Subject | Dutch | Portuguese |
IT, el. | actief logische schakeling | lógica ativa |
comp., MS | addressering middels logische blokken | endereçamento LBA |
comp., MS | addressering middels logische blokken | endereçamento LBA |
IT, transp. | ap/fd logische computer | calculador lógico pa-dv |
IT, dat.proc. | bewerkingsproces van logische structuren | processo de edição da estrutura lógica |
commun. | centrale logische eenheid | unidade lógica central |
el. | complementaire logische schakelaar | comutador lógico complementar |
IT, dat.proc. | conversie van een logische waarde | conversão de valor lógico |
earth.sc., mech.eng. | dode tijd van een pneumatisch logisch element | tempo morto de um elemento lógico pneumático |
IT | door de gebruiker programmeerbare niet-uitwisbare logische netwerkschakeling | rede lógica programável pelo utilizador |
IT | een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker | uma abordagem orientada pela lógica às bases de conhecimentos e de dados que apoiam a interação natural dos utilizadores |
IT, el. | eendimensionaal logisch systeem | sistema lógico unidimensional |
IT | geautomatiseerd logisch diagram | diagrama lógico automatizado |
IT | geautomatiseerd logisch schema | diagrama lógico automatizado |
IT | geavanceerde logische programmeeromgevingen | ambientes avançados de programação lógica |
IT | gedeeltelijk door de gebruiker programmeerbare logische netwerksschakeling | rede lógica parcialmente programável pelo utilizador |
IT, dat.proc. | generieke logische structuur | estrutura lógica genérica |
IT, el. | geïntegreerd logisch element | circuito integrado de portas lógicas |
IT, industr. | geïntegreerde logische poortschakeling | circuito integrado de portas lógicas |
IT, el. | geïntegreerde logische schakeling | circuito integrado de portas lógicas |
commun. | groepsnummer van het logisch kanaal | número de grupo de canais lógicos |
el. | hoge logische uitgangsspanning | nível lógico de saída elevada |
comp., MS | integriteitsdescriptor voor logische volumes | Descritor de Integridade de Volume Lógico |
IT | intelligente logische sorteerder | sequencidor programável pelo utilizador |
IT | intern logisch element | unidade interna |
IT | invoer van een logisch element | unidade de entrada |
IT | invoer van een logisch element | dispositivo de entrada |
IT, dat.proc. | klasse van logische objecten | classe de objetos lógica |
comp., MS | logisch apparaat | dispositivo lógico |
IT, dat.proc. | logisch basisobject | objeto lógico básico |
IT | logisch begrenzingsteken | separador de informação |
IT | logisch begrenzingsteken | caráter separador |
IT | logisch bestand | ficheiro lógico |
commun. | logisch circuit | circuito lógico |
med. | logisch denken | pensamento lógico |
el. | logisch einde van media | fim lógico do suporte |
el. | logisch element | elemento gating |
IT | logisch element | elemento lógico |
el. | logisch element | elemento de portagem |
el. | logisch kanaal | canal lógico |
comp., MS | logisch netwerk | rede lógica |
el. | logisch niveau | nível lógico |
IT | logisch ontwerp | conceção lógica de sistemas |
IT, tech. | logisch ontwerp | desenho lógico |
dat.proc. | logisch produkt | operação E |
dat.proc. | logisch produkt | intersecção |
IT | logisch programmeren | programação lógica |
commun., tech. | logisch record | registo lógico |
commun., IT | logisch ringsegment | segmento lógico da rede em anel |
IT, dat.proc. | logisch samengesteld object | objeto lógico composto |
el. | logisch schakelcircuit | circuito lógico de comutação |
IT, tech. | logisch schakelelement | elemento lógico |
IT, el. | logisch schema | diagrama lógico |
IT, dat.proc. | logisch schrappen | remoção lógica |
commun. | logisch signaal | sinal lógico |
el. | logisch simplexkanaal | canal lógico unidirecional |
comp., MS | logisch station | unidade lógica |
IT, mech.eng. | logisch stroomschema | fluxograma lógico |
IT, tech. | logisch stroomschema | organigrama lógico |
IT, scient. | logisch symbool | símbolo lógico |
IT, dat.proc. | logisch veld | campo do tipo lógico |
IT, dat.proc. | logisch wissen | remoção lógica |
IT, dat.proc. | logisch wisteken | símbolo de remoção lógica |
IT, dat.proc. | logisch wisteken | marca de remoção |
IT | logische 0 | 0 lógico |
IT | logische 1 | 1 lógico |
IT, tech. | logische analysator | analisador lógico |
IT | logische analyse | análise lógica |
IT, dat.proc. | logische bewerking | instrução lógica |
IT | logische bewerking | operação booleana |
el. | logische bewerking | operação lógica |
IT, dat.proc. | logische bom | bomba lógica |
IT | logische capaciteit van FORTRAN IV | capacidades lógicas do FORTRAN IV |
math. | logische consistentie | coerência |
IT | logische decodeereenheid | lógica de descodificação |
el. | logische eenheid | unidade gating |
el. | logische eenheid | unidade de portagem |
mech.eng. | logische eenheid voor detectie van het vastlopen van de servobesturing | caixa lógica de deteção de avarias dos servocomandos |
commun., mech.eng. | logische eenheid voor oproepsysteem | caixa de sistema lógico de chamadas |
market., social.sc., el. | logische EN-functie | função E |
IT | logische externe-chip-keuze-eenheid | lógica para seleção do circuito periférico |
IT | logische externe-chip-keuze-eenheid | seleção periférica de chips |
transp. | logische fout | defeito lógico |
IT | logische foutenbeheerseenheid | lógica de gestão de erros |
IT | logische foutenzoekeenheid | lógica de deteção de erros |
IT | logische foutenzoek-en beheerseenheid | lógica de deteção e gestão de erros |
el. | logische functie | função lógica |
IT, earth.sc. | logische functie voor koppeling | função lógica de interface |
IT | logische gegevensstructuur | estrutura lógica de dados |
IT | logische gevolgtrekkingen per seconde | inferência lógica por segundo |
IT | logische gevolgtrekkingen per seconde | lips |
IT | logische gevolgtrekkingen per seconde | inferências lógicas por segundo |
commun. | logische groep | agrupamento lógico |
IT | logische inferentie per seconde | inferência lógica por segundo |
IT, dat.proc. | logische instructie | instrução lógica |
IT, el. | logische interfacing | adaptação lógica por interface |
gen. | logische kanalen | cadeias lógicas |
commun. | logische kanalen alleen voor binnenkomende oproepen | canais lógicos exclusivos das chamadas de entrada |
commun. | logische kanalen alleen voor uitgaande oproepen | canais lógicos exclusivos das chamadas de saída |
el. | logische kanalen van GSM | canais lógicos de GSM |
IT | logische kennisrepresentatie | representação lógica |
work.fl., IT | logische koppeling | operador lógicol |
work.fl., IT | logische koppeling | operador booleano |
IT, dat.proc. | logische lus | ciclo lógico |
el. | logische module | módulo gating |
el. | logische module | módulo de portagem |
IT, el. | logische niveau's | níveis lógicos |
el. | logische O spanning | tensão lógica 0 |
el. | logische O voorwaarde | condição lógica 0 |
el. | logische omzetting | translação lógica |
IT | logische onafhankelijkheid | independência lógica |
IT, dat.proc. | logische opdracht | instrução lógica |
IT | logische opdracht | operação booleana |
el. | logische operatie | operação lógica |
comp., MS | logische operator | operador lógico |
work.fl., IT | logische operator | operador lógicol |
work.fl., IT | logische operator | operador booleano |
gen. | logische opstelling in veiligheidsschakelingen | equipamento lógico de segurança |
IT | logische optimalisatie | otimização de circuito lógico |
el. | logische poort | porta lógica |
el. | logische poort met differentiaalversterker | porta tipo diferencial |
Braz., comp., MS | logische printer | impressora lógica |
IT | logische relatie | relação lógica |
commun., el. | logische route 1 | caminho lógico 1 |
commun., el. | logische route 2 | caminho lógico 2 |
IT, el. | logische schakeling | circuito lógico |
work.fl., IT | logische schakeling | elemento lógico |
earth.sc., el. | logische schakeling met spanningen | circuito lógico de modo em tensão |
gen. | logische schakelingen | cadeias lógicas |
IT, tech. | logische schuifbewerking | deslocamento lógico |
Braz., comp., MS | logische server | servidor lógico |
el. | logische simplexverbinding | canal lógico unidirecional |
el. | logische slag | excursão lógica |
IT | logische som | operação OU inclusiva |
IT | logische som | união |
IT | logische som | porta OU |
IT | logische som | circuito OU |
el. | logische som | junção |
IT, el. | logische sonde | sonda lógica |
IT, el. | logische sonde | ponta de prova lógica |
el. | logische 1 spanning | tensão lógica 1 |
IT | logische structuur | estrutura lógica |
comp., MS | logische structuur | árvore lógica |
IT, dat.proc. | logische suppressie | remoção lógica |
IT | logische symbolen | símbolos lógicos |
work.fl., IT | logische symbolen | elemento lógico |
el. | logische synthese | síntese lógica |
el. | logische test op een geintegreerde schakeling | análise lógica de um c.i. |
el. | logische toestandsindicator | indicador de estado lógico |
mech.eng. | logische trommelverdeler | distribuidor de lógica do tambor |
IT | logische uitdrukking | expressão lógica |
IT, dat.proc. | logische uitwisselbaarheid | compatibilidade de programas |
el. | logische variabele | variável lógica |
IT | logische verbinding | caminho |
IT, tech. | logische vergelijking | comparação lógica |
el. | logische vertraging | atraso lógico |
commun., IT | logische vertragingstijd | tempo de atraso |
el. | logische 1 voorwaarde | condição lógica 1 |
IT, dat.proc. | logische wortel van een document | raiz lógica do documento |
work.fl., IT | logische zoekvraag | expressão booleana |
el. | low Power logische poort | porta lógica de baixa potência |
el. | marges van een logisch niveau | margem de nível lógico |
el. | medium-power logische poort | porta lógica de média potência |
el. | MOS dynamische logische schakeling | circuito lógico dinâmico MOS |
IT | niet-geprogrammeerde logische geintegreerde schakeling | dispositivo lógico não programado |
commun. | nummer van het logisch kanaal | número de canal lógico |
IT, dat.proc. | oorsprong-document in logische structuur | raiz da implantação de documento |
IT, el. | overzicht van logische circuits | diagrama de circuitos lógicos |
IT, el. | passief logisch systeem | sistema lógico passivo |
el. | programmeerbaar logisch array | matriz lógica programável |
IT | programmeerbare, elektrisch uitwisbare, logische schakeling | rede lógica de células |
IT | programmeerbare logische chip | dispositivo de lógica programável |
IT | programmeerbare logische netwerkschakeling | rede lógica programável |
earth.sc., mech.eng. | reactietijd van een pneumatisch logisch element | tempo de resposta de um elemento lógico pneumático |
IT, earth.sc. | rekenkundig-logische shifter | unidade de deslocação aritmética e lógica |
IT | rekenkundige en logische eenheid | unidade lógica aritmética |
IT, tech. | rekenkundige en logische eenheid | unidade aritmética e lógica |
health. | remming van logisch element | inibição de unidade |
el. | ruismarge van de logische O toestand | margem de ruído c.c.da lógica 0 |
el. | ruismarge van de logische 1 toestand | margem de ruído c.c.da lógica 1 |
IT | samengesteld logisch element | elemento lógico compressor |
IT, dat.proc. | specifieke logische structuur | estrutura lógica específica |
IT, el. | standaard logische schakeling | circuito lógico standard |
IT, mater.sc. | symbolen voor logische elementen | simbologia para componentes lógicos de fluidos |
IT, mater.sc. | symbolen voor logische functies | símbolos para as funções lógicas |
el. | ternair logische poort | porta lógica ternária |
IT | VA logisch element | unidade de ativação de conexão |
IT, el. | veld-programmeerbaar logisch array | matriz de lógica programável pelo utilizador |
el. | veld-programmeerbaar logisch sequentieel systeem | circuito sequencial de lógica programável |
IT | verborgen logisch element | unidade interna |
el. | verzadigde logische schakeling | circuito lógico saturado |
IT, dat.proc. | verzameling van gegevensverwerkende logische elementen | rede de acetómatos |
IT, dat.proc. | verzameling van gegevensverwerkende logische elementen | conjunto de unidade de processamento |
health. | verzameling van verspreide logische elementen | conjunto de unidades de dispersão |
el. | vierfasen dynamische logische schakeling | circuito lógico dinâmico de quatro fases |
el. | worst case ruismarge van de logische O toestand | margem de ruído mais desfavorável da lógica 0 |
el. | worst case ruismarge van de logische 1 toestand | margem de ruído mais desfavorável da lógica 1 |