Subject | Dutch | Italian |
el. | aansluitklem van een netwerk | terminale di una rete |
el. | aansluitklem van een netwerk | morsetto di una rete |
commun. | adresseren,het netwerk- | indirizzare la rete |
IT | architectuur in het netwerk bij de klant | architettura di rete a livello del circuito d'utente |
commun. | automatische identificatie door het netwerk | identificazione automatica da parte della rete |
el. | controlesignalen van het netwerk | segnali di controllo di rete |
commun., IT | diagnose voor het netwerk | diagnosi dei guasti della rete |
el. | dubbel-T-netwerk | doppio bipolo a doppio T |
obs., commun. | eindstation van het netwerk | punto terminale di rete |
obs., commun. | eindstation van het netwerk | punto di terminazione della rete |
commun. | gemiddelde tijd tot het verbreken van de verbinding wegens overbelasting van het netwerk | tempo medio tra due disconnessioni causate dalla congestione della rete |
el. | graaf van een netwerk | grafo di una rete |
el. | identiteit van het land of van het netwerk | identificazione del paese o della rete |
el. | ingangsklemmen van een netwerk | terminali di ingresso di una rete |
el. | ingangsklemmen van een netwerk | morsetti di ingresso di una rete |
gen. | langssymmetrisch T-netwerk | rete a T bilanciato |
gen. | langssymmetrisch T-netwerk | rete a H |
fin., energ.ind., industr. | markt buiten het netwerk | mercato extrarete |
commun., IT | ontwikkeling van het netwerk | sviluppo della rete |
commun., IT | op een netwerk gebaseerde telecommunicatiedienst | servizio di telecomunicazione |
commun., IT | op een netwerk gebaseerde telecommunicatiedienst | servizio basato su rete di telecomunicazione |
commun. | oproep-en regelkanaal van een netwerk | canale di servizio e di controllo della rete |
commun., IT | optimale kwaliteitscontrole van het netwerk | controllo delle prestazioni della rete |
IT | optimale uitgangsweg naar buiten het netwerk | possibilità di ottimizzazione dell'instradamento per chiamate fuori rete |
gen. | orgaan van het netwerk | organo della rete |
commun., IT | overbelasting van een netwerk | congestione della rete |
commun., el. | overbrugd T-netwerk | T a ponte |
el. | overbrugd T-netwerk | doppio bipolo a T-composto |
el. | overdrachtsvertraging van het netwerk | tempo di attraversamento della rete |
commun. | plaats waar het netwerk aanwezig is | localizzazione geografica risultante alla rete |
commun., IT | plattegrond van het netwerk | schema di rete telefonica |
commun., IT | plattegrond van het netwerk | piano di rete telefonica |
commun., IT | reconfiguratie van het netwerk | riconfigurazione di rete |
el. | resonantiefrequentie van het netwerk | frequenza di risonanza della rete |
fish.farm. | richting waarin het netwerk wordt gestrekt | direzione di stiro della pezza |
commun., IT | signalering in het netwerk | segnalazione all'interno della rete |
el. | structuur van het netwerk met twee niveau's | struttura di rete a due livelli |
el. | T-netwerk | doppio bipolo a T |
stat., commun., scient. | T-netwerk | rete a T |
el. | uitgangsklemmen van een netwerk | terminali di uscita di una rete |
el. | uitgangsklemmen van een netwerk | morsetti di uscita di una rete |
commun., IT | uniform nummeringssysteem van een netwerk | numerazione uniforme di rete |
gen. | veiligheid van een netwerk | sicurezza della rete |
fin. | verkoop buiten het netwerk | vendita extrarete |