| Subject | Dutch | Romanian |
| commer. | Algemene code voor de Koffiegemeenschap | Codul comun pentru comunitatea cafelei |
| interntl.trade. | Code inzake de douanewaarde | Acordul privind determinarea valorii în vamă |
| interntl.trade. | Code inzake de douanewaarde | Acordul privind punerea în aplicare a articolului VII din GATT |
| interntl.trade. | Code inzake invoervergunningen | Acordul privind procedurile de acordare a licențelor de import |
| lab.law., transp., nautic. | Code inzake opleiding, diplomering en wachtdienst voor zeevarenden | Codul privind pregătirea navigatorilor, brevetarea/atestarea și efectuarea serviciului de cart |
| lab.law., transp., nautic. | Code inzake opleiding, diplomering en wachtdienst voor zeevarenden | Codul STCW |
| interntl.trade. | Code inzake subsidies en compenserende rechten | Acordul privind subvențiile și măsurile compensatorii |
| comp., MS | code van vier tekens | cod de patru caractere |
| comp., MS | code voor eenmalig gebruik | cod de unică folosință |
| gen. | communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen | Cod comunitar privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane |
| social.sc. | Europese Code inzake Sociale Zekerheid herzien | Codul european de securitate socială revizuit |
| social.sc. | Europese Code inzake sociale zekerheid | Codul european de securitate socială |
| gen. | Europese Code van goed administratief gedrag | Codul European al Bunei Conduite Administrative |
| transp., nautic. | Internationale Code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen HSC-Code | Codul internațional pentru siguranța navelor de mare viteză |
| law, transp., environ. | Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | Codul IMDG |
| law, transp., environ. | Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | Codul maritim internațional pentru mărfuri periculoase |
| law, transp., environ. | internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | Codul maritim internațional pentru mărfuri periculoase |
| law, transp., environ. | internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | Codul IMDG |
| comp., MS | MFO-code van centrale bank | cod MFO al băncii centrale |
| social.sc. | Protocol bij de Europese Code inzake Sociale Zekerheid | Protocol adițional la Codul european de securitate socială |
| health., med. | unieke code voor de identificatie van hulpmiddelen | identificator unic al dispozitivului |