| Subject | Dutch | Danish |
| stat., scient. | acceptance control chart | godkendelses-kontrolkort |
| math. | acceptance control chart | godkendelseskontroldiagram |
| IT | acces control facility | adgangskontrolfacilitet |
| commun. | advanced communication function/network control program | ACF/NCP-program |
| commun. | advanced data communication control procedure | ADCCP-protokol |
| commun., IT | association control service | forbindelsesstyringstjeneste |
| commun., IT | association control service element | Association Control Service Element |
| commun., IT | association control service element | associationskontrolserviceelement |
| commun., IT | Association Control Service Element gebruiker | ACSE-bruger |
| el. | basic mode control | basismodelink-kontrol |
| commun. | bron-MAC Multi-Bearer-Control entiteit | kilde-MAC Multi-Bearer Control enhed |
| commun. | bron-MAC Multi-Bearer-Control entiteit | kilde-MAC MBC enhed |
| IT, el. | Cd/Md changer control | CD/Md-skifter |
| commun. | central control fixed part | centralstyrings-fastdel |
| el. | charge control | ladningsstyring |
| el. | charge control parameters | ladningsstyringsparameter |
| engl. | command and control | kommando og kontrol |
| comp., MS | Command Control Block | CCB (Command Control Block) |
| gen. | Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance | kommando, kontrol, kommunikation, computerbehandling C4, efterretning, overvågning, måludpegning og rekognoscering ISTAR |
| IT, engl. | command-and-control server | C & C server |
| IT, engl. | command-and-control server | command and control server |
| el. | common-control-apparaten | kontrolorgan |
| commun. | common control channel | fælles styrekanal |
| el. | common-control frame | styrekabinet |
| el. | common-control frame | fælleskontrolkabinet |
| el. | common-control progressief systeem | registerstyret system |
| el. | common-control progressief systeem | indirekte styret system |
| commun. | common-control switching arrangement | common control switching arrangement |
| commun. | connection admission control | connection admission control |
| commun. | connection admission control | adgangskontrol |
| comp., MS | Context Control Block | kontekstkontrolblok |
| comp., MS | Control Device Object | CDO (Control Device Object) |
| commun. | control extension and switch | CES-enhed |
| transp. | "control law"-verrekening | styringslovkompensering |
| IT, el. | Control Program for Microcomputers | control program for microcomputers |
| commun., transp. | corridor control | korridor-kontrol |
| engl. | crowd control | håndtering af større menneskemængder |
| engl. | crowd control | crowd control |
| engl. | crowd control | styring af større menneskemængder |
| engl. | crowd control | forsamlingshåndtering |
| comp., MS | Discretionary Access Control List | adgangskontrolliste |
| commun. | distributed foundation wireless media access control | trådløs MAC |
| commun. | distributed foundation wireless media access control | 802.11-MAC |
| environ., engl. | Federal Immission Control Act | forbundslov om immissionsbekæmpelse |
| IT, tech. | flow control | flow kontrol |
| chem. | flow control | strømningsregulering |
| commun. | forward control channel | FOCC-kanal |
| commun. | high-level data link control | højniveau dataforbindelseskontrol |
| commun. | high-level data link control | høj-niveau-datalink-kontrol |
| commun. | highway interface control | businterfacestyring |
| commun. | highway interface control | businterfacekontrol |
| commun., comp. | Internet control message protocol | ICMP-protokol |
| commun., comp. | logical link control | logisk link-kontrol |
| comp., MS | Logical Link Control and Adaptation Protocol | LLC- Logical Link Control og adaptationsprotokol |
| commun. | MAC Multi-Bearer-Control entiteit | MAC Multi-Bearer Control enhed |
| commun. | MAC Multi-Bearer-Control entiteit | MAC MBC enhed |
| comp., MS | Map Control Block | afbildningskontrolblok |
| commun., IT | medium access control | medieaccesskontrol |
| transp. | moving slot control system | styringssystem baseret på køretøjets position på strækningen |
| IT, el. | Multiprogramming Control Program for Microprocessors | multiprogramming control program for microprocessors |
| life.sc., engl. | no template control | no template control |
| IT, transp. | point follower control | kontrolprincip med forudsat interval |
| commun., IT | N-protocol-control-information | et lags protokolkontrolinformation |
| commun., el. | read control filler-bericht | RCF-meddelelse |
| engl. | riot control | bekæmpelse af uroligheder |
| commun., el. | service control point | servicekontrolpunkt |
| commun., el. | service control point | Service Control Point |
| commun. | slow appended control channel | SACCH-kontrolkanal |
| stat. | statistical quality control | statistisk kvalitetsstyring |
| stat. | statistical quality control | statistisk kvalitetskontrol |
| el. | switch control-extensie | switch control extension |
| el. | switch control-interface | switch control interface |
| comp., MS | System Access Control List | systemadgangskontrolliste |
| transp., avia. | terminal control | tårnkontroltjeneste |
| commun., IT | terminal control process | terminalstyringsproces |
| commun., comp., engl. | transmission control protocol | transmission control protocol |
| commun., comp. | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | TCP/IP |
| comp., MS | weergave Access Control Entry-beheer | visningen Styring af adgangskontrolposter |