dinamica
transp., el.	dynamische opdruk	sollevamento dinamico
comp., MS	dynamische openingspagina	pagina di destinazione dinamica
transp., mech.eng.	dynamische ophanging	sospensione dinamica
IT	dynamische opslag	programma dell'utente
IT	dynamische opslag	programma utente
comp., MS	dynamische opslag	archiviazione dinamica
comp., MS	dynamische optimalisatie	ottimizzazione dinamica
comp., MS	dynamische pagina	pagina dinamica
fin.	dynamische parameter van een optie	parametri dinamici di un contratto a premio
lab.law.	dynamische planning	progettazione dinamica
earth.sc.	dynamische plug	tappo dinamico
pharma.	Dynamische populatie	Popolazione dinamica
med.	dynamische populatie	popolazione dinamica
IT	dynamische precisie	precisione dinamica
met.	dynamische produktiebesturing	controllo dinamico della produzione
transp.	dynamische proef	prova dinamica
IT	dynamische programmering	dinamico
math.	dynamische programmering	programmazione dinamica
med.	dynamische psychiatrie	psichiatria dinamica
IT, dat.proc.	dynamische RAM	memoria di accesso casuale dinamica
IT, dat.proc.	dynamische RAM	memoria RAM dinamica
mech.eng.	dynamische reduccerkromme	curva dinamica di espansione
earth.sc., el.	dynamische reflectie	riflessione dinamica
automat.	dynamische regelaar	regolatore dinamico
meas.inst.	dynamische regeling	regolazione dinamica
agric., construct.	dynamische regulering	regolazione dinamica
med.	dynamische remming	frenatura reostatica
med.	dynamische remming	frenatura dinamica
scient., construct.	dynamische responsie	risposta modale
scient., construct.	dynamische responsie	risposta dinamica
commun., transp.	dynamische richtings-en dwarsstabiliteit	stabilità dinamica direzionale e trasversale
IT	dynamische ROM	memoria a sola lettura a fusibili
IT	dynamische ROM	ROM a fusibili
commun., IT	dynamische routegeleiding	orientamento stradale dinamico
transp.	dynamische routetoewijzing	controllo dinamico di itinerari
IT	dynamische routing	instradamento dinamico
IT	dynamische routing	instradamento adattativo
earth.sc.	dynamische schaal	scala dinamica
comp., MS	dynamische schermafbeelding	immagine personale dinamica
comp., MS	dynamische schijf	disco dinamico
commun., IT	dynamische signaalanalysator	analizzatore dinamico di segnali
commun., IT	dynamische signaalanalysator	analizzatore di segnali dinamici
med.	dynamische spierkracht	forza muscolare dinamica
el.	dynamische stabilisatie	stabilizzazione dinamica
el.	dynamische stabiliteit	stabilità dinamica
el.	dynamische stabiliteit	stabilita dinamica
earth.sc., life.sc.	dynamische stabiliteit	stabilita idrodinamica
commun.	dynamische stapsimulator	simulatore dinamico di stadio
mater.sc., met.	dynamische struktuurbelasting	sollecitazione dinamica
met.	dynamische taaie breuk	dinamica alla frattura duttile
tech.	dynamische test onder last	prova dinamica con carico
construct.	dynamische thermische isolatie	isolamento termico attivo
fin.	dynamische thesauriebevek	SICAV monetaria dinamica
IT, tech.	dynamische toewijzing	allocazione dinamica
commun., IT	dynamische toewijzing van bandbreedte	assegnazione dinamica della larghezza di banda
IT, mech.eng.	dynamische torsie	coppia dinamica
mech.eng.	dynamische transmissie	trasmissione di movimento
earth.sc., transp.	dynamische trim	assetto dinamico longitudinale
earth.sc.	dynamische trog	minimo dinamico
transp., avia., el.	dynamische uitbalanceerbank	stazione di equilibratura dinamica
automat.	dynamische uitbalancering	equilibratura dinamica
med.	dynamische uithoudingsvermogen van de spieren	resistenza muscolare dinamica
med.	dynamische uithoudingsvermogen van een spier	resistenza muscolare dinamica
automat.	dynamische uitrichting	equilibratura dinamica
comp., MS	dynamische update	aggiornamento dinamico
comp., MS	dynamische verbindingslijn	connettore dinamico
earth.sc.	dynamische verhitting	riscaldamento dinamico
IT, transp.	dynamische verkeersbeheersing	controllo da parte del traffico
IT, transp.	dynamische verkeersbeheersing	controllo del traffico in tempi reali
IT, transp.	dynamische verkeersbeheersing	controllo dinamico
IT, transp.	dynamische verkeersbeheersing	comando adattativo
commun., IT	dynamische versterking	guadagno dinamico
meas.inst.	dynamische versterkingscoëfficiënt	coefficiente d'amplificazione dinamica
el.	dynamische verstrooiing	dispersione dinamica
el.	dynamische vervorming	distorsione dinamica
earth.sc., life.sc.	dynamische verwarming	riscaldamento adiabatico
commun., IT	dynamische verwerking	smistamento dinamico
comp., MS	dynamische verzamelingevaluatie	valutazione raccolta dinamica
nat.sc.	dynamische viscositeit	viscosità dinamica
nat.sc.	dynamische viscositeit	viscosità assoluta
gen.	dynamische waarschijnlijkheid van volgorden	probabilità dinamica di sequenze
construct.	dynamische warmte-isolatie	isolamento termico attivo
el.	dynamische weerstand	resistenza dinamica
el.	dynamische weerstand van de emitterovergang	resistenza dinamica della giunzione d'emettitore
IT, el.	dynamische werkgeheugentoewijzing	allocazione dinamica di memoria
antenn.	dynamische wrijving f	attrito dinamico
environ.	dynamische zuivering	lavaggio dinamico
IT	eenheid voor het opfrissen van dynamische geheugens	circuito di raffreddamento delle memorie dinamiche
el.	effectief dynamisch gebied	portata dinamica effettiva
gen.	effectieve dynamische modulus	modulo dinamico effettivo
med.	farmaco-dynamische ventilatie-onderzoekingen	prove farmaco-dinamiche ventilatorie
IT	Grafiek-en kennisgebaseerde dialoog voor dynamische systemen	dialogo basato sulle conoscenze e sui grafici per sistemi dinamici
earth.sc.	grote dynamische testinstallatie	attrezzatura di grandi dimensioni per prove dinamiche
transp., tech.	het dynamisch gebied van het registreertoestel gebruiken	impiegare il campo dinamico del registratore
comp., MS	IIS-uitbreiding Dynamische IP-beperkingen	Estensione restrizioni IP dinamici per IIS
scient.	lineaire dynamische analyse	analisi dinamica lineare
earth.sc.	lineaire dynamische pinch	compressione dinamica lineare
nat.sc.	Magneto-Hydro-Dynamisch	magnetoidrodinamico
med.	maximale dynamische spierconcentratiekracht	massima forza isometrica
CNC	met de tijd onveranderlijk dynamisch systeem	sistema dinamico invariabile con il tempo
el.	MOS dynamische logische schakeling	circuito logico dinamico a MOS
commun.	Naar een dynamische Europese economie. Groenboek over de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt voor telecommunicatiedienst en apparatuur	Verso una economia europea dinamica - Libro verde sullo sviluppo di un mercato comune dei servizi ed apparati di telecomunicazioni
IT	octaal dynamisch geheugen	memoria dinamica ottale
IT	pagineerbaar dynamisch geheugengebied	area dinamica paginabile
earth.sc., transp.	periodieke dynamische verstoringen	variazioni cicliche parassite
construct.	pseudo-dynamisch test aan grootschalig model	prova pseudodinamica con modello su vasta scala
med.	specifiek dynamische werking	azione dinamicospecifica
earth.sc., transp.	studie van het dynamisch gedrag van voertuigen	dinamica del movimento dei veicoli
earth.sc., transp.	studie van het dynamisch gedrag van voertuigen	dinamica del veicolo
environ.	systeem voor dynamische verdunning en menging	sistema di diluizione e miscelazione dinamica
earth.sc.	theorie van de onomkeerbare dynamische processen	teoria dei processi dinamici irreversibili
earth.sc., mech.eng.	verlies in dynamische druk	perdita dinamica
tech.	vermoeiingsmachine d.m.v.dynamische belasting	macchina per prova di fatica con trazione ondulata
el.	verzameling dynamische toestanden	insieme di stati dinamici
el.	vierfasen dynamische logische schakeling	circuito logico dinamico a quattro fasi
commun., IT	virtuele dynamische toewijzing	allocazione virtuale
commun., IT	virtuele dynamische toewijzing	allocazione dinamica virtuale
nucl.phys.	visualisering van dynamische gegevens	visualizzazione di dati dinamici