Subject | Dutch | Italian |
transp., el. | accu aangedreven voertuig | automotrice elettrica ad accumulatori |
transp., energ.ind. | accu-auto | veicolo elettrico con accumulatore |
transp. | accu-auto | veicolo elettrico ad accumulatore |
el. | accu,bestendig oplaadbare uitvoering | batteria tipo resistente alla ricarica |
transp. | accu bus | autobus ad accumulatore |
el. | accu-ontsteker | apparecchio di accensione a mezzo batteria |
transp., energ.ind. | accu-oplader | caricatore |
energ.ind., el. | accu-oplader | caricatore di batteria |
energ.ind., el. | accu-oplader | dispositivo di carica batteria |
energ.ind., el. | accu-oplader | caricabatteria |
gen. | accu-opladers | apparecchi per ricaricare gli accumulatori elettrici |
transp., el. | accu spanning | alimentazione a batteria |
mech.eng. | accu-testaansluiting | raccordo di controllo dell'accumulatore |
transp. | accu-vrachtwagen | autocarro ad accumulatore |
el. | alkalische accu | accumulatore alcalino |
el. | alkalische accu | accumulatore ad elettrolito alcalino |
patents. | batterij- en accu-opladers | caricabatterie |
el. | batterij of accu | pila o accumulatore |
environ. | batterijen en accu's | batterie e pile |
environ. | batterijen en accu's | batterie ed accumulatori |
energ.ind. | batterijen en accu's die gevaarlijke stoffen bevatten | pile e accumulatori contenenti sostanze pericolose |
el. | contactdoos bestand tegen gasontwikkeling door accu's | involucro resistente ai gas delle batterie |
transp., energ.ind. | door accu's aangedreven elektrisch voertuig | veicolo elettrico con accumulatore |
transp., energ.ind. | door accu's aangedreven elektrisch voertuig | veicolo elettrico ad accumulatore |
stat., el. | draagbare accu | batteria portatile |
stat., el. | draagbare accu | batteria trasportabile |
el. | droge zink-koolstof-accu | pila secca al carbonio/zinco |
patents. | elektrische accus | accumulatori elettrici |
gen. | elektrische accu's | accumulatori elettrici |
gen. | elektrische accu's voor voertuigen | accumulatori elettrici per veicoli |
environ. | elektrolyt uit batterijen en accu's | elettroliti da pile e accumulatori |
environ., el. | gebruikte batterij of gebruikte accu | pila e accumulatore usati |
el. | lege accu | batteria scarica |
el. | lege accu | batteria esausta |
comp., MS | levensduur van de accu | durata della batteria |
energ.ind., el. | lithium-jodium-accu | pila al litio-iodio |
transp. | motorrijtuig met accu's | automotrice ad accumulatori |
mech.eng. | onder spanning staand deel van de accu | parte sotto tensione della batteria |
astronaut., transp. | op accu's werkend ontstekingssysteem | impianto di accensione a batteria |
environ. | overige batterijen en accu's | altre pile ed accumulatori |
gen. | platen voor elektrische accu's | placche per accumulatori elettrici |
el. | polymeerelektrolyten-accu | batteria con elettroliti polimerici |
mech.eng. | positieve pool en negatieve pool vd accu | polo positivo e negativo della batteria |
gen. | roosters voor elektrische accu's | griglie per accumulatori elettrici |
IT | schakelpaneel gevoed uit de centrale accu | pannello di commutazione a batteria centrale |
IT | schakelpaneel gevoed uit de lokale accu | pannello di commutazione a batteria locale |
el. | vast-lithium-accu | batteria a litio solido |
transp. | zilveroxyde-accu | accumulatore all'ossido di argento |
gen. | zuurwegers voor accu's | pesa-acido per accumulatori |