| Subject | Dutch | Danish |
| law, lab.law. | algemeen verbindende verklaring van een collectieve arbeidsovereenkomst | udvidelse af en kollektiv overenskomsts anvendelsesområde |
| law, lab.law. | algemene collectieve arbeidsovereenkomst | generel kollektiv overenskomst |
| law, lab.law. | bepaling van de collectieve arbeidsovereenkomst | bestemmelse i en kollektiv overenskomst |
| law, lab.law. | collectieve arbeidsovereenkomst | overenskomst |
| PR | collectieve arbeidsovereenkomst | lønaftale |
| PR | collectieve arbeidsovereenkomst | lønoverenskomst |
| PR | collectieve arbeidsovereenkomst | kollektiv lønaftale |
| econ. | collectieve arbeidsovereenkomst | kollektiv overenskomst |
| social.sc., empl. | collectieve arbeidsovereenkomst | kollektiv arbejdsoverenskomst |
| law, lab.law. | collectieve arbeidsovereenkomst | aftale i henhold til kollektiv overenskomst |
| PR | collectieve arbeidsovereenkomst | løntarifaftale |
| PR | collectieve arbeidsovereenkomst | tarifaftale |
| social.sc., empl. | collectieve arbeidsovereenkomst | kollektiv aftale |
| econ. | collectieve arbeidsovereenkomst op het niveau van een bedrijfstak | kollektiv overenskomst på erhvervssektorniveau |
| lab.law. | erga omnes-collectieve arbeidsovereenkomst | erga omnes kollektive overenskomster |
| law, lab.law. | nationale collectieve arbeidsovereenkomst | national kollektiv overenskomst |
| law, lab.law. | nationale collectieve arbeidsovereenkomst | landsoverenskomst |
| law, lab.law. | nationale collectieve arbeidsovereenkomst | landsdækkende kollektiv overenskomst |
| law, lab.law. | normatieve bepaling van de collectieve arbeidsovereenkomst | bestemmelse i en kollektiv overenskomst |
| law, lab.law. | ontwerp van collectieve arbeidsovereenkomst | overenskomstforslag |
| law, lab.law. | opzegging van een collectieve arbeidsovereenkomst | opsigelse af en kollektiv overenskomst |
| lab.law. | provinciale collectieve arbeidsovereenkomst | regional overenskomst |
| gen. | Raadgevend Comité voor het Europees Kaartsysteem van collectieve arbeidsovereenkomsten | Det rådgivende Udvalg for Det europæiske Kartotek over kollektive Overenskomster |
| law, lab.law. | regionale collectieve arbeidsovereenkomst | regional kollektiv overenskomst |
| lab.law. | sectoriële collectieve arbeidsovereenkomst | kollektiv sektoroverenskomst |
| gen. | Werkgroep " Registratie en analyse van de collectieve arbeidsovereenkomsten " | Arbejdsgruppe vedrørende registrering og analyse af kollektive Overenskomster |