| Subject | Dutch | Polish |
| comp., MS | code diverse toeslagen | kod pozostałych opłat |
| commun. | code-division multiple access | wielodostęp z podziałem kodowym |
| transp., nautic. | code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand | Kodeks stateczności w stanie nieuszkodzonym |
| lab.law., transp., nautic. | Code inzake opleiding, diplomering en wachtdienst voor zeevarenden | kod STCW |
| lab.law., transp., nautic. | Code inzake opleiding, diplomering en wachtdienst voor zeevarenden | Kod dotyczący standardów szkolenia, certyfikacji i dozoru przewoźników morskich |
| interntl.trade. | Code inzake subsidies en compenserende rechten | Porozumienie w sprawie subsydiów i środków wyrównawczych |
| econ., busin., labor.org. | code Tabaksblat | kodeks ładu korporacyjnego |
| ecol., econ. | code van goede landbouwgebruiken | Kodeks Dobrej Praktyki Rolniczej |
| ecol., econ. | code van goede landbouwpraktijken | Kodeks Dobrej Praktyki Rolniczej |
| comp., MS | code van vier tekens | kod czteroznakowy |
| EU. | code voor correct bestuurlijk gedrag | kodeks dobrego postępowania administracyjnego dla Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej oraz jego personel㥝㈀㔀㔀㜀㌀ |
| gen. | code voor correct bestuurlijk gedrag | kodeks dobrego postępowania administracyjnego |
| gen. | code voor correct bestuurlijk gedrag | kodeks dobrego postępowania administracyjnego dla Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej oraz jego personelu w kontaktach zawodowych ze społeczeństwem |
| polit. | code voor correct bestuurlijk gedrag van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie en zijn personeel in de contacten die zij om professionele redenen met het publiek hebben | kodeks dobrego postępowania administracyjnego dla Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej oraz jego personelu w kontaktach zawodowych ze społeczeństwem |
| polit. | code voor correct bestuurlijk gedrag van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie en zijn personeel in de contacten die zij om professionele redenen met het publiek hebben | kodeks dobrego postępowania administracyjnego |
| comp., MS | code voor eenmalig gebruik | jednorazowy kod |
| transp., nautic. | Code voor het onderzoek naar ongevallen en incidenten op zee | Kodeks postępowania przy wypadkach i incydentach morskich |
| gen. | communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen | kodeks graniczny Schengen |
| gen. | communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen | Wspólnotowy kodeks zasad regulujących przepływ osób przez granice |
| social.sc. | Europese Code inzake Sociale Zekerheid herzien | Europejski kodeks zabezpieczenia społecznego zmieniony |
| gen. | Europese Code van goed administratief gedrag | Europejski kodeks dobrej praktyki administracyjnej |
| IT | hash-code techniek | wartość skrótu |
| IT | hash-code techniek | skrót |
| transp., nautic., environ. | Internationale Code voor chemicaliën in bulk | Międzynarodowy kodeks budowy i wyposażenia statków przewożących niebezpieczne chemikalia luzem |
| transp., nautic., min.prod. | internationale code voor de beveiliging van schepen en havenfaciliteiten | kodeks ISPS |
| transp., nautic., min.prod. | internationale code voor de beveiliging van schepen en havenfaciliteiten | Międzynarodowy kodeks ochrony statków i obiektów portowych |
| transp., nautic., environ. | Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren | Międzynarodowy kodeks budowy i wyposażenia statków przewożących niebezpieczne chemikalia luzem |
| transp., nautic., environ. | Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren | Międzynarodowy kodeks budowy i wyposażenia statków przewożących skroplone gazy luzem |
| transp., nautic., environ. | Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren | kodeks przewozu gazu luzem |
| transp., nautic., environ. | Internationale Code voor Gastankschepen | kodeks przewozu gazu luzem |
| transp., nautic., environ. | Internationale Code voor Gastankschepen | Międzynarodowy kodeks budowy i wyposażenia statków przewożących skroplone gazy luzem |
| comp., MS | MFO-code van centrale bank | kod MFO banku centralnego |
| social.sc. | Protocol bij de Europese Code inzake Sociale Zekerheid | Protokół do Europejskiego kodeksu zabezpieczenia społecznego |
| health., med. | unieke code voor de identificatie van hulpmiddelen | niepowtarzalny kod identyfikacyjny wyrobu |