| Subject | Dutch | Portuguese |
| environ. | bron van diffuse verontreiniging | fonte difusa de poluição |
| environ., chem. | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - bescherming van zoet water, kustwater en zeewater tegen verontreiniging door nitraten uit diffuse bronnen | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Proteção das Águas Doces, Costeiras e Marinhas Contra a Poluição de Nitratos de Fontes Difusas |
| stat. | diffuse a priori verdeling | distribuição a priori vaga |
| math. | diffuse a priori verdeling | distribuição a priori difusa |
| stat. | diffuse a priori-verdeling | distribuição a priori não informativa |
| stat. | diffuse a priori-verdeling | distribuição prévia difusa |
| stat. | diffuse a priori-verdeling | distribuição a priori vaga |
| stat. | diffuse a priori-verdeling | distribuição prévia não informativa |
| stat. | diffuse a priori-verdeling | distribuição a priori difusa |
| earth.sc., life.sc. | diffuse bliksem binnen een wolk | relâmpago difuso |
| environ. | diffuse bodemverontreiniging | área uniformemente contaminada |
| environ. | diffuse bodemverontreiniging | local uniformemente contaminado |
| environ. | diffuse bron | área fonte |
| environ. | diffuse bron | área de fontes emissoras |
| environ. | diffuse bron | fonte difusa |
| environ. | diffuse bron | fontes difusas |
| environ. | diffuse bronnen | fontes difusas |
| environ. | diffuse bronnen | fonte difusa |
| med. | diffuse cerebellumatrofie | atrofia cerebelosa difusa |
| el. | diffuse convolutiecode | código convolucional difuso |
| earth.sc. | diffuse doorlating | transmissão difusa |
| transp., tech., law | diffuse doorlatingsfactor | fator de transmissão difundida |
| environ., industr. | diffuse emissie | emissão fugitiva |
| life.sc., el. | diffuse hemelstraling | radiação atmosférica |
| med. | diffuse laminaire heterotopie | heterotopia laminar da substância cinzenta |
| gen. | diffuse reflectie | reflexão difusa |
| earth.sc. | diffuse reflectiefactor | albedo |
| commun., IT | diffuse spectrumverbinding | comunicação de espetro alargado |
| earth.sc. | diffuse straling | radiação solar difusa |
| earth.sc. | diffuse straling | radiação difusa |
| energ.ind., nucl.phys. | diffuse straling | radiação dispersa |
| el. | diffuse verlichting | iluminação difusa |
| environ. | diffuse verontreiniging | poluição difusa |
| environ. | diffuse verontreinigingsbron | fonte difusa de poluição |
| earth.sc. | diffuse zonnestraling | radiação solar difusa |
| earth.sc. | diffuse zonnestraling | radiação difusa |
| environ. | inbreng vanuit een diffuse bron | entrada devida a uma fonte não pontual |
| environ. | inbreng vanuit een diffuse bron | entrada devida a uma fonte difusa |
| mech.eng. | klep met diffuser | chapa de encosto do compressor |
| cultur. | matglasplaat voor diffuse verlichting | alvo difusor |
| environ. | verontreiniging door nitraten uit diffuse bronnen | poluição pelos nitratos a partir de fontes difusas |
| earth.sc. | volkomen diffuse doorlating | transmissão difusa uniforme |
| earth.sc. | volkomen diffuse reflectie | reflexão difusa uniforme |