Terms containing automatisering

Subject	Dutch	Danish
patents.	advisering op het gebied van automatisering en van de keuze van computerhardware en -software	rådgivning vedrørende automatisering og valg af computerhardware og -software
commun., IT	algehele automatisering	fast automatisering
IT, transp.	automatisering ingang	ekspeditionsanlæg til parkeringshus
fin., IT	automatisering van de douanevervoersprocedures	indførelsen af edb i forsendelsesprocedurerne
transp.	automatisering van de verkeersbewaking	automatisering af trafikovervågningen
gen.	automatisering van de werkzaamheden buiten de pijler	automatisering af fremadrettet- og bagudrettet brydning i brydningsrummene
IT, coal.	automatisering van explosiepatronen	automatisering af sprængningsmønstre
IT, coal.	automatisering van het drijven van galerijen	automatisering af brydning af minegange
IT, coal.	automatisering van het treinverkeer op spoorsecties zonder aftakkingen	automatisering af tipvognstogtrafikken på sporsektioner uden forgreninger
comp., MS	Automatisering van het verkoopproces	Salgsautomatisering
IT	automatisering van managementfuncties	anvendelse af edb i styringsfunktionerne
commun.	besturingseenheid voor automatisering van zetmachines	operationsenhed til automatisering af sættemaskiner
patents.	drukwerken, in het bijzonder boeken, handleidingen en brochures met betrekking tot automatisering	tryksager, især bøger, manualer og brochurer vedrørende automatisering
IT, mater.sc.	flexibele produktie-automatisering	fleksibelt fremstillingssystem
IT, mater.sc.	flexibele produktie-automatisering	fleksibelt fabrikationssystem
IT	flexibele produktie-automatisering	fleksibelt produktionssystem
transp.	gedeeltelijke automatisering	blød automatisering
industr.	gerobotiseerde automatisering	robotstyret automatisering
IT	industrie-automatisering	integreret automatisering af produktionsprocesserne
IT	kwaliteitsbewaking bij automatisering	kvalitetssikring inden for edb
IT, social.sc.	Ondersteuning bij automatisering en vertaling	IT- og sprogstøtte
patents.	producten in de vorm van banden, kaarten, schijven en andere dergelijke producten van papier of karton t.b.v. automatisering	produkter i form af bånd, kort, diske, disketter, plader og andre lignende produkter fremstillet af papir eller pap til automatiseringsformål, som ikke indeholder data (geen gegevens bevattend)
IT, industr.	produktie-automatisering	datamatintegreret fabrikation
IT, industr.	produktie-automatisering	datamat-integreret produktion
IT	programmeerbare automatisering	programmerbar automatisering
commer., polit., IT	samenwerking op het gebied van automatisering van gegevens en documentatie betreffende invoer/uitvoer en landbouw	samarbejde om automatisering af data og dokumentation vedrørende import/eksport og landbrug
commun.	voorschrift voor de automatisering van de fabricage	produktionsautomatiseringsprotokol