| Subject | Dutch | Danish |
| stat., agric. | area frame sampling | arealundersøgelse |
| pharma., tech., el. | biologische sampling Burger,Arbeids-en bedrijfsgeneeskunde,1974,blz 258 e.v. | biologisk monitorering |
| pharma., tech., el. | biologische sampling Burger,Arbeids-en bedrijfsgeneeskunde,1974,blz 258 e.v. | biologisk monitering |
| stat., scient. | bulk sampling | stikprøveudtagning fra bulk-varer |
| stat., scient. | bulk sampling | massegods-prøveudtagelse |
| stat., scient. | chunk sampling | vilkårlig udvælgelse |
| stat., agric. | cluster sampling | gruppevis stikprøvetagning |
| industr., construct. | core sampling | prøveudtagning |
| stat., scient. | inverse multinomial sampling | invers polynomial stikprøveudvælgelse |
| stat., scient. | inverse sampling | invers stikprøveudvælgelse |
| stat., scient. | jittered sampling | jittered udvælgelse |
| IT | programmering-door-sampling | programmering ved skabelon |