Terms containing Computer

Subject	Dutch	Italian
IT, transp.	ap/fd computer voor dwarsbesturing	computer laterale del pilota automatico/direttore di volo
IT, transp.	ap/fd computer voor dwarsbesturing	computer laterale del p.a./d.v.
IT, transp.	ap/fd computer voor langsbesturing	computer longitudinale del p.a./d.v.
comp., MS	beheerde computer zonder agent	computer gestito senza agente
stat.	communicatie, computer, enz.	comunicazioni, computers, ecc.
IT	complete gedrukte computer-output van de samenstelling	tabulato completo della compilazione su calcolatore
IT	computer-afhankelijk	dipendente dal tipo di calcolatore
IT, tech.	computer-aided design	progettazione assistita da calcolatore
commun., IT	computer-berichtensysteem	casello postale elettronico
comp., MS	Computer Browser Service	servizio Browser di computer
IT	computer-communicatiesysteem	sistema di comunicazione a calcolatore
patents.	computer- en videospellen	giochi per computer e videogiochi
IT	computer gebezigd bij bombardementen	calcolatore per il bombardamento
ed., IT	computer geintegreerd studiobeheer	gestione di studio integrata all'elaboratore
ed., IT	computer gesteund studiobeheer	gestione di studio assistita da elaboratore
IT	computer gestuurde data-acquisitie	acquisizione assistita
IT, industr.	computer geïntegreerde engineering	automazione dell'engineering
IT, industr.	computer-geïntegreerde fabricage	produttica
IT, mech.eng.	computer-geïntegreerde fabricage	produzione integrata assistita da calcolatore
IT, mech.eng.	computer-geïntegreerde fabricage	produzione assistita da calcolatore
IT, industr.	computer-geïntegreerde fabricage	automazione della fabbrica
IT, industr.	computer-geïntegreerde fabricage	produzione integrata mediante elaboratore
IT, industr.	computer-geïntegreerde fabricage	fabbricazione assistita da elaboratore
IT, nat.sc.	computer-geïntegreerde technologie	tecnologia integrata da computer
commun., IT	computer in de Wegwijs-centrale	computer del centro di controllo
commun., IT	computer in een verkeerscentrale	computer del centro di controllo
patents.	computer-instrumenten	strumenti informatici
IT	computer-intensieve toepassing	applicazione richiedente l'uso intensivo di calcolo
commun., IT	computer langs de weg	computer ai lati delle strade
cultur.	computer-listing	listing di ordinatore
IT	computer met beperkte instructie-set	elaboratore a ridotto insieme di istruzioni
IT	computer met detectiedrempel	elaboratore a rivelatore di soglia
comp., MS	computer met gedeelde toegang	computer con accesso condiviso
comp., MS	computer met installatiebestanden	computer tecnico
IT	computer met massief parallellisme	calcolatore massimamente parallelo
IT, tech.	computer met opgeslagen programma	calcolatore a programma memorizzato
CNC	computer met tijdige verwerking	calcolatore in tempo reale
IT, tech.	computer met vaste instructievolgorde	calcolatore sequenziale a concatenamento fisso
IT, tech.	computer met vaste opdrachtenvolgorde	calcolatore sequenziale a concatenamento fisso
comp., MS	computer-naar-computernetwerk	rete computer-to-computer
IT, tech.	computer netwerk	rete di elaboratori
commun., IT	computer-omslag	corrispondenza generata da calcolatore
ed., IT	computer ondersteund bewaken vd studievoortgang	monitoraggio assistito dall'elaboratore
ed., IT	computer ondersteund leren	apprendimento con l'ausilio dell'elaboratore
IT, tech.	computer-ondersteund management	automazione delle attività gestionali
ed., IT	computer ondersteund onderwijs	istruzione assistita da calcolatore
gen.	computer-ondersteund ontwerpCAD	progettazione assistita da calcolatore
arts., comp., tech.	computer-ondersteund ontwerpCAD	progettazione assistita da elaboratore
arts., comp., tech.	computer-ondersteund ontwerp	progettazione assistita da elaboratore
gen.	computer-ondersteund ontwerp	progettazione assistita da calcolatore
IT	computer-ondersteund uitgeven	editoria elettronica
IT, dat.proc.	computer-ondersteunde grafiekvoorstelling	programma di presentazione grafica
IT	computer-ondersteunde keuring	test con supporto di elaboratore
IT	computer-ondersteunde keuring	controllo con l'ausilio di elaboratori elettronici
health.	computer ondersteunde ontwikkeling van nieuwe stoffen	ingegneria delle sostanze assistita da computer
IT, dat.proc.	computer-ondersteunde publikatie	programma di editoria elettronica personale
IT, social.sc.	computer-ondersteunde vertaling	traduzione semiautomatica
IT, social.sc.	computer-ondersteunde vertaling	traduzione assistita dal computer
gen.	computer programmering	programmazione per computers
patents.	computer-randapparaten	unità periferiche per computer
gen.	computer-randapparatuur	unità periferiche per computers
IT, el.	computer status indicator	indicatore di stato di elaboratore
commun.	computer-terminal voor managementinformatie	terminale per la gestione
patents.	computer-timesharing	time sharing per l’utilizzo di computer
fin., scient.	computer trading system	sistema di contrattazioni computerizzato
commun., IT	computer van de verkeersgeleidingscentrale	computer del centro di controllo
IT	computer voor dataverwerking	installazioni di trattamento dati
el.	computer voor de instelling van de kunstmatige weerstand	braccio computerizzato a sensazione artificiale e a leva variabile
IT, transp., ecol.	computer voor de uitlaatregeling	computer di controllo delle emissioni
transp.	computer voor stuwkrachtcontrole	sistema di regolazione di spinta
transp.	computer voor stuwkrachtcontrole	sistema di controllo propulsione
patents.	computerprogramma’s en -gegevens vastgelegd in een voor de computer toegankelijke vorm	programmi per computer e dati registrati in forma accessibile per computer
patents.	diensten op het gebied van computer-timesharing	servizi di time sharing per l’utilizzo di computer
patents.	diensten op het gebied van computerprogrammering en computer-consultancy	programmazione di computer e servizi di consulenza informatica
commun., IT	door computer gegenereerde data	dati generati da elaboratore
earth.sc.	door computer ondersteunde meetmethode	tecnica di misurazione automatica
IT, lab.law.	door de computer gestuurde dialoog	dialogo controllato dal computer
IT, account.	door de computer ondersteunde controletechnieken	tecnica computerizzata di supporto all'audit
patents.	elektronische computer- en spelinstallaties	apparecchi elettronici per computer e giochi
ed., IT	Europees Computer Rijbewijs	Patente europea del computer
IT	gegevens in de computer invoeren	registrazione su computer dei dati
patents.	het verzenden van geluid, beeld en gegevens via kabel, satelliet, computer, computernetwerken, telefoonlijnen alsook elke ander zendmedium	trasmissione del suono, delle immagini e dei dati via cavo, via satellite, tramite computer, su rete, tramite telefono e con qualsiasi altro mezzo di trasmissione
patents.	het verzenden van informatie of gegevens per telex, telefoon, fax, computer, elektronische post of via andere elektronische media	comunicazione di informazioni o di dati tramite telex, telefono, fax, computer, posta elettronica o mediante altri mezzi o supporti elettronici
work.fl., IT	indexering met computer-hulp	indicizzazione a mezzo di macchine
commun., IT	Informatie-, computer- en communicatiebeleid	politica nel settore dell'informazione, dell'informatica e delle comunicazioni
gen.	inktlinten voor computer-printers	nastri inchiostratori per stampanti di computers
patents.	installatie, onderhoud en reparatie van computer- en communicatienetwerken	installazione, manutenzione e riparazione di reti informatiche e di comunicazione
IT	intelligent computer-ondersteund onderwijs	insegnamento informatizzato
IT	intelligent computer-ondersteund onderwijs	insegnamento assistito da sistema esperto
commun.	interface tussen de computer en de PBX	interfaccia elaboratore/PBX
IT, dat.proc.	mens-computer dialoog	comunicazione periferica
commun., IT, social.sc.	met behulp van een computer bewerkbare hulpbron	risorsa elaborabile elettronicamente
gen.	met computer ondersteunde afstandsbediening	telemanipolazione assistita dal calcolatore
gen.	met computer ondersteunde afstandsbediening	operazione a distanza assistita dal calcolatore
IT	met computer opgegroeide generatie	generazione che ha acquisito una cultura informatica
IT, el.	metalen frame,waarin de insteekkaarten of modulen van een mini-of grote computer kunnen worden geschoven	portacarte
comp., MS	Mijzelf als Afwezig weergeven als de computer niet-actief is gedurende deze tijdsperiode:	"Mostra come ""Non al computer"" dopo un'attesa di"
health.	nabootsing,m.b.v.een computer,van het stellen van een diagnose	simulazione su computer di diagnosi
health.	nabootsing,m.b.v.een computer,van processen uit de biochemie / van biochemische processen	simulazione su computer di processi biomolecolari
health.	nabootsing,m.b.v.een computer,van processen uit de moleculaire biologie	simulazione su computer di processi biomolecolari
patents.	programma’s voor computer- en videospellen	programmi per elaboratori elettronici e videogiochi
patents.	software voor computer- en videospellen	software per giochi per computer e videogiochi
IT	time-sharing computer-systeem	sistema utenti plurimi
IT	time-sharing computer-systeem	sistema a multiutenza
IT	toepassingsspecifieke computer met opgeslagen programma	calcolatore specializzato a programma registrato
gen.	verhuur van computer-software	locazione di software informatici
gen.	verhuur van toegangstijd tot een computer-database	noleggio di tempi di accesso a un centro base di dati
patents.	verhuur van toegangstijd tot een computer-database	noleggio di tempo di accesso ad una banca dati
gen.	Werkgroep Computer-aided Design	Gruppo di lavoro" Progettazione con l'ausilio di elaboratori elettronici "