Subject | Dutch | Portuguese |
patents. | apparatuur voor computerspellen met geheugeneenheden, te weten disks en/of banden | equipamento para jogos de computador contendo dispositivos de memória, nomeadamente discos e/ou cassetes |
patents. | audio- en videobanden, cassettes en disks | discos, cassetes e fitas de áudio e vídeo |
patents. | door lasers te lezen disks | discos legíveis por laser |
patents. | geluids- en videobanden en -disks | fitas e discos de áudio e vídeo |
patents. | opbergsystemen voor disks | estojos para discos |
IT | redundant array of inexpensive disks | matriz redundante de discos independentes |
IT | redundant array of inexpensive disks | matriz redundante de discos comuns |
patents. | video- en audiobanden, cassettes, disks en platen | fitas de vídeo e áudio, cassetes, discos e discos acústicos |
patents. | video-opnamen in de vorm van disks en banden | registos de vídeo sob a forma de discos e fitas |
patents. | voorbespeelde geluids- en videobanden en -disks | fitas e discos de áudio e vídeo pré-gravados |
patents. | voorbespeelde goederen, te weten voorbespeelde grammofoonplaten en voorbespeelde audio- en audiovideobanden, cassettes en disks | artigos pré-gravados, nomeadamente, registos pré-gravados e fitas áudio e fitas áudio-vídeo pré-gravadas, cassetes e discos |
patents. | vooropgenomen video-, audio- en audiovisuele banden, disks en cassettes | fitas, discos e cassetes vídeo, áudio ou audiovisuais, pré-gravados |