| Subject | Dutch | Danish |
| patents. | computers, computerhardware en computersoftware | computere, computerhardware og computersoftware |
| patents. | computers, computersoftware | computere, computersoftware |
| patents. | computersoftware, computerprogrammas, computergegevensbanken | computersoftware, computerprogrammer, computerdatabaser |
| patents. | computersoftware, computerprogrammas, computergegevensbanken op gegevensdragers in deze klasse begrepen, te weten, cd-roms, schijven, videocassettes, audiovisuele, audio/visuele apparaten en instrumenten, hun onderdelen en toebehoren | computersoftware, computerprogrammer, computerdatabaser på databærere indeholdt i denne klasse, nemlig cd-rommer, diske, videokassetter, lyd-, billed-og audiovisuelle apparater og instrumenter samt dele og tilbehør |
| patents. | computersoftware en computerfirmware | computersoftware og computerfirmware |
| patents. | computersoftware-ontwikkeling en -ontwerp voor derden | udvikling og design af computersoftware for andre |
| patents. | computersoftware waaronder software met computerspellen | computersoftware, inklusive software til computerspil |
| patents. | diensten op het gebied van computersoftware-ontwikkeling | computer software designvirksomhed |
| patents. | onderhoud van computersoftware | vedligeholdelse af computersoftware |
| patents. | onderhoud voor computersoftware | vedligeholdelsesvirksomhed for computersoftware |
| patents. | ondersteuning en onderhoud voor computersoftware | rådgivnings- og vedligeholdelsesvirksomhed for computersoftware |
| patents. | ontwerp van computersoftware | design af computersoftware |
| patents. | uitgave van boeken, tijdschriften, dagbladen, periodieken, rapporten, handboeken, teksten, computersoftware | udgivelse af bøger, blade, dagblade, tidsskrifter, rapporter, manualer, tekster, computersoftware |
| patents. | verhuur van computersoftware | udlejning af computersoftware |