Subject | Dutch | Danish |
pharma. | actief functionele prothese bovenste ledematen | aktiv funktionel protese overekstremitet |
med. | actieve mobiele functionele arm | rotations-armprotese |
commun., IT | algemene functionele specificaties | fælles funktionelle specifikationer |
IT | assemblage van functionele blokken in een netwerkgeraamte | samle funktionsblokke til grundstammen i en netkonfiguration |
commun., IT | begincode van een functionele groep | funktionel gruppeoverskrift |
commun., IT | begincode van een functionele groep | hoved for funktionel gruppe |
commun., IT | eindcode van een functionele groep | efterskrift for funktionel gruppe |
commun., IT | eindcode van een functionele groep | funktionel gruppeafslutning |
IT | formele beschrijving van arbitraire systemen met behulp van functionele talen | formel beskrivelse af vilkårlige systemer ved hjælp af funktionelle sprog |
el. | functionele aansluitingen | funktionelle terminaler |
med. | functionele adaptatie | funktionel tilpasning |
IT | functionele afhankelijkheid | funktionel afhængighed |
tech., mech.eng. | functionele afmeting | funktionelle mål |
IT | functionele analyse | funktionel analyse |
med. | functionele anosmie | funktionel anosmi |
el. | functionele array | funktionsanordning |
med. | functionele asthenia | funktionel asteni |
med. | functionele asthenie | funktionel asteni |
gen. | functionele autonomie | funktionel autonomi |
gen. | functionele benoeming | funktionstildeling |
health., R&D. | functionele beperking | funktionelle lidelser |
health., R&D. | functionele beperking | funktionelle handicaps |
nucl.phys. | functionele beproeving | funktionsprøve |
el. | functionele beproeving | driftprøve |
earth.sc., mech.eng. | functionele beproeving | funktionstest |
el. | functionele beschrijving | funktionsbeskrivelse |
law | functionele bevoegdheid | funktionel kompetence |
med. | functionele blindheid | funktionel blindhed |
med. | functionele bloeding | funktionel blødning |
chem. | functionele carbonylgroep | funktionel carbonylgruppe |
commun. | functionele code | postkode |
UN | functionele commissie | funktionel kommission |
gen. | functionele conformiteit | funktionsmæssig overensstemmelse |
med. | functionele congestie | funktionel hyperæmi |
agric. | functionele cyclus | funktionel cyklus |
IT | functionele decentralisatie | funktionel decentralisering |
IT | functionele decompositie | funktionel nedbrydning |
med. | functionele dynamica | funktionel dynamik |
med. | functionele dyslalie | funktionel dyslali |
med. | functionele dysmenorree | funktionel dysmenorrhoe |
med. | functionele dyspepsie | funktionel dyspepsi |
IT, tech. | functionele eenheid | funktionsenhed |
commun. | functionele eenheid | funktionsblok |
IT, tech. | functionele eenheid | funktionel enhed |
IT, social.sc. | functionele eigenschappen | hensigtsmæssighed |
IT | functionele eis | funktionelt krav |
lab.law., tech., el. | functionele eisen | funktionskrav |
med. | functionele exploratie | funktionsundersøgelse |
health., nat.sc. | functionele genomica | funktionel genomforskning |
mater.sc. | functionele genomica | funktionel genomik |
chem. | functionele groep | radikal |
chem. | functionele groep | funktionel gruppe |
scient. | functionele groepen | funktionelle radikaler |
commun., IT | functionele groepseinde-tekens | funktionel gruppeafslutning |
commun., IT | functionele groepseinde-tekens | efterskrift for funktionel gruppe |
commun., IT | functionele groepshoofding | hoved for funktionel gruppe |
commun., IT | functionele groepshoofding | funktionel gruppeoverskrift |
med. | functionele hallucinatie | funktionel hallucination |
med. | functionele handicap | funktionel lidelse |
med. | functionele hyperbilirubinemie | funktionel hyperbilirubinæmi |
med. | functionele hypertrofie | funktionel hypertrofi |
med. | functionele hypertrofie | kompensatorisk hypertrofi |
med. | functionele hypertrophia | funktionel hypertrofi |
med. | functionele impotentie | psykisk impotens |
stat., commun., IT | functionele integratie | funktionsintegration |
stat., commun., IT | functionele integratie | funktionel integration |
commun., IT | functionele-integratieproject | funktionel integration |
commun. | functionele kenmerken | funktionalitet |
commun. | functionele lagen | funktionslag |
commun. | functionele mailbox | fællespostkasse |
commun. | functionele mailbox | funktionspostkasse |
IT | functionele modulariteit | funktionsmodularitet |
el. | functionele module | funktionsmodul |
el. | functionele module | MSI modul |
commun. | functionele mogelijkheden | funktionsmuligheder |
health. | functionele muziek | baggrundsmusik |
med. | functionele nierinsufficiëntie | funktionel nyreinsufficiens (insufficientia renum functionalis) |
fin. | functionele nomenclatuur | kontoplan for regnskabet |
tech. | functionele norm | funktionsstandard |
agric. | functionele of katalytische voedingsstoffen | funktionelle næringsstoffer |
social.sc. | functionele ongeletterdheid | funktionel analfabetisme |
IT | functionele ontleding | funktionsmæssig opdeling |
med. | functionele orgaandiagnose | funktionel diagnostik |
IT | functionele perifere eenheden | simpelt periferiudstyr |
IT | functionele programmering | funktionel programmering |
IT | functionele programmering | applikativ programmering |
el. | functionele reeks | funktionsanordning |
stat. | functionele regio | funktionel region |
IT | functionele relatie | forholdet mellem funktionerne |
med. | functionele reservelucht | funktionel residualkapacitet |
med. | functionele residuale capaciteit,FRC | funktionel residualkapacitet |
health. | functionele revalidatie | funktionel genoptræning |
insur., lab.law. | functionele revalidatie | funktionel omskoling |
med. | functionele reëducatie op het gebied van het mariene milieu | genoptræning i havvand |
law | functionele scheiding | funktionsadskillelse |
commun., IT | functionele scheiding | funktionel adskillelse |
law | functionele scheiding | adskillelse af funktioner |
health. | functionele slechthorendheid | psykogent funktionelt høretab |
IT | functionele specificatie | funktionsspecifikation |
med. | functionele stabiliteit | homøostase |
med. | functionele stabiliteit | homeostase |
commun., IT | functionele standaard | funktionsstandard |
med. | functionele stoornis | funktionel forstyrrelse |
fin. | functionele structuur | funktionel fremgangsmåde |
el. | functionele structuur van een ontvanger | modtager-funktionsstruktur |
commun., IT | functionele subset | funktionel delmængde |
IT, dat.proc. | functionele symbolen | funktionelle symboler |
IT | functionele symbolen | funktionssymboler |
IT | functionele taal | funktionelt sprog |
transp., avia. | functionele test | funktionsprøve |
IT | functionele test | funktionsgranskning |
gen. | functionele test | funktionstest |
IT | functionele test gebaseerd op ontwerp | designbaseret funktionel afprøvning |
el. | functionele testen | funktionsprøve |
med. | functionele thermoregulatie | funktional termoregulation |
construct. | functionele tranche | afsnit i fast ordre |
comp., MS | functionele valuta-eenheid | funktionel valutaenhed |
IT, dat.proc. | functionele verdeling | funktionel fordeling |
mater.sc., mech.eng. | functionele verpakking | funktionel emballage |
IT, dat.proc. | functionele vervanging | funktionel erstatning |
IT | functionele vervanging | funktionel udskiftning |
food.ind., econ. | functionele voeding | funktionel kost |
food.ind., econ. | functionele voeding | funktionel fødevare |
IT | gemeenschappelijke functionele eisen | funktionskravenes fælles træk |
commun., IT | gemeenschappelijke functionele specificaties | fælles funktionelle specifikationer |
insur., lab.law. | kosten van functionele revalidatie en beroepsomscholing | udgifter til funktionel og professionel omskoling |
health., lab.law. | medisch-technisch assistent functionele diagnostiek | teknisk assistent funktionsdiagnostik |
health. | meting van de functionele residuale capaciteit volgens de verdunningsmethode | måling af residualvolumen ved hjælp af fortyndingsmetoden |
med. | niet-functionele behandeling | ikke funktionelle behandling |
commun., IT | normvoorbereidende functionele integratie | standardforberedende funktionsintegration |
IT | onderzoek naar de haalbare prestaties van zeer sterk parallelle interpretaties van functionele programma's | undersøgelse af opnåelig ydeevne med stærkt sideløbende fortolkninger af funktionelle programmer |
nat.sc. | overdraagbare functionele sequentie | funktionel transposom sekvens |
pharma. | passief functionele prothese bovenste ledematen | passiv funktionel protese overekstremitet |
commun., IT | prenormatieve functionele integratie | standardforberedende funktionsintegration |
med. | secundaire functionele deficiëntie | sekundær funktionel mangel |
mater.sc. | voorstelling van het functionele tolerantiegebied | fremstilling af funktionstolerancer |